LONG TIME
(I HOPE, R RUFFIN, A COSTA, S WEBBE)
The warmth in your smile is the warmth that I desire,
‘Cos it’s cold and lonely in this place, oh yeah.
And I need to get close to the flames in a fire,
and lose myself in yesterday, oh yeah.
It’s gonna be a long long long time,
till I can be with you again, and see your smile.
It’s gonna be a long long long time,
till I hold you in my arms all through the night,
it’s gonna be a long long time.
Lookin’ outside and I feel so uninspired,
And it rains all through this lonely night, oh yeah.
I’m losing my mind and my soul is feelin’ tired,
‘Cos girl you are my guiding light, oh yeah.
It’s gonna be a long long long time,
till I can be with you again, and see your smile.
It’s gonna be a long long long time,
till I hold you in my arms all through the night,
it’s gonna be a long long time.
Girl I been missin’ you, I never thought I’d feel this way.
All the feelings I have inside grow stronger everyday.
Girl I want you to know that I will never let you go.
You’re the only one I really want and there’s one thing you’ve gotta know.....
It’s gonna be a long long long time,
till I can be with you again, and see your smile (don’t know what to do, don’t know what to say).
It’s gonna be a long long long time,
till I hold you in my arms all through the night,
it’s gonna be a long long time.
It’s gonna be a long long long time,
till I can be with you again, and see your smile.
It’s gonna be a long long long time,
till I hold you in my arms all through the night,
it’s gonna be a long long time.
Listen girl
I need you
Are you there?
There’s nothing I can do about it
And I wanna hold you
And show you how much you mean to me
Oh yeah
That’s right
Don’t you know I want you in my life, my life, my life
<번역>
네 미소에서 느껴지는 따스함은 바로 내가 바라는 따스함이야,
왜냐하면 여기 이곳은 춥고 외로우니까.
타오르는 불꽃 곁에 가까이 다가가야 해,
그리곤 과거의 기억 속에 날 잊어야지.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 너와 다시 함께 있어 너의 미소를 볼 수 있으려면.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 밤새도록 널 내 품에 안고 있게 될 때까진
아주 오랜 시간이 걸릴 거야.
창 밖을 보며 난 너무 무감각해지고,
이렇게 외로운 밤이 다 지나가도록 비가 오지
난 정신이 희미해지고 내 영혼은 지쳐가고 있어,
넌 날 이끌어 주는 빛이니까.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 너와 다시 함께 있어 너의 미소를 볼 수 있으려면.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 밤새도록 널 내 품에 안고 있게 될 때까진
아주 오랜 시간이 걸릴 거야.
널 그리워 해왔어, 내가 이런 감정을 느낄 줄은 정말 몰랐어.
내 마음 속 모든 감정이 날이 갈수록 강렬해져.
난 널 절대 안 보낼 거야 그걸 알아 줘
내가 정말 원하는 건 너 뿐이야, 네가 알아야 할 것이 하나 있어...
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 너와 다시 함께 있어 너의 미소를 볼 수 있으려면 (어떻게 해야 할지 모르겠어, 어떻게 말해야 할지 모르겠어).
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 밤새도록 널 내 품에 안고 있게 될 때까진
아주 오랜 시간이 걸릴 거야.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 너와 다시 함께 있어 너의 미소를 볼 수 있으려면.
아주 오랜 시간이 걸릴 거야,
내가 밤새도록 널 내 품에 안고 있게 될 때까진
아주 오랜 시간이 걸릴 거야.
내 얘길 들어 봐
난 네가 필요해
너 거기 있니?
내가 할 수 있는 일은 없어
널 안고 싶고
네가 내게 얼마나 중요한 존재인지 알려 주고 싶어
오 그래
맞아
내 삶엔 네가 있어야 한다는 걸 모르겠니, 내 삶엔, 내 삶엔