去りゆく君へ the baby stars

출처 jpop.to ※僕は君が大好きで (보꾸와 키미가 다이스끼떼) 난 당신을 사랑하고 　君も僕を好きなのに (키미모 보꾸오 스끼나노니) 당신도 나를 좋아하는데 　二人はすれ違ったまま (후따리와 스레 치갇따 마마) 둘은 엇갈린 채 　違う時を歩いてゆく※ (치가우 토끼오 아루이떼 유꾸) 다른 시간을 걷고 있어 君が夢を選んだこと

ヒカリ へ The Baby Stars

僕(ぼく)は 今(いま) 探(さが)し 始(はじ)めた 水飛沫(みずしぶき) あげて 나는 지금 찾기 시작했어 물보라 치는 보쿠와 이마 사가시 하지메타 미즈시부키 아게테 果(は)てしなく 續(つづ)く 世界(せかい)へ 끝없이 계속되는 세계로 하테시나쿠 츠즈쿠 세카이에 溢(あふ)れ出(だ)す 情熱(じょうねつ)を 胸(むね)に どこまでも 行(ゆ)くよ

ヒカリへ The Baby Stars

원피스 3기 OP 빛으로 노래 - The Baby Stars 僕(ぼく)は 今(いま) 探(さが)し 始(はじ)めた 水飛沫(みずしぶき) あげて 나는 지금 찾기 시작했어 물보라 치는 보쿠와 이마 사가시 하지메타 미즈시부키 아게테 果(は)てしなく 續(つづ)く 世界(せかい)へ 끝없이 계속되는 세계로 하테시나쿠 츠즈쿠 세카이에 溢(あふ)れ

過去の君へ 김아름

ありがとう 過去のように言う君 その言葉 悲しくて 知ってる 私たち 過去より遠く 別れのその向こうへと 行かないといけないみたい 私の今は過去の君へ 流れて 明日なんて期待しないけど ただ愛してた　そうだった 過ぎた日の物語ね 全てだった 遅すぎるおやすみ 巻き戻す 絵に描いたような「もし」 手に入れた瞬間変わる わかるわ 私たち 悲しくたって 時間軸のその先 未来に君はいないこと 私の今は過去の

Soul To Soul Orange Range

く 握り返す 産?は空を突き?けて 永久に響く 今までに?れた事のない感情 心に?いたその愛しさを 夜空の中で歌に?えよう 胸の何?かに ?りだすshine 辛い時こそ助け合い 幸せな瞬間を分け合い 互いの全てを分かり合い 愛から生まれる大きな愛 過去から僕へ 僕から明日へ そうやって回り巡って大きくなってゆく 形あるものじゃない 大切なもの 世界を?える一?

flying - PS 게임 「테일즈 오브 이터니아」 주제가 Garnet Crow

季節はずれの beach side 夜に隠れた 君の横顔は何をみつめてるの？

Yume no Fushigi na Labyrinth Altessimo

瞼(ひとみ)閉じてさあ行こう 始まってゆく世界へ 冒険のドア開こう 僕らと つま先空へ 翼生やして どこへ向かうのか分からなくても あの摩訶不思議 眠らない森抜けて 妖精の 踊りを見て 夜の隙間に 迷いこむ歌になろう まだ遠い 夜明けまで ここはすべてが自由になる場所 月が去るまで ねえ 君と彷徨いたいラビリンス ラッパ吹いた ネコがいた 後ろついてゆこう ひょいとシンバルに飛び乗って 海の上漕ぎ出

Yume wo Tsumugu Kisetsu-Toki wa Ima, Kisetsu no Naka- Susumu Sugawara

ささやく風の音　流れる雲の影 理由もなく　遠い日の かすかな痛み　なぜ 通り過ぎる雨に　夢を紡ぐ季節 君の名を呼んでみる 確かな気持ち　確かに ※時は今君の中　時は今君の中 昨日までの想い出は君に逢う道標 時は今君の中 微睡む陽の光　波うつ草原に 置き去りの淋しさも いつしか　薄れゆく 見知らぬ　明日へと 心の地図あわせ たどりつく　この愛を 離しはしない　もう ※ refrain×2 times

