絶望の女神 Yurina Hirate

Trapped in the darkness 暗闇に 彷徨う 消えない 哀しみ 明日さえ 見えずに 絶望の 影が 牙をむき 音をたて 壊れてく My heart もがいても I won't give up to see the light at the end of the road Just move on and on Like a warrior たとえ この星が消

星女神の巫女 Sound Horizon

いつの世も 星屑は人を導き 人を惑わす 生を憂う娘にも 愛に狂う女にも その光は同?に降り注ぐ…… ?る星は 闇に?めき 廻り?る?の明日を示す 夜空を翔ける 星女神の馬車は 地へと向う?の風 嗚呼…開かれし《?道十二宮》 御子は星屑の矢で誰を射る? 天球の隨に…嘆くのは【獅子宮】 流る星は 闇に安らぎ 廻り行く?

血の贖い 犬神サ-カス團

血の贖い 피의 속죄 暗闇に響きわたる喜びを告げる鐘の音 (쿠라야미니히비키와타루요로코비오쯔게루카네노네) 암흑에 울려 퍼지는 기쁨을 알리는 종소리 絶望が笑いかける (제쯔보우가와라이카케루) 절망이 웃는다 もがき苦しんで　彷徨う (모가키쿠루신데사마요우) 발버둥치면 괴로움뿐, 고통스럽다 赤黑い血を流す少女の顔は (아카구로이치오나가스쇼우조노카오와

神話 Sound Horizon

て 万物の母なる者の目醒め 母なる者 混沌より子を成さん 其は?ち 創世の三?神である 長兄神と末妹神が交わり 朝神と夜女神 次兄神と末妹神が交わり 太陽神と月女神が生まれた 朝神と夜女神から 大地女神の眷? 太陽神と月女神から 海原女神の眷?が生まれた 母なる者 自ら天空?神の眷?を生み 最後に【死すべき者】――?ち人間を創った 時を運ぶ??...命を?

背德の扉 犬神サ-カス團

められた地下室の中 (토지코메라레타 치카시쯔노나카) 갇힌 지하실 안 異臭を放つ屍の山 (이슈우오하나쯔시카바네노야마) 이상한 냄새를 내는 시체의 산 引きつった笑い聲　染み?

この世の終わり 犬神サ-カス團

犬神サ-カス團 - この世の終わり 고노 요노 오와리 이 세상의 끝 お父さん　お母さん　先立つ不幸をお許し下さい 오또오상(오또-상), 오까아상(오까-상), 사키다쯔 후꼬우오 오유루시떼 구다사이 아빠, 엄마 먼저 상(喪)을 지내는 것을 용서 해 주세요 ?れた?から?き?む　あなたの?

絶望ビリ Maximum the Hormone

免罪(めんざい)のワード [멘자이노 와-도] 면죄의 워드 制裁(せいさい)のワード [세이사이노 와-도] 제재의 워드 得(え)る 熱(ねつ) まさに「デスパイレーツ」 [에루 네츠 마사니「데스파이레-시」] 확실하게 얻은것은 「Desperate(절망)」 贖(あがな)う 法律(ほうりつ) ゲーム [아가나우 호우리츠 게-무] 속죄하는 법률게임 絶望(

絶望(절망) kein

cry今、臓器を脱ぎ捨て 少し気分悪いから救えない 暗い自分を止めるために　 つかみきれない空をくぐってる cryちっぽけな世界の愛 かなり気分悪いから救えない 辛い自分を守るために　 吸い込む大地　受け入れておくれ 噂は本当で　 思いが一瞬のうちに 出てくるのは幸せか　 最後に君の笑顔 ほしい大切なものが見えない ああもう世界は絶望の果てに ほしいものが埋もれているなら 目の前の大地に僕を潜らせて

Sunrise Idoling!!!

絶?!!! くじけないよ ワタシは どんな?しい時だって 絶?!!! 暗い宇宙つきぬけ 星を つかまえる SUNRISE IN MY HEART!!! 夜明けのこない 夜はどこにもないとか キレイゴトなら いまは聞きたくないんだ 宇宙の片隅(すみ)で ひとりで泣きつづけても 世界はきっと 何ひとつ?わらない 震える この足 前へ 踏み出す それしかないさ 未?を ?

