美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(You Are Just My Love)

三石琴乃, 古谷 徹


つきあかり みあげる そらに
달빛을 올려다본 하늘에
あなたを うかべて
당신을 떠올려봐요.

めを とじて
눈을 감아요.
きみの なまえを ささやくよ
그대의 이름을 속삭여 줄테니.

なみだは まるで すいしょうの ささなみ
눈물은 마치 수정의 잔물결 같아요.
さみしさ むねに みちてゆく
쓸쓸함이 가슴에 차오르고 있어요.

たとえ どんなに とおくに
아무리 멀리
はなれても My Love
떨어져 있어도 MY LOVE
こころは いま ひとつに かがやける
마음은 이제 하나로 빛날수 있어요.

You are Just my Love
당신은 오직 나의 사랑.

そばに いて みつめあいたい
곁에서서 마주보고 싶어요.
ねがいを かなえて
소원을 이루어 주세요.

うでの なか きみを だきしめ
품속에 그대를 안고
ねむりたい
잠들고 싶어.

おなじ よるに かなしみ わかちあい
같은 밤에 슬픔을 함께 나누며
あいを しんじて いたいから
사랑을 이대로 믿고싶기에

たとえ どんなに きずつき
아무리 상처입고
ないたって My Love
운다해도 MY LOVE
ふたりならば えがおに なれるから
두사람이면 다시 웃을수 있으니까.

You are Just my Love
그대는 오직 나의 사랑.

どんなに とおくに
아무리 멀리
はなれても My Love
떨어져 있어도 MY LOVE
こころは いま ひとつに かがやける
마음은 이제 하나로 빛날수 있어요.
どんなに きずつき
아무리 상처입고
ないたって My Love
운다해도 MY LOVE
ふたりならば えがおに なれるから
두사람이면 다시 웃을수 있으니까.
You are Just my Love
당신은 오직 나의 사랑.

관련 가사

가수 노래제목  
三石琴乃 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン R(I am セ-ラ-ム-ン)  
高松美砂繪 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(HEART MOVING)  
Unknown 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(MOONLIGHT DESTINY)  
미소녀전사 세일러문 사랑을 믿고 있어  
石田よう子 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン R(愛の戰士)  
DALI 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(ム-ンライト傳說)  
花澤加繪 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン セ-ラ-スタ-ズ(セ-ラ-スタ-ソング)  
三石琴乃, 富澤美智惠, 久川 綾, 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン R (MOON REVENGE)  
三石琴乃 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(愛はエナジ-)  
アップルパイ 美少女戰士 セ-ラ-ム-ン(タキシ-ド·ナイト)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.