泣いてもいいよ SPEED

나키타 캇따음 다네 (울고 싶었던 거죠...) 사비시 캇따음 다네 (외로웠던 거죠...) 쯔카레따 하또 이야시테 아게루 (지친 마음 낫게해주다) 나키따 캇따요 (울고싶었어요...) 사비시 캇따요 (외로웠어요...) 다레가 소바니 잇떼 호시이 캇따노 (누군가 옆에 있어주기를 원했어요. 마이니찌니 세카사레테 키에카케테이루 아노 코로노 유메 (매일 재촉...

蒼い リグレット Speed

· your Love 아나타가이타카라 지유우데이라레타 당신이 있었기에 자유로웠었어 Regret　 つらいのは　 逢えない 事じゃなくて　 それよりも 쯔라이노와 아에나이 고토쟈나쿠테 소레요리모 괴로운 것은 만날 수 없는 일이 아냐 그것보다도 あの 日の　 あなたのやさしい 聲とぬくもり 아노 히노 아나타노야사시이 코에토누쿠모리 그날 당신의 다정한 목소리와

White Love~Steady~Body & Soul 2008 Speed

に降りつもる 心に染みて涙になる 무네노오쿠니후리츠모루 코코로니시미테나미다니나루 (가슴속에내려 마음에스며들어눈물이된다) 仲間とは違う サインで呼び合うたび 強くなれる 나카마토와치가우 사인데요비아우타비 츠요쿠나레루 (친구들과는다른사인으로서로를부를때마다강해질수있어) 離れていても いつだってひとつだよね 하나레테이테모 이츠닷테히토츠다요네

White Love (Chrismas Standard) Speed

いつだってひとつだよね 언제나 하나 이츠닷떼히또츠다요네 う~ もっとちゃんと 좀 더 확실히 우~ 못-또 챤-또 いつもつかまえていて 언제나 잡고 있어줘 이츠모츠카마 에떼이떼 電話がない夜は强がってても 전화가 안오는 날 강한척해도 뎅-와가나이 요루와 츠요갓-떼떼모 ホントはね I miss you 사실은 당신이 그리워 혼-또와네

White Love～STEADY～Body&Soul 2008 Speed

무네노 오쿠니 후리츠모루 心に染みて 淚になる 마음에 스며서 눈물이 된다 코꼬로니시미떼 나미다니나루 仲間とは違う 친구들과는 다른 나까마토와치가우 サインで呼び合うたび 사인으로 서로 부를때마다 사이응데요비 아우타비 强くなれる 강해질 수 있어 츠요쿠나레루 離れていても 떨어져있어도 하나레떼이떼모 いつだってひとつだよね 언제나 하나 이츠닷떼히또츠다요네

White Love(Gospel mix) Speed

いつだってひとつだよね 언제나 하나 이츠닷떼히또츠다요네 う~ もっとちゃんと 좀 더 확실히 우~ 못-또 챤-또 いつもつかまえていて 언제나 잡고 있어줘 이츠모츠카마 에떼이떼 電話がない夜は强がってても 전화가 안오는 날 강한척해도 뎅-와가나이 요루와 츠요갓-떼떼모 ホントはね I miss you 사실은 당신이 그리워 혼-또와네

White Love Speed

무네노오쿠니후리츠모루 心に染みて 淚になる 마음에 스며서 눈물이 된다 코꼬로니시미떼 나미다니나루 仲間とは違う 친구들과는 다른 나까마토와치가우 サインで呼び合うたび 사인으로 서로 부를때마다 사인데요비아우타비 强くなれる 강해질 수 있어 츠요쿠나레루 離れていても 떨어져있어도 하나레떼이떼모 いつだってひとつだよね 언제나 하나 이츠닷떼히또츠다요네

季節がいく時 Speed

∼季節がいく時 耳をふさぎたい 週末のノイズに 미미오후사기따이 슈우마쯔노 노이즈니 (귀를 막고싶은 주말의 소음에) 行き場のない 寂しさ踏まれて 이끼바노나니 사비시사 후마레떼 (갈곳없는 외로움 밟혀서) こわすのはいつも 勇氣がいるけどね 코와스노와 이쯔모 유우끼가 이루께도네 (부수는건 언제나 용기가 필요하지만) こわれちゃう時は あっけないくらい一瞬ね

White love SPEED

果てしない あの雲の彼方へ 하테시나이 아노쿠모노카나타에 끝 없는 저 구름 저편에 私をつれていって 와타시오츠레테잇테 나를 데려다 줄 수있게 その手を離さないでね 소노테오하나사이테네 그 손을 놓지 말아줘요 眞冬の星座から 舞いおちた白い戀 마후유노세이자카라 마이오치타시로이코이 한겨울의 별자리로부터 떨어진 하얀 사랑 胸の奧に 降りつもる

White Love Speed

가슴구석에 내려 心に染みて 淚になる 코코로니시미떼 나미다니나루 마음에 스며서 눈물이 된다 仲間とは違う サインで呼び合うたび 나카마토와치가우 사인데요비아우타비 친구들과는 다른 사인으로 서로 부를때마다 强くなれる 離れていても 쯔요쿠나레루 하나레떼이떼모 강해질 수 있어 떨어져 있어도 いつだってひとつだよね 이쯔닷떼히토쯔다요네 언제나 하나 もっとちゃんと