絶望ビリ mdximun the Hormone

流(なが)れる時間(じかん)の中(なか)瞬(またた)く 刹那的(せつなてき)煌(きら)めきを 나가레루지카응노나카마타타쿠세츠나테키 키라메키오 흘러가는 시간 속에서 눈 깜빡이는 찰나의 찬란함을 この世(よ)の記憶(きおく)に刻(きざ)むため 歩(ある)き続(つづ)ける Believer 코노요노기오쿠니 키자무타메아루키츠즈케루 Believer 이 세상의 기억에

絶望ビリ Maximun the Hormone

流(なが)れる時間(じかん)の中(なか)瞬(またた)く 刹那的(せつなてき)煌(きら)めきを 나가레루지카응노나카마타타쿠세츠나테키 키라메키오 흘러가는 시간 속에서 눈 깜빡이는 찰나의 찬란함을 この世(よ)の記憶(きおく)に刻(きざ)むため 歩(ある)き続(つづ)ける Believer 코노요노기오쿠니 키자무타메아루키츠즈케루 Believer 이 세상의 기억에

血みどろ菩薩 犬神サ-カス團

血みどろ菩薩 피투성이 보살 滅び行く者の呻き聲　電氣仕掛けの蝶が舞う (호로비유쿠모노노우메키고에 덴키지카케노쵸우가마우) 멸망해 가는 사람의 신음 소리, 전기장치의 나비가 춤춘다 猛り狂う馬は靑ざめ　死産の赤子　沈む海 (타케리쿠루우우마와아오자메시산노아카고시즈무우미) 사납고 미친 말이 파랗게 질리고, 사산의 갓난아이 가라앉는 바다 不妊の夜、暗黑の

絶望ビリ(절망비리) Maximum The Hormone(멕시멈 더 호르몬)

免罪のワード 멘자이노 와-도 면죄의 워드 制裁のワード 세이사이노 와-도 제재의 워드 得る熱　まさに「デスパイレーツ」 에루 네츠 마사니「데스파이레-시」 얻는건 확실한 「Desperate」 贖（あがな）う　法律ゲーム 아가나우 호우리츠 게-무 속죄의 법률게임 絶望　ザ　ビリーいざ倫理 제츠보우 자 비리-이자 린리 절망과 비리 속의

神話 (신화) Sound Horizon

03 神話 -Μυθος- 03 신화 -Mythos- 始源 世界には唯混沌あり 軈て 万物の母なる者の目醒め 母なる者 混沌より子を成さん 其は即ち 創世の三楽神である In the beginning, -Chaos [Xaος]- filled this world. After a while, the mother of all life awakens.

鬼眼 dir en grey

せみが鳴く眞夏の季節です ふすまの向こうから 세미가나쿠 마나츠노 키세츠데스 후스마노 무코오카라 매미가 우는 한여름의 계절입니다.

鬼眼－kigan－ Dir en grey

せみが鳴く眞夏の季節です ふすまの 向こうから 세미가나쿠 마나츠노 키세츠데스 후스마노 무코오카라 매미가 우는 한여름의 계절입니다 미닫이문의 저편으로부터 帶を緩めた浴衣姿で 女は破水して 오비오유루메타 유카타스가타데 온나와하스이시테 오비를 헐렁하게 맨 유카타모습으로 여자는 양수를 내고 髮は亂れて顔は見えなく ニヤリと口笑う 카미와미다레테 카오와

絶望と希望 川嶋あい

が海に落ちるよ (시부키오 아게루 토키 코노 나미다가 우미니 오치루요) 물보라를 일으킬 때, 이 눈물이 바다에 떨어져요 ひろい集めたいつかの夢の破片 (히로이아츠메타 이츠카노 유메노 하헨) 긁어 모았던 언젠가 꿨던 꿈의 조각을 屆いて my dream (토도이테 my dream) 전해주세요 my dream 强がるだけの every days 大人になれないもどかしさが

