Morning Musume
앨범 : いきまっしょい! / Iki Matsyoi! (갑시다!)

We're ALIVE

そうだ! We're ALIVE 努力 未來 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR
노력 미래 A BEAUTIFUL STAR

努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
노력 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR

努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 젠신 A BEAUTIFUL STAR
노력 전진 A BEAUTIFUL STAR

努力 平和 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 헤이와 A BEAUTIFUL STAR
노력 평화 A BEAUTIFUL STAR

ドッキドッキしてみたいな
돗키 돗키 시테미타이나
두근 두근 해보고 싶어

DANCIN' THROUGH THE NIGHT

FUNKY FUNKY してみたいな
FUNKY FUNKY 시테미타이나
FUNKY FUNKY 해보고 싶어

FUNKY! DISCOTHEQUE

We're ALIVE SO 生きている
We're ALIVE SO 이키테이루
We're ALIVE SO 살아있어

THE 人間 そう そう 人間
THE 닌겐 소오 소오 닌겐
THE 인간 그래 그래 인간

BOOM BOOM BOOM BOOM × 2
BOOM BOOM PUMP IT UP

YEAH YEAH YEAH YEAH × 2
YEAH YEAH PUMP IT UP

We're ALIVE だって 考える
We're ALIVE 닷테 캉가에루
We're ALIVE 왜냐하면 생각하는

THE 人間 YES YES 人間
THE 닌겐 YES YES 닌겐
THE 인간 YES YES 인간

アイドル リ－マン ギャル子　ギャル男君
아이도루 리－만 갸루코 갸루오쿤
아이돌 리－맨 갸루아이 갸루남자군

父ちゃんも 母ちゃんも みんなみんな
오토오짱모 오카아짱모 민나 민나
아빠도 엄마도 모두 모두

オギャ-っとこの世にうまれた時は
오갸앗토 코노 요우니 우마레타 토키와
응애- 하고 이 세상에 태어났을 때는

丸裸さ GO! GO! GO! GO!
마루하다카사 GO! GO! GO! GO!
알몸 인걸 GO! GO! GO! GO!

努力 未來 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR
노력 미래 A BEAUTIFUL STAR

努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
노력 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR

努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 젠신 A BEAUTIFUL STAR
노력 전진 A BEAUTIFUL STAR

努力 平和 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 헤이와 A BEAUTIFUL STAR
노력 평화 A BEAUTIFUL STAR

(GO! GO! GO! GO!)

幸せになりたい　あなたを守ってあげたい
시아와세니나리타이 아나타오마못테아게타이
행복해 지고싶어 당신을 지켜 주고싶어

本當の氣持ちはきっと傳わるはず
혼토노키모치와 킷토 츠타와루하즈
진짜 기분은 분명 전해질 테니

GO! GO! GO! GO! We're ALIVE

やった∼! やった∼! してみたいな
얏타∼! 얏타∼! 시테미타이나
해냈다∼! 해냈다∼! 해보고 싶어

HAPPY! THROUGH THE NIGHT

DISCO DISCO　してみたいな
DISCO DISCO 시테미타이나
DISCO DISCO 해보고 싶어

FUNKY! DISCOTHEQUE

We're ALIVE SO　戀をする
We're ALIVE SO 코이오스루
We're ALIVE SO 사랑을 하지

THE　人間　HEY　HEY　人間
THE 닌겐 HEY HEY 닌겐
THE 인간 HEY HEY 인간

BOOM BOOM BOOM BOOM ×６
BOOM BOOM PUMP IT UP

YEAH YEAH YEAH YEAH ×６
YEAH YEAH PUMP IT UP

We're ALIVE　だって　惱んでいる
We're ALIVE 닷테 나얀데이루
We're ALIVE 하지만 고민하고 있어

THE　人間　YEAH　YEAH　人間
THE 닌겐 YEAH YEAH 닌겐
THE 인간 YEAH YEAH 인간

大事にしていた留守電の聽
다이지니시테이타 루스뎅노 코에
중요히 여겨왔던 부재중 메시지의 목소리

ボタン間違って　消しちまった
보탄 마치갓테 케시치맛타
버튼 틀려서 지워 버렸어

ガク∼っていつまで悔やんでいるより
가쿠웃테 이쯔마데 쿠얀데이루요리
부들거리며 언제까지 후회하고 있는 것 보다

こぶしを上げて　 GO! GO! GO! GO!
코부시오 아게테 GO! GO! GO! GO!
주먹을 올려 쥐고 GO! GO! GO! GO!

努力 未來 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR
노력 미래 A BEAUTIFUL STAR

努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
노력 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR

努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 젠신 A BEAUTIFUL STAR
노력 전진 A BEAUTIFUL STAR

努力 平和 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 헤이와 A BEAUTIFUL STAR
노력 평화 A BEAUTIFUL STAR

幸せになりたい　あなたを守ってあげたい
시아와세니나리타이 아나타오마못테아게타이
행복해 지고싶어 당신을 지켜 주고싶어

平凡な私にだって出來るはず
헤이본나 와타시니닷테 데키루하즈
평범한 나라고 해도 할 수 있을 테니

GO! GO! GO! GO!

幸せになりたい　愛情で包んであげたい
시아와세니나리타이 아이죠오데츠츤데아게타이
행복해 지고싶어 애정으로 감싸 안아주고 싶어

いくつになっても　WOW　靑春だよ
이쿠츠니낫떼모 WOW 세이?다요
몇 살이 되더라도 WOW 청춘이라 구요

GO! GO! GO! GO! We're ALIVE

努力 未來 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR
노력 미래 A BEAUTIFUL STAR

努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
노력 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR

努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 젠신 A BEAUTIFUL STAR
노력 전진 A BEAUTIFUL STAR

努力 平和 A BEAUTIFUL STAR
도료쿠 헤이와 A BEAUTIFUL STAR
노력 평화 A BEAUTIFUL STAR