記憶の旅 (〈원신〉 4주년 테마곡 일본어 버전) HOYO-MiX

ah 流れゆく 雲のような こころ模様 ah 夢を掴もう 霧の中で 海と大地を 飛び越え 意志を両手に 歩み出せ 君を追って 色とりどりの 運命 膝をついても 挫けない 傷は癒える 闇に 呑まれて もがいても 火の粉 振り払って 自由に舞え ウィンドブルームと 叶うかな 教えてよ 果てなき日々を 乗り越え 山の向こうへ 走り出せ 君を追って 届かず消える この声 去りゆく跡は 薄らいで 君を想う 掴

Times mile Utsunomiya Takashi

ひと粒の　悲しみさえも　いつか　解ける朝が来るまで 何度でも　そう何度でも　君と時を重ねよう WOW WOW WOW ・・・ ねぇ　あの時から　「また明日」と手を振り合う 小さな　サヨナラにも　胸が少し　痛みを感じてる そっと目を閉じて　祈る夜も　たわいもない話も 雨の音も　触れた風も　当たり前じゃなくて 色を奪い去った　道に立ち尽くして うまく日常さえ 過ごせずに 荒れた　地図の上に　浮かぶ

悲しみの傘 ゆず

玄關の隅に少し大きな傘がかけてある 겡칸노스미니스코시오-키나카사가카케테아루 현관의구석에는조금커다란우산이걸려져있어 照れやの君は普段は手も繫げないのに 테레야노키미와후단와테모츠나게나이노니 수줍음을많이타는그대는보통은손도잡지않으면서 雨が降る時はいつも僕を街へ連れ出して 아메가후루토키와이츠모보쿠오마치에츠레다시테 비가내리는때에는언제나나를거리로데려가

ヒカリヘ The Baby Stars

僕(ぼく)は 今(いま) 探(さが)し 始(はじ)めた 水飛沫(みずしぶき) あげて 나는 지금 찾기 시작했어 물보라 치는 보쿠와 이마 사가시 하지메타 미즈시부키 아게테 >果(は)てしなく 續(つづ)く 世界(せかい)へ >끝없이 계속되는 세계로 >>하테시나쿠 츠즈쿠 세카이에 > >溢(あふ)れ出(だ)す 情熱(じょうねつ)を 胸(むね)に どこまでも 行(ゆ)

君こそスターだ Southern All Stars

미츠메앗따 [서로를 보고있었어] 手(て)をつなぎ泳(およ)いだ 테오 츠나기오요이다 [손을 맞잡고 해엄쳤던] そんな過去(かこ)の方(ほう)が 손나카코노 호-가 [그런 과거인 편이] 好(す)きだよ 스키다요 [좋아요] 飛(と)び立(た)て真夏(まなつ)の大空(おおぞら)へ 토비다테 마나츠오 오-조라에 [날아올라서 한여름의 넓은창공에] 輝

夏の日のドラマ Southern All Stars

冷えた小部屋に渇いた心を寄せて 別れ話や涙は今日も止めにしようか 付き合い始めから幾度となく夜を越え この頃は何を乞うでしょう？

You Southern All Stars

ゆりの花のようにＭotionれて 見知らぬ手にきっと抱かれてる きらめく瞳にいつものＢaby　Ｌove Ｏh　Ｏh　今にも泣きそう空が 俺をませる Ｉ　remenber　you　and　wonder　where　you've　gone なぜにつれぬそぶり Ｅv'ry　nite's　so　blue.　

友へ 岩男潤子 & コラ－ス部

雲(くも)なに踊(ほど)る光(ひかり) 쿠모나니호도루히카리 구름 사이로 노니는 빛이 草原(そぅんげ)にふりそそく季節(きせつ) 今(いま) 始(はじ)まる 소-응게니후리소소쿠키세쯔 이마하지마루 초원에 내리쬐는 계절이 지금 시작되요.

I Want You (Rare-Intro Version) Original Love

ける遠い彼方へ 見も知らぬ世界 君とならゆける 探し求めてた 甘美な世界へ ?ざめる闇の光 燃えあがる?れた想い 眩暈がしそうさ 深く吸い?まれ 二人舞い上る 夢中で宇宙へ I WANT YOU　時は止まり 限りなく?