絶望と希望 川嶋あい

が海に落ちるよ 시부키오 아게루 토키 코노 나미다가 우미니 오치루요 물보라를 일으킬 때, 이 눈물이 바다에 떨어져요 ひろい集めたいつかの夢の破片 히로이아츠메타 이츠카노 유메노 하헨 긁어 모았던 언젠가 꿨던 꿈의 조각을 屆いて my dream 토도이테 my dream 전해주세요 my dream 强がるだけの every days 大人になれないもどかしさが

WELCOME TO RYUGU MESCALINE DRIVE

息殺して 伺えど、何も 掴めない 大騒ぎ、空騒ぎ、後始末は なし 神様さえ、そこら中で　あくび　こらえてる 龍宮へ ようこそ　龍宮へ ようこそ 明日に なれば　変わるはずと、昨日を 待ってる 大騒ぎ、空笑い、行き止まりの島 一時の 賛辞の中で、君を 見失う 龍宮へ ようこそ　龍宮へ ようこそ 息殺して 伺えど、何も 掴めない 大騒ぎ、空騒ぎ、後は 秘密だよ 神様さえ、うわの空で　人の話 聞く 目の

鬼眼-kigan- (귀안) Dir en grey

미닫이문의 저편으로부터 帶を緩めた浴衣姿で 女は破水して 오비오유루메타 유카타스가타데 온나와하스이시테 오비를 헐렁하게 맨 유카타모습으로 여자는 양수를 내고 髮は亂れて顔は見えなく ニヤリと口笑う 카미와미다레테 카오와 미에나쿠 니야리토 쿠치와라우 머리칼은 흐트러져 얼굴은 보이지않고 흘끗 입가에 웃음을 띄고 女の唇紅く塗れば 二度目も出來るかな?

たゆたう花 (흔들리는 꽃) - 닌텐도 스위치 게임 「종원의 뷔르슈」 OP 테마 Gesshoku Kaigi

"仄昏(ぐら)い憂いさえ隠せた優しい日々 木漏れ日暖かに　絶望をも救う光 うたかたの夢だとしても　そう 虚空に手を伸ばす 崩れてゆく明日を　ただかき集めながら 足掻いて揺らした水面に浮く花は 絶望のゆりかご 終わり映す瞳ただ深く 微笑む死神の傍(かたわ)ら離れない 心無い優しい風　奏でた終焉のメロディ 見つめたその悲劇　足音はただ静かに ほどけてゆく手　かけ違う想い 終わりを紡ぐ糸　手繰りよせた

食われ 박태욱 (Park Tae Wook)

さすが君だな 역시 너 구나 僕の予想を遥かに超えた 내 예상을 한참 뛰어넘는 悪行をやらかすんだ 악행을 저지르는 거야 そんな君に僕はとうとう 그런 너에게 나는 마침내 食われたんだ 잡아먹힌 거지 僕ら、微かに見えた希望も愛も 우리들, 실낱같이 보이던 희망도 사랑도 全部逃しやっと握った絶望　 전부 놓치고 겨우 잡은 절망 心中させてくれ、心中させてくれ 함께 죽게 해줘, 함께 죽게

-Kyuuseisyu Messiah -/ - 救世主 メシア- Janne Da Arc

-救世主 メシア- - Janne Da Arc Vocal : Yasu, Guitar : Ka-yu, Bass : Kiyo, Keyboard : Shuji, Drum : You き亂れる汚れた治安　略奪にただ犯された (사키미다레루케가레타치안 랴쿠다츠니타다오카사레타) 어지러진 더러운 치안 단지 약탈에 범해졌다 血に染まるこの國は神に見放された？

-救世主 メシア- Janne Da Arc

き亂れる汚れた治安　略奪にただ犯された (사키미다레루케가레타치안 랴쿠다츠니타다오카사레타) 어지러진 더러운 치안 단지 약탈에 범해졌다 血に染まるこの國は神に見放された？ (치니소마루코노치와카미니하나사레타?) 피로 물드는 이 나라는 신에게 버림 받은걸까?

