go Damen, go Linda ...go PINK!
데이먼,린다,핑크 가는거야!!
I might be the way
난 모든사람들이
Everybody likes to say
말하고싶어하는 그런 사람일수도 있지
I know watcha thinking about me
너가 나를 어떻게 생각하는지 알아
There might be a day
너만의 확실한 길이 생길날이 올거야
You might have a certain way
하루정도 되겠지
But you don't have mu luxuries
그치만 넌 럭셔리한게 없어
And it's me I know
난 있지만 말야
I know my name 'cause I say it proud
난 내이름을 알고 자랑스럽게 말할 수 있어
Everything I want I always do
내가 원하는 것은 항상 하지
Lookin' for the right track
맞는 곡을 찾으면서
Always on the wrong track
항상 잘못된 곡을 듣고있지
But are you catchin' all these tracks
하지만 내가 너를위해 들려주는
That I'm layin' down for you
이 모든 곡들이 들리긴 하니?
There's a song I was listening to Up all night
내가 밤새도록 듣던 곡이 있어
There's a voice I'm hearing
Saying it's alright
내게 괜찮다고 말해주는 목소리도 있고
When I'm happy I am sad
난 행복할때 슬퍼
But everything's good
하지만 좋은게 좋은거지
It's not that complicated
그리 복잡한게 아니야
I'm just misunderstood
내가 오해했을뿐인거야
There might be a day
하루정도 있을까?
Everything it goes my way
모든게 내맘대로 되지
Can't you think I know I'm superfly
넌내가 내자신이 멋쟁이란걸 안다고 생각하지않아?
I might see a world
In a world inside of you
난 네 속에있는 세계를 볼지도 모르지
Then I might just say goodbye
그러다 혹시아니? 너에게 작별인사를 남길지
And it's my name I know
그래 내 이름이야
I say it loud 'cause I'm really proud
난 크게말할수 있어. 자랑스럽거든
Of all the things I used to do
내가 하던일들 중에서 제일로말야
Well it's the wrong track
맞는 곡을 찾으면서
Looking for the right track
항상 잘못된 곡을 듣고 있지
And are you catchin' all these tracks
하지만 내가 너를위해 들려주는
That I'm laying down for you
이 모든 곡들이 들리긴 하니?
There's a song I was listening to Up all night
내가 밤새도록 듣던 곡이 있어
There's a voice I'm hearing
Saying it's alright
내게 괜찮다고 말해주는 목소리도 있고
When I'm happy I am sad
난 행복할때 슬퍼
But everything's good
하지만 좋은게 좋은거지
It's not that complicated
그리 복잡한게 아니야
I'm just misunderstood
내가 오해했을뿐인거야 x2
Looking for the right track
맞는 곡을 찾으면서
well it's the wrong track
항상 잘못된 곡을 듣고 있지
And are you catchin' all these tracks
하지만 내가 너를위해 들려주는
That I'm laying down for you
이 모든 곡들이 들리긴 하니?
There's a song I was listening to Up all night
내가 밤새도록 듣던 곡이 있어
There's a voice I am hearing
Saying it's alright
내게 괜찮다고 말해주는 목소리도 있고
I was taken for granted
난 당연하다 여겨왔지만
But it's all good
이젠 모두 괜찮아
'Cause I'll do it again
왜냐면 다시 할거니까
I'm just misunderstood
난 그저 오해했을뿐이야
Yeah, I'll do it again
그래 다시할거야
I'm just misunderstood
그저 오해한것 뿐이니까
i said i'll do it agian
난 다시할거라고 말했어
im just misunderstood
난 오해한것 뿐이니까
i said i'll do it agian
난 다시할거라고 말했어
im just misunderstood
난 오해한것 뿐이니까
yeah, yeah
yeah, yeah, uhhm!, yeah, yeah, uhhm!, uh, uh, uhhm!, uh, uh, uhhm! uh,uh, bring it back, uhhm!
예 예! 다시 처음으로!
( Spoken: ex lax comercial? )
엑스 렉스 광고인가요?
( Pink: What? 'laugh' this ain't no damn ex lax comercial. This is my first single, man! )
핑크: 뭐요? 이건 망할 엑스 렉스 광고따위가 아니에요. 제 첫 싱글이라고요. 이 사람아!