サヨナラバス ゆず

サヨナラバス ゆず 豫定時刻は6時 あとわずかで僕らは別別の道 요테이지코쿠와 로쿠지 아토와즈카데보쿠라와베츠베츠노미치 예정시각은 6시 조금있으면 우리들은 각자의 길로 君は僕の少し後ろ 淚ぐんで下を向き步く 키미와보쿠노스코시우시로 나미다군데시타오무키유쿠 그대는 내 조금 뒤에서 눈물을 머금고 땅을 보며 걷네 やるせない想いだけで 石コロ蹴飛ばしてみても

On The Way Garnet Crow

千一夜も續く物語 君を想い創り續け 飛ばしすぎた出會いの日々に 後悔の色付けた？ 吹きさらしの taxi rank 今日も 終電過ぎてさまよいながら どこか冷めた風が吹いたんだ 鄰には老婦人 もっとね愛されたい ずっと熱い氣持ちのまま あとさきいらないふりをしよう 走れ！

Kimi wa Sari Boku wa Nokoru Masatoshi Kanno

君は去り僕は残る 夜のあくびが街をすいこむころ 君の指が僕の心を切りきざんだ ゲームはいつもむなしいもの 遠い始めと遠い終り 君は去り僕は残る 銀の兵隊が街をパレード 僕をあざけり笑ってるんだろう そんな風に聞こえてくる あのリズムはあの忠告は 君は去り僕は残る ※ああ君は通いなれた道を はなれて忘れた小犬のように まぶたの裏に姿を残して消えた 裸にされておびえる意識 僕は君に負けたみたいな気がする

E Asian Kung-Fu Generation

苦しくて苦しめた君の胸 溶け出して沈みそうな泥の船 握りしめてこぼれ落ちた冬の空 問いかけても返らないうわの空 できるだけ遠くまで連れて行くよ僕らを 浮かんでは沈んだり彷徨っては ここから僕のスタ?ト そうさすべてが窄(すぼ)み行くとも ここから君のスタ?ト その手伸ばせば目の前さ、ほら ?がりゆく未?

Baby'cuz U! Lead

Baby ride on この世界を?け?けよう光のように 重ねた掌、もう放さない… どうして僕たちは求め合うこと恐れて 結局、傷付いて また弱?のFreak 曖昧な昨日と今日の境界線を越え 愛のカタチを探してた僕らさ ※Baby ride on この世界を?け?けよう光のように 重ねた掌、もう放さない 振り返る過去なんて　今の僕に要らないことを ?

Last love song - 테레비 아사히 「비트 타케시의 TV 테클」 ED 테마 Garnet Crow

午後になると西陽(ひ)が射す 部屋の片隅のソファー 海を越えて運んだ 大切な君の場所へ 初めて僕が座る 出会いから半年の今日 一人が好きな君と 人が苦手な僕と 不思議だね いつの間にか 溶け合うように並んでいた 懲りもせず恋をして 喜び悲しみ繰り返す これが最後の love song の始まりに… なるよう祈る シングルのソファー 寄り添いながら今 長い長いストーリーがほら 滑り出したの感じるでしょう

Romance JO1

失くした記憶のハルカ たどった先に君がいた（君がいた） One カケラは一つずつ この時間を超えてゆく 守りたくて 今も探してる そこへゆけるなら… ひとり Calling you 星もない夜空の下 想い描いた かすかな光もし見えたのなら 声を聞かせて I’m missing you この夜が落ちてく前に 君のためだけの星明かり 願うんだ空の上に I’m missing you この痛みはきっと 君

君の別の名前 / Baby 장우영

君にまた会うために 長い時間をかけてきた 記憶から見た僕らは恋人 Baby "I want to see you again" また呼んでる 別の名前 Baby 君のもとへ 幸せな過去は まだ君の瞳の中に 美しい笑みを浮かべる 約束してたドラマ 初々しい恋は 隠れてばかり 寂しく辛い最後は 見たくない また呼んでる 別の名前 Baby 君のもとへ ずっと呼ぶよ 君の名前 Baby もう1度行く 君のもと