Futsu no Koi Spank Happy

二人が出会った場所は お洒落な場所じゃなかったの 聞こえてくるよアーバン・ブルース 21世紀型のアース・ビート・ブルー 今は退屈と絶望が日課になった知らぬ同士 でも神様だけは上の方で見てた 二人が出会った場所は この街にいくつもあった 聞こえていたよアーバン・ブルース 有線放送からのヒット・チャート・チェイン 今はチョコレートとカッターナイフを 買いに来ただけお客同士 明日なんて知りたくもない そして

女神達への情歌(報道されないY型の彼方へ) Southern All Stars

ぼくが観る　淫らな映像は 絶え間ない　カラミの芸能で 声むせぶ　女神の VTR oh～ Do you know that you're on my side? You're on my side. 夢のような熱中 Alone You're my baby. C'mon baby.

絶望 캔

"난 꼭 물에서 건져논 물고기처럼 하루하루 햇빛에 타 죽어가고 있다 취한 눈으로 밖엔 볼 수 없는 내 얼굴은 정말 슬펐다 세상에 사랑을 지켜낼 수 있는 건 아무 것도 없다 사랑이 무너지는 건 정말 순간이었다. 넌 내 망가져 가는 모습을 그렇게도 보고 싶었을까 그래 어쩜 넌 전생에 내가 너무도 많이 아프게 만든 그 사람일지도 모른다. 그래서 이게 그 때...

星女神の巫女 (별의 여신의 무녀) Sound Horizon

夜空に翔ける　星女神の馬車は　地へと向う対の風 요조라니 카케루 메가미노 바샤와 치에토 무카우 츠이노카제 밤하늘로 달리는 성(星)여신의 마차는 대지로 향하는 한 쌍의 바람.  

浴衣姿の女神様 유유희 (Utahashi Yuu)

坂道一代 苦労の道よ 愛と偉大さ たいせつに あなたがくれた 愛を尽くして 「咲かない花」は 俺の道 浴衣姿の 女神様 坂道一筋 荒行の道 時代と宇宙へ 伝えてくれる。 「咲かない花」の 吐息とか 力を出して 歩きだす 浴衣姿の 女神様 深いオーラに いらっしゃった 世の荒波に 勝ってしましょう。

絶望の丘 Plastic Tree

絶望の丘 ふしぎなくらいさびしいあおぞらにてをのばしてることがそう，すべて 후시기나쿠라이사비시이아오조라니테오노바시테루코토가소우，스베테 이상할 정도로 쓸쓸한 파란 하늘로 손을 뻗는 것이 그래,전부야 ぼくとくうきがまざってはんのうしてあたまがぼんやりしてわからない 보쿠토쿠우키가마잣테하은노우시테아타마가보은야리시테와카라나이 나와 공기가 섞여서 반응해서 머리가

救世主　～メシア～ Janne da Arc

「私は今，ここに誓う．あの神の名において，，，，」 「와타시와이마, 코코니치카우. 아노카미노나니오이테,,,,」 「나는 지금, 여기에 맹세한다.

神話の終焉 Sound Horizon

――そして 或る男の手により冥府の扉が 開 かれる ...其れこそが...永き神話のオワリを告げる 彼の無情な?い【死人??】のハジマリであった 老婆であるとも...少女であるとも...詩人が騙るように...神話は物語る... 万物の母たる創造主 運命の女神 『Μοιρα』 未だその姿を見た者はいない……

?いの系譜 Sound Horizon

――かつて世界には 神より遣わされし蒼氷の石が在った 古の聖者がその秘石を用い ?の?魔を封じた??は?承の詩となったが 今や...その秘石の行方は...杏として知れぬまま…… ――神よ! 再征服 ⇒ 再征服 ⇒ 再征服せよ! お別れだ... 再征服 ⇒ 再征服 ⇒ 再征服せよ! 嗚呼...神よ! 再征服 ⇒ 再征服 ⇒ 再征服せよ! 此?でお別れだ...

