激しい雨音夏が終るように
(하게시이 아마오또 나츠가오와루요우니)
세찬 빗소리 여름이 끝난것처럼
この愛も消えてく
(코노코이모 키이테쿠)
이 사랑도 꺼져가고
追いかけるものが たくさん ありすぎて
(오이카케루모노가 타쿠상 아리스기테)
뒤쫓아가는 것이 많이 있는데
君から逃げてた My foolish heart
(키미카라니게테타 My foolish heart)
너로부터 도망가는 My foolish heart
現實にやられそうで
(켄지쯔니야라레소우데)
현실에 속은 듯
もう ひとりだと思い知らされた
(모우 히토리다토오모이 시라사레루)
이젠 혼자라는 생각 알게되었어
☆いますぐ君の中で眠りたい
(이마스구 키미노나카데 네무리타이)
지금 곧 네 안에서 잠들고싶어
抱きしめたい うなら
(타키시메타이 카나우나라)
껴안고싶어 할수있다면
ひとときの安らぎ.... それでもいい
(히토토키노야스라기...소레데모이이)
한순간의 평온함.....그래도 좋아
そして明日に向かい もう一度
(소시테 아시타니무카이 모우이찌도)
그리고 내일을 향해 다시한번
君と過ごした季節を取りもどしたい
(키미토스고시타키세쯔오 토리모도시타이)
너와 보낸 계절을 되찾고싶어
Memories
Memories
眠らない街は 何も わらない
(네무라나이마치와 나니모카와라나이)
잠들지않은 거리는 무엇도 변하지않아
回り續ける メリ－ゴ－ランド
(마와리쯔즈케루 메리-고 란도)
계속 돌아가는 회전목마
君の面影は ただ深く蒼く
(키미노오모카게 타다후카구아오쿠)
너의 모습은 단지 깊고 파랗게
僕の中沈んでゆくだけ
(보쿠노나카데 시즌데유쿠다케)
내 안에 가라앉아갈뿐
思い出を抱いてると
(오모이다오 타이테루토)
추억을 안고있는건
からだに良くないと 分かっているけど
(카라다니요쿠나이토 와캇테이루케도)
몸에 좋지않다고 알고있지만
いますぐ君を包み眠りたい
(이마스구 키미오쯔쯔미네무리타이)
지금 곧 너를 안고 잠들고싶어
この腕に强く熱く
(고노우데니 쯔요쿠아쯔쿠)
이 팔로 강하고 뜨겁게
もどれない時間の中 彷徨ってる
(모도레나이토키노나카 사마욧테루)
되돌아오지 않는 시간속을 방황하고 있어
幾つもの出あい通り過ぎても
(이쿠쯔모노데아이 토오리스기테모)
몇번의 만남 지나쳐도
君の優しい笑顔は消えやれない
(키미노야사시이에가오와 키에야레나이)
너의 상냥한 웃는 얼굴은 사라지지않아
Memories
Memories
☆REPEAT