Ame Sansan King Gnu

選べよ　変わりゆく時代を　割り切れなくとも この瞬間この舞台を　生き抜くから 手答えの無い　今日でさえも 紡ぐよ　でこぼこな此の道に　降り注ぐ雨燦々と 悩ましく　生き惑う僕らの 悲しみさえも　水に流してゆく 錆びついた自転車を走らせて　君へと向かうのさ　雨に濡れながら帰ろう 臨時ニュースの報せでは どうやらこれから土砂降りの雨が降るらしい 傘を忘れた溜め息は 夕立ちが連れてきた夏の匂いに解けてゆく

Stars 금색의 갓슈벨

2기 엔딩 테마 작사 KING 작곡 渡邊未來 편곡 渡邊未來 노래 KING by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) STARS 新(あたら)しい 未來(みらい)へと… STARS 아타라시이 미라이에토… STARS 새로운 미래로… 諦(あきら)めない ひとりじゃない もう 迷(まよ)わない… 아키라메나이

水のない晴れた海へ (물 없는 맑은 바다로) Garnet Crow

水のない晴れた海へ たどり着いた white mermaid 夢にまでみていた 地上の天国は silence × 3 空を映して眠る海へ 夜が明けるまでに帰る 溺れてゆく想いは深く 儚く溢れる様に その身を焦がしても 舞い上がれ静寂まで 君を連れてゆく哀れみの天使達 何もない晴れた空へ 昇りゆく嘆きの mermaid 風を送るために 差し出した両手 silence × 3 ねぇ 誰よりも愛してるよ今

Get Me On (Album Version) The Gospellers

と愛で Oh, baby Get me on (Baby, get me on) 　分かり合いたい　キリがないほど Oh, baby get U on (Baby, get U on) わなと知りながら降りておいで　ゆっくりと (No, U can`t No U can`t break the spell on U) 終わらせない　突き上げる熱い　Spade 合わない　tonite

imu Yuuka Ueno

真夜中の首都高速を 寂しげにLight煌めく 背高ぼっこのように 摩天楼-Skyscraper-揺れる 歩道橋から見える世界は まるで孤独の中に 置き去りにされて"ひとりぼっち"の 子どもになったみたいだ Chilling 愛情 飲み干して 咥え煙草 燻らせた All night 君のその横顔は 誰のものなの？ 夜は君の声が聴きたくなって 切なくなるんだ imu...

月の呪縛(カ-ス) 翁 鈴佳

月(つき)の 呪縛(カ-ス)　冷(つめ)たい 夢(ゆめ)の 中(なか)で…… 츠키노 카-스 츠메타이 유메노 나카데…… 달의 저주(curse) 차가운 꿈 속에서…… 言葉(ことば)のない 世界(せかい)で 僕(ぼく)らは 愛(あい)を 語(かた)る　いつか 君(きみ)に (とど)くまで 코토바노 나이 세카이데 보쿠라와 아이오 카타루 이츠카 키미니 토도쿠마데 우리들은 언어가

カイト Suara

くて 伸ばした指先　光がとけていった　白地?を?げてる君 信じていたよ　想うことは　現?さえもかえてく 世界が動いて　鼓動が聞こえてくる　　今　僕らシンクロしてる 探してたものはいつでも　あの雲よりもっと遠くに それは七色の虹のようだね　僕らを呼んでいる 君のカイト　向かい風うけ　高くもっと高く　その夢へゆけ 僕のカイト　きっと?

Cosmic World Alice Nine

モノクロなシックな服で 言われるまま前習えで 冷めているふりの君も 六度五分の熱を持ってる 星?さえ輝かない曇り空で in the starless night 宙に浮かびふわり消えた想ひ達 胸に抱いて I feel cosmic world 等身大、深呼吸 肩に入れた力は?いて 口ずさむよ ?いでゆくメロディ?この宇宙へ 狙いを定めて ?け、君へと!