Fly Penicillin

Fly 乾いた泉の淵で 淚を流し 카와이타이즈미노후찌데 나미다오나가시 말라버린 연못 깊은 곳에서 눈물을 흘리며 あなたが助けてくれると思い　んでた 아나타가타스케테쿠레루토오모이콘데타 당신이 구해 줄 거라고 믿고 있었어 氣のない女神はそれに氣付かないふり 키노나이네가미와 소레니키즈카나이후리 감정 없는 여신은 눈치채지 못한 척 絶望に圍まれ 選んだ SUICIDE

トイレの神様 植村花菜

トイレには それはそれはキレイな (토이레니와 소레와소레와키레이나) ‘화장실에는, 아주 아주 아름다운 女神様がいるんやで (메가미사마가 이룬야데) 여신님이 살고 계신단다.

会心ノ一撃 / KAISHIN NO ICHIGEKI GLAY

Viva la vie en rose Breakin' the rules 悲しみを繰り返す街で振りかざすイデオロギー So you are fixer 彷徨う籠の中のトリガー 冷たい刃 ぬくもりが消える前にあの日の遠い声 絶望に染まる夜 欲望の迷路に迷い込んだ 会心ノ一撃は逆鱗の末路 涙に濡れたこの撃鉄を 神へのレジスタンス 十字架のレクイエム 光と影のゲーム Viva la vie en rose

死せる乙女その手には水月 Sound Horizon

神への供物 生贄という名の因習 加害者は誰で 被害者は誰か? 運命は?牲者を選び また屠るのだろう…… 『Μοιρα』 ?酷な神が統べる 私が生まれた世界 怖れず ?るがず 全てを愛す 女に成れたかな…… やがて香しく 花開く乙女達 ?き誇る季節は短し されど 燃ゆる唇に 唯 緋き愛の詩美しく散るのも また《花の命》 ?

終結の槍 (종결의 창) Hayashibara Megumi

全ての神話さえも 人間(ヒト)より生まれた伝承(いのり) 導くためと祀(まつ)る 崇めた日は終わる 掛け違えたまま進む過ちでも 残酷な日々の中　自由知るため 手にした槍を掲げて 未来射抜く希望 終わりを告げる少年の日々に今こそ 約束を交そう再会の 思い出の向こう側 歴史の連なりのはて 女神よ聞こえるなら つむぐべき明日 広げた蒼い羽根は 世界が目覚めた証 楽園を旅立って 悲しみを抱き 愛を築きあえる

裸足の女神 b'z

裸足の女神 하다시노메가미 맨발의 여신 どれだけ泣けば 朝が包んでくれる 도레다께나케바 아사가츠즌데쿠레루 얼만큼 울어야 아침이 감싸줄까...

From That Sky～替え玉は硬メンで～ Matsuura Aya

自由な發想で (지유-나 핫소-데) 자유로운 발상으로… From That Sky　彼方へ (From That Sky 카나타에) From That Sky 저 편으로 勝利の女神さ 私が女神さ (쇼-리노 메가미사 와타시가 메가미사) 승리의 여신이죠, 내가 승리의 여신이예요… サウナに行ったら風邪引いた (사우나니 잇타라 카제 히이타) 사우나에 갔더니

絶對運命默示錄 少女革命ウテナ

絶對運命默示錄 Battle song of ' La fillette revolutionaire Utena ' composed and lyrics written by J. A.

聖なる詩人の島 Sound Horizon

【詩を詠む聖女:Σοφια】 嗚呼…哀しみは海の色 蒼く碧く 嗚呼…苦しみは波の音 ?く弱く 少女の?は薔薇色に 輝きて美しの されど若き?は 悲しみに濡れて 未だ開かず 閉ざした瞳は?の闇 暗く冥く 鎖ざした菫は終の夢 甘く苦く 何もない場?だけれど 水と光 愛は?ち足りてよ ようこそ此?は【詩人の島】 海原女神と太陽神 腕白き美女神の聖域 貴方が見て?

