ang araw na 'to, ay araw mo,
(오늘은 당신의 날)
pagdating mo sa ating mundo,
(우리의 세상에 당신이 왔어요)
natatandaan, di malilimutan,
(기억하고 있고, 잊지 않아요)
kailan man, kailan man
(언제까지나, 계속)
lahat nagbago sa araw na 'to,
(모두가 오늘이라고 불리는 날로 변했어요)
pagdating mo sa buhay ko,
(내 인생에서 당신의 방문이)
lahat sumaya, buhay ko'y nag-iba
(모두가 기쁨에 흘러넘쳐 내 인생은 특별한 것이 되었어요)
happy birthday
(생일 축하해요)
ang saya ng mundo, ngayo 'ng ikaw ay narito,
(어쩌면 멋진 세계에 지금 당신이 여기에 있어요)
oh i wish you a happy birthday
(생일 축하해요)
ang araw na 'to, ay araw mo,
(오늘은 당신의 날)
pagdating mo sa ating mundo,
(우리의 세상에 당신이 왔어요)
natatandaan, di malilimutan,
(기억하고 있고, 잊지 않아요)
i wish you a happy birthday
(생일 축하해요)
happy birthday
(생일 축하해요)
ang araw na 'to, ay araw mo,
(오늘은 당신의 날)
pagdating mo sa ating mundo,
(우리의 세계에 당신이 왔어요)
natatandaan, di malilimutan,
(기억하고 있고, 잊지 않아요)
i wish you a happy birthday
(생일 축하해요)
happy birthday eh
(생일 축하해요)