Pinwheel (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

君を待つその間 遠く遠くを見てた 冷たい風が吹いてた 小さな風車 ぽつりと立っていた 誰か待ちわびてる まるで僕みたい 息切れするほどせわしない 日々のせいで離れてしまったと 言い訳するのは 「僕はわるくないんだ」 ってごまかすのはなんだか 言葉にできずに ただ立ちつくしていた 遠い未来の 君を待ってる いつまでも風に吹かれながら 巡り巡って いつか君が また僕のもとへ来てくれれば 遠い未来で 「風

Billet ~幼き夏の便紙~ Lareine

보쿠니 카쿠레테> 왠지 그림자는 내게 숨어서 遠く逃げ出して行く <とおく にげだして ゆく> <토오쿠 니게다시테 유쿠> 멀리 도망쳐 간다 忘れたはずの カラズの 戀 <わすれたはずの カラズの こい> <와스레타하즈노 가라스노 코이> 곧 잊혀질 유리의 사랑 君を 追いかけた 夢 <きみを

Haru no Umi Yogee New Waves (요기 뉴 웨이브스)

ああ 言葉を捨てて 海へゆけば わかるのかな ああ 君を連れ去って 春の海へ 春の海へ ああ 君の中で 泳ぐよさあ 息もわすれて ああ 君を連れ去って 春の海へ 海へゆこう 形ないもの探していたいから 金色に光る 海のきらめき 光を探す旅 また君に出会う 冬を脱ぎ去って 踊ろうよさあ 踊ろよさあ ああ 光の中で君を見れば 想いが弾け ああ 君を連れ去って 春の海へ 春の海へ

未完成な音色 (미완성된 음색) Garnet Crow

決してその手を離さずに 振り返らないでいて 願うだけしか出来ない私を いつの日か裁くでしょう 闇の国へと連れていかれた あの日 君の温もりさえも ah- 地上に残していた 大地に耳をあてて目を閉じてみたら 君も感じられた筈の めぐりくる運命 たった一度だけでも抱いてしまった希望 君の手の中で踊るのは 未完成な音色 みつめ合うこと許されず この闇を抜け出すこと 二人には重すぎた罪を 超えることは出来なくて

アテナ / Atena Abingdon Boys School

を擦り?けてゆく 카제가호호오스리누케테유쿠 바람에 뺨을 스쳐지나가고 濡れた?爪先踊らせる 누레타카미 츠미사키오도라세루 젖은머리카락과 손톱끝을 춤추게하네 君の眩しすぎる笑顔が 키미노마부시스기루에가오가 너의 그 눈부신 미소가 褪せた景色に色彩?

明日になれば僕は Lamp

내일이되면 나는 9月の海は色褪せてゆくよ 쿠가츠노우미와이로아세테유쿠요 9월의 바다는 빛바래 가요 波間には去った夏の影が見えれ 나미마니와삿타나츠노카게가미에카쿠레 물결 사이로는 지난여름의 그림자가 어른거려요 人もまばらな渚の音にさらわれて 히토모마바라나나기사노오토니사라와레테 사람도 뜸한 물가의 소리에 휩쓸려 そう　君の事なんかを思い出したりする

明日になれば僕は / Ashitani Nareba Bokuwa (내일이 되면 나는) Lamp

9月の海は色褪せてゆくよ 쿠가츠노우미와이로아세테유쿠요 9월의 바다는 빛바래 가요 波間には去った夏の影が見えれ 나미마니와삿타나츠노카게가미에카쿠레 물결 사이로는 지난여름의 그림자가 어른거려요 人もまばらな渚の音にさらわれて 히토모마바라나나기사노오토니사라와레테 사람도 뜸한 물가의 소리에 휩쓸려 そう　君の事なんかを思い出したりする 소-키미노코노낭카오오모이다시타리스루

明日になれば僕は / Asitani Nareba Bokuwa (내일이 되면 나는) Lamp

9月の海は色褪せてゆくよ 쿠가츠노우미와이로아세테유쿠요 9월의 바다는 빛바래 가요 波間には去った夏の影が見えれ 나미마니와삿타나츠노카게가미에카쿠레 물결 사이로는 지난여름의 그림자가 어른거려요 人もまばらな渚の音にさらわれて 히토모마바라나나기사노오토니사라와레테 사람도 뜸한 물가의 소리에 휩쓸려 そう　君の事なんかを思い出したりする 소-키미노코노낭카오오모이다시타리스루

Running Man Fishmans

トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル 晴れた日は(晴れた日は)君を誘うのさ 晴れた日は(晴れた日は)君を連れ出すのさ 遠くへ(遠くへ)急ぐ君を 遠く(遠くへ)へ急ぐ君を見たくて トゥトゥルトゥトゥル トゥトゥルトゥトゥル (走ってゆくよ)

Baby My Heart Folder5

Baby, my heart いつの日にも 輝きは止められない Standing my world 手をのばして この世界から未?へ… ココロ素通りしながら今を諦めてきたけど much for me 大事な出?いがそっと背中押してくれた いつだってどんな時でも 自分らしくただいたいと ?がっていた でも本?は 「辛いんだよね」‥ 「出?