LUNATIC CRAVE Hoshi Soichiro

Craziness 渇ききった魂を 熱く 煮えたぎらせろ Blazing heart Broken heart オレを満たせるのは おまえなのか 激しく 昂ぶる 狂おしく 「やろうぜ」 砕け散った銃剣(うで)が疼き叫ぶ 魂ごと切り刻んで 命を焦がしつくす その日まで 絶望に笑えよ 命を焦がしつくす その日まで 絶望に笑えよ

Color kein

ねえシスター 神のおもむき　すべてをささげて 君まだ額の印を 切りながら　 燃やしていたの ねえシスター 神の思う理　すべてをささげて 君まだ額の印を 気にしながら 泣いていくだけ 赤い赤い靴を履いた少女を　 連れ去った兵隊は 赤い赤い潤した僕の姿を鏡に映す just see to the　silent　moment 黒いのは僕だった with see to the　silent　moment 今も

「ソレ」は素敵なショウタイム 伊藤千佳

이치지카응 아까부터 계속 통화중이기만 한 1시간 なんとかしてよ　ねえ神様 나응토카시테요 네에카미사마 뭔가 좀 해봐요 하느님 リピートする　絶望 리피-토스루 제츠보오 반복되는 절망 リピートしろ　希望 리피-토시로 키보오 반복해봐 희망 声が聞きたい　こんなに聞きたい 코에가키키타이 코은나니키키타이

玉と砕けろ(산산이 깨버려) NoGoD

臆せばすぐにリタイア 二兎も三兎も星の数だけ 追え!追え!追えよ! 何度でもぶつかって 戦って　壊れて それでも立ち上がるファイター 絶対　辿り着け 玉砕　なんて言われても 進め乙女たちよ 絶対　手に入れろ 玉砕　上等　止まらない さぁ　追え!追え!追えよ! 玉と砕けたナデシコ 目標変えて　照準合わせ 追え!追え!追えよ! 推し続けるがライフワーク 百兎千兎も夢の数だけ 追え!追え!追えよ!

뿃 Sound Horizon/Revo vo.궇귞귏귟

世界を救いし隻腕の英雄亡き後 세계를 구한 외팔의 영웅의 사후 邪神が封印されし地にまちを築き 사신(재앙신)이 봉인된 땅에 마을을 쌓아올려 自らが結界の役割を果たし 스스로 결계의 역활을 완수해 永き平和への礎と成す 영원한 평화로의 주춧돌이 되었다 誇り高き右腕に刻まれし雷の紋章(あかし） 긍지높은 오른팔에 새겨진 번개의 문장(증표) 彼の者達の名は雷神の民

雷神の系譜 Sound Horizon

の?さって何だろう？ 혼또우노 쯔요삿데 난다로우? 진정한 강함이란 무엇일까? 差し出された少女の小さな手が 사시다사레타 쇼우죠노 찌이사나 테가 내밀어진 소녀의 작은 손이 とても大きく見えた 또테모 오오키쿠 미에타 너무나 크게 보였다 ?したまま何も語らぬ?

Hisoka Ni Zekkouchou (Feat. wacci) Naoto Inti Raymi

私だけ彼氏できた 僕だけ合格した 私だけ内定でた 僕だけチケットとれた 表立って喜べない 心のままにハシャげない ああ ああ もう ひそかに絶好調 絶好調 静かに say ho-oh 難しい顔してるけど 内心大歓喜 ひそかに絶好調 絶好調 神様ありがとう ニヤニヤが漏れ出ないようにここは一つ 大人しくしています 私だけうまくできない 僕だけ昇進しない 私だけ選ばれない 僕だけ調子が出ない 表向きは大丈夫

神話の終焉 (신화의 종언) Sound Horizon

》 （...其れこそが...永き神話のオワリを告げる  이것이야말로 기나긴 신화의 종결을 고하는）   《The still in heartless battle, The very beginning of -Νεκρομαχια[Nekromakia]-》 （彼の無情な戦い【死人戦争】のハジマリであった 　그의 무정한 전쟁【죽은 자의 전쟁：Necromancy】의 서막이었다