The Silence
When you're drowning, when you're freezin', when you're feeling cold
There's a light in the darkness as the elder always told.
When the winter's coming closer and the autumn's passing by,
Then the world will sink in slience and I think we all should try.
Oh, I wanna live my life in a fairy tale
Where the end is always good and never sad.
Show me the way to another world
Where the sun is always shining in the and
And we fight back the tears, and we lose our fears,
Let the world remain in silence for a while
Sun in our minds in a world full of ice,
Let silence remain for a little while.
Somebody came and slammed the door,took the feelin' away from our
hearts.
And the horror took hold of a place in our hearts filled with love.
What is left behind the ice, behind the make up and the lies
Tell me what goes on inside our mindss,
There is a hole in our sky, getting bigger, growing wide
No more answer, but we hold the line -- uh, yeah ---
See and hear what we have done to us all,we wanna be free more than
anything,
Do you hear what I say to you?
We will make it through, the sun shall shine.
Hear the words we say and see the light of day
We never will be free until the sun is shining for us all
Carry on, carry on and make our dreams come true
And for a little while we stay together
Carry on, carry on, may all our lovin' stay
And for a little while we stay together, forever
Together, forever.
당신이 어려운 일을 겪고 있을때
옛 어른들이 말씀하신 것처럼, 어둠 속에 불빛이 있을 거예요
겨울이 다가오고, 가을이 지나갈 때
세상은 조용히 침몰해 가고, 우리가 뭔가 해야 될 때라고 봐요
오, 난 동화속에서 살고 싶어요
언제나 행복하고, 결코 슬프지 않은 결말이 나는 그런 곳이죠
내게 다른 세상으로 가는 길을 알려주오
언제나 태양이 빛나는 그런 세상 말이예요
이제 우린 우리의 슬픔과 싸워야 해요, 우리의 두려움을 떨쳐 버려요
얼마동안은 세상이 침묵속에 있도록 내버려 둬요
차가운 세상 속에서 우리의 마음만은 따뜻하게
그리고 세상이 침묵속에 있도록 잠시 내버려 두는 거죠
누군가 나타나서 문을 쾅 하고 닫더니 우리의 좋은 생각을 빼앗아 가버렸어요
그리고는 사랑으로 가득 찬 우리의 마음 한 구석에 공포가 자리 잡았죠
그 차가운 얼음, 위선과 거짓 뒤에 남은 것은 무엇인가요
우리 마음속에서 무슨 일이 일어나고 있나요
우리의 하늘에 구멍이 생기고, 점 점 커지고 넓어지고 있어요
더 대답할 것도 없네요, 우린 끝까지 우리의 생각을 지킬 거예요
우리가 우리 스스로에게 해 놓은 짓들을 좀 봐요
우리는 무엇 보다도 자유를 원해요
내 말을 듣고 있나요?
우린 이 난관을 헤쳐 나갈 거예요, 태양이 다시 빛나게 할 거예요
우리의 말을 듣고 태양이 다시 빛나는 것을 지켜 보세요
태양이 다시 빛나기 전에는 우린 결코 자유로와 질 수 없어요
계속 노력해요, 노력 하자구요, 그러면 우리의 꿈은 실현될 거예요
그리고 잠시나마 우린 함께 있을 거예요
계속 노력해요, 우리의 사랑이 우리곁에 머무르도록
그리고 잠시나마 우린 함께 있을 거예요, 영원히, 함께, 영원히