Inside of Mind

mizuki nana
앨범 : 마법소녀 리리컬 나노하 as

Let me try We can be together
한 번 해봐요 우리 함께 있을 수 있어요

Have you ever seen beautiful love?
당신은 아름다운 사랑은 본 적이 있나요?

誰も知らない素顔で 私を見つめていて
[다레모 시라나이 스가오데 와타시오 미츠메테 이테]
아무도 모르는 맨 얼굴로 나를 바라보고 있어줘

Deep inside tell me what you‘re feeling
속마음 깊게 당신이 느끼는 걸 내게 말해줘요

Do you wanna see ”What is Love”?
"사랑이 뭔지" 알고 싶나요?

愛の破片(かけら)集めて あなたにふれていたい
[아이노 카케라 아츠메테 아나타니 후레테이타이]
사랑의 파편을 모아서 당신에게 만지게 하고 싶어

I wish in falling star…
저 유성에 소원을 빌어봐요…

臆病なのに强がりな in my SOUL 震えている
[뵤오야쿠나노니 츠요가리나 in my SOUL 후루에테이루]
병약한데도 강한 척하는 내 영혼 떨리고 있어

あなたの描く未來へと そっと忍びこんだ
[아나타노 에가쿠 미라이에토 소옷토 시노비코은다]
당신이 그리는 미래로 살짝 숨어들었어

琥珀に搖れる 愁いのtears
[코하쿠니 유레루 우레이노 tears]
호박에 떨리는 걱정의 눈물

繫がる現在(いま)を照らした閃光(ひかり)
[츠나가루 이마오 테라시타 히카리]
이어진 현재를 비추는 섬광

躊躇してても その先には 進めない…
[츄우쵸시테테모 소노 사키니와 스스메나이…]
주저하고 있어도 그 앞으로는 나아갈 수 없어…


Let me try You can be the one
한 번 해봐요 당신은 할 수 있어요

Have you ever been searching for love?
사랑을 찾아본 적이 있나요?

この世界でひとつの眞實探している
[코노 세카이데 히토츠노 시인지츠 사가시테이루]
이 세상에서 하나의 진실을 찾고 있어

My destiny show me what you‘re feeling
당신이 뭘 느끼는 지 내 운명은 내게 보여줘요

Do you wanna fall in love with me?
나와의 사랑에 빠져보고 싶나요?

あなただけの心で 私を變えて見せて
[아나타다케노 코코로데 와타시오 카에테 미세테]
당신만의 마음으로 나를 바꿔보여봐

I wish you hold me now
날 지금 안아주세요

傳えたいのに 傳わらない in my HEART 搖らめいてる
[츠타에타이노니 츠타와라나이 in by HEART 유라메이테루]
전하고 싶은데 전해지질 않아 내 고동 떨리고 있어

纖細なほど不器用な感情 胸に秘めて
[세은사이나 호도 부키요오나 카은죠오 무네니 히메테]
섬세할 정도로 서투른 감정 가슴에 감추고서

不思議なくらい あなたの彩(いろ)に
[후시기나쿠라이 아나타노 이로니]
신기할 정도로 당신의 색으로

純白の心 染まってゆく
[쥬음빠쿠노 코코로 소마앗테유쿠]
순백의 마음을 물들여가네

遠くて近い 近くて遠い この想い
[토오쿠테 치카이 치카쿠테 토오이 코노 오모이]
멀고도 가까운 가깝고도 먼 이 마음이


Let me try We can be together
한 번 해봐요 우리 함께 있을 수 있어요

Have you ever seen beautiful love?
당신은 아름다운 사랑은 본 적이 있나요?

誰も知らない素顔で 私を見つめていて
[다레모 시라나이 스가오데 와타시오 미츠메테 이테]
아무도 모르는 맨 얼굴로 나를 바라보고 있어줘

Deep inside tell me what you‘re feeling
속마음 깊게 당신이 느끼는 걸 내게 말해줘요

Do you wanna see ”What is Love”?
"사랑이 뭔지" 알고 싶나요?

愛の破片(かけら)集めて あなたにふれていたい
[아이노 카케라 아츠메테 아나타니 후레테이타이]
사랑의 파편을 모아서 당신에게 만지게 하고 싶어

I wish in falling star…
저 유성에 소원을 빌어봐요…

微笑みは大地に搖れている 花のように…
[호호에미와 다이치니 유레테이루 하나노 요오니…]
미소는 대지에 떨리고 있어 저기 저 꽃처럼…

優しさは 流星(りゅうせい)のように…
[야사시사와 류우세이노 요오니…]
상냥함은 유성처럼…


Let me try You can be the one
한 번 해봐요 당신은 할 수 있어요

Have you ever been searching for love?
사랑을 찾아본 적이 있나요?

この世界でひとつの眞實探している
[코노 세카이데 히토츠노 시인지츠 사가시테이루]
이 세상에서 하나의 진실을 찾고 있어

My destiny show me what you‘re feeling
당신이 뭘 느끼는 지 내 운명은 내게 보여줘요


Do you wanna fall in love with me?
나와의 사랑에 빠져보고 싶나요?

あなただけの心で 私を變えて見せて
[아나타다케노 코코로데 와타시오 카에테 미세테]
당신만의 마음으로 나를 바꿔보여봐

My love is forever…
내 사랑은 영원해요…

관련 가사

가수 노래제목  
Mizuki nana Brave Phoenix  
Mizuki Nana Wild eyes  
Mizuki Nana suddenly ~巡り合えて~  
mizuki nana SUPER GENERATION  
Mizuki Nana Brilliant Star  
MIzuki Nana The Place Of Happiness  
Mizuki Nana Jet Park  
Mizuki Nana Be Ready!  
Mizuki Nana Keep Your Hands In The Air  
Mizuki Nana White Lie  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.