せつなさよりも遠くへ siam shade

せつなさよりも遠くへ せつなさよりも遠くへ 何處かへ連れ去ってくれ 세쯔나사요리모토오쿠에 도꼬까에쯔레사앗떼쿠레 애절한사랑보다는 저 먼 어딘가로 날 데려가줘 君を見つめた時間だけ 今は淚が零れる 키미오미쯔메따지깡다께 이마와나미다가코보레루 너만을 바라보던 시간만큼 지금은 눈물이 흘러넘쳐 ため息で曇った 窓ガラスに殘した"さよなら" 타메이끼데쿠못따 마도가라스니노코시따

せつなさよりも遠くへ (세쯔나사요리모토오쿠에) Siam shade

せつなさよりも遠くへ せつなさよりも遠くへ 何處かへ連れ去ってくれ 세쯔나사요리모토오쿠에 도꼬까에쯔레사앗떼쿠레 애절한사랑보다는 저 먼 어딘가로 날 데려가줘 君を見つめた時間だけ 今は淚が零れる 키미오미쯔메따지깡다께 이마와나미다가코보레루 너만을 바라보던 시간만큼 지금은 눈물이 흘러넘쳐 ため息で曇った 窓ガラスに殘した"さよなら" 타메이끼데쿠못따

せつなさよりも遠くへ SIAM SHADE

せつなさよりも遠くへ せつなさよりも遠くへ 何處かへ連れ去ってくれ 세츠나사요리모토오쿠에 도코가에츠레사앗테쿠레 애절한사랑보다는 저 먼 어딘가로 날 데려가줘 君を見つめた時間だけ 今は淚が零れる 키미오미츠메타지타카응다케 이마와나미다가코보레루 너만을 바라보던 시간만큼 지금은 눈물이 흘러넘쳐 ため息で曇った 窓ガラスに殘した"さよなら" 타메이끼데쿠못따

せつなさよりも遠くへ Siam Shede

せつなさよりも遠くへ せつなさよりも遠くへ 何處かへ連れ去ってくれ 세츠나사요리모토오쿠에 도코카에츠레사앗테쿠레 애절한사랑보다는 저 먼 어딘가로 날 데려가줘 君を見つめた時間だけ 今は淚が零れる 키미오미츠메타지캉다케 이마와나미다가코보레루 너만을 바라보던 시간만큼 지금은 눈물이 흘러넘쳐 ため息で曇った 窓ガラスに殘した"さよなら" 타메이키데쿠못타 마도가라스니노코시타

Beautiful star SUPER JUNIOR-D&E

Tonight 夜空に浮かんだ and I 光をなぞって 他に何もいらない I don’t need any more この景色の中に君がいればいいんだ 一筋のshooting star 両手を伸ばして light light light light light 眩しくて light light light light light Oh baby Beautiful star beautiful

Song 2～The Sequel To That～ Smap

慌ただしく過ぎ去った季節は 아와타다시쿠스기삿타키세츠와 황급히흘러가버린계절은 おどけた風に舞う君のかおり溢れ 오도케타카제니마우키미노카오리아후레 장난스런바람에날리는그대의향기로흘러넘쳐 幼い頃ノ-トに描いた 오사나이코로노-토니에가이타 어린시절노트에그렸었어 眩しいパステルがきらめくようだった 마부시-파스테루가키라메쿠요-닷타 눈부신파스텔이빛나는듯했어

驛·タ-ミナル TOKIO

(세이슌토와 타비다츠 코코로) 驛 人來り　人は去り 역. 사람이 오고 사람이 가고. (타미나루 히토 키타리 히토와 사리) 驛　めぐり逢い　別れゆく 역. 만났다가 헤어진다. (타미나루 메구리아이 와카레유쿠) 驛　なにもかも　流れゆく 역. 무엇이든 흘러간다. (타미나루 나니모카모 나가레유쿠) 驛　ぼくたちも　移りゆく 역.