White Love SPEED

무네노오쿠니 후리쯔모루 가슴구석에 내려 心に染みて 淚になる 코코로니시미떼 나미다니나루 마음에 스며서 눈물이 된다 仲間とは違う サインで呼び合うたび 나카마토와치가우 사인데요비아우타비 친구들과는 다른 사인으로 서로 부를때마다 强くなれる 離れていても 쯔요쿠나레루 하나레떼이떼모 강해질 수 있어 떨어져 있어도 いつだってひとつだよね 이쯔닷떼히토쯔다요네

white love[해석까지] Speed

染(し)みて淚(なみだ)になる 마음에 스며들어 눈물이 된다 しみる:스며들다 仲間(なかま)とは 違(ちが)う サインで 呼(よ)び逢(あ)うたび强(つよ)くなれる 친구와는 다른 사인으로 불러만날때마다 강해진다 よぶ (부르다)+たび(~할 때) なかま : 동료, 친구 離(はな)れていてもいつだって 一(ひと)つだよ 헤어져 있어도 언제나 하나예요 いつ

おやすみ - Good Night Kiss Version- Speed

Sweet 夢のつづきは Sweet 유메노츠즈키와 (Sweet 꿈의 다음장면은) 見ようとしても 見れないもの 미요오또 시떼모 미레나이모노 (보려고 해도 못 보는 것) Why? 出逢ったころの Why? 데앗따코로노 (Why?

My Lonely Habit Speed

何もいわないで　 何もいわなくていい 나니모이와나이데 나니모이와나쿠테이이 아무것도 말하지 말아줘 아무것도 말하지 않아도 좋아 氣持ちが　 ここにないこと　 氣づいたから 키모찌가 코코니나이코토 키즈이타카라 기분이 여기에 없는것 깨달았기 때문에 これが 最後のKissだと 思ってしていた 코레가 사이고노키스다토 오못테시테이타 이것이 마지막 키스라고 생각하고

コケティッシュDreamin Speed

二人のままでいようよ 로만팃쿠나 후타리노마마데이요오요 로맨틱한 두사람인 채로 있자 あいまいな　 しぐさでちょっぴりじらしたら 아이마이나 시구사데춋비리지라시타라 애매한 일로 조금 애태운다면 ちゃんと 上手に　 くどいてみせて 챤토 죠오주니 쿠도이테미세테 조금 능숙하게 졸라대 봐 ジェントルな 態度も 時には 젠토루나 타이도모 도키니와 정중한

コケティッシュDreamin`(未發表曲) Speed

二人のままでいようよ 로만팃쿠나 후타리노마마데이요오요 로맨틱한 두사람인 채로 있자 あいまいな　 しぐさでちょっぴりじらしたら 아이마이나 시구사데비리지라시타라 애매한 일로 조금 애태운다면 ちゃんと 上手に　 くどいてみせて 챤토 죠오주니 쿠도이테미세테 조금 능숙하게 졸라대 봐 ジェントルな 態度も 時には 젠토루나 타이도모 도키니와 정중한 태도도 때로는

Snow Kiss (Unplugged) Speed

거리는 지금 깜빡이고 泣いてるからかもしれないね 나이테루카라카모시레나이네 울고있고 때문일지도 몰라요 最初からきっと　ひとりなら 사이쇼카라킷토 히토리나라 처음부터 반드시 혼자라면 こんな寂しさ　知らずにいれた 곤나사비시사 시라즈니이레타 이런쓸쓸함을 모르고 있었어..

speed 시스터프린세스

자아 かけ出(だ)そう一緖(いっしょ)に ずっと先(さき)へ 카케다소오이잇쇼니 즈읏또사키에 달려가요 함께 계속 앞으로 全力(ぜんりょく)で SPEED 出(だ)そう 제응료쿠데 SPEED 다소오 전력으로 SPEED를 내면서 誰(だれ)よりも 負(ま)けないから 다레요리모 마케나이카라 누구한테도 지지않을테니까 僕(ぼく)より速(はや)く走(はし)

Luv Vibration Speed

余裕がない發揮できない どうしようもナイ!! 요유우가나이핫키데키나이 도시요오모나이 なのに惹かれる...ハマっていく 見透かされてる 나노니히카레루 하맛테이쿠 미스카사레테루 人生 繪に描いたようにウマくは いかないけど 진세 에니에가이타요오니우마쿠와 이카나이케도 いつが朝陽浴びて ふたりきりで抱き合いたい!

Luv Vibration Speed

Luv Vibration 余裕がない發揮できない どうしようもナイ!! 요유우가나이핫키데키나이 도시요오모나이 なのに惹かれる...ハマっていく 見透かされてる 나노니히카레루 하맛테이쿠 미스카사레테루 人生 繪に描いたようにウマくは いかないけど 진세 에니에가이타요오니우마쿠와 이카나이케도 いつが朝陽浴びて ふたりきりで抱き合いたい!

April-Theme Of [Dear Friends]-(未發表曲) Speed

い 調べは　 二度と 헛된 가락은 두번 다시 하카나이시라베와 니도토 戾らない 日へ　 降り 積もる 돌아갈수 없는 날에 모도라나이 히에 후리쯔모루 내려 쌓인다 朱色に 染まってく　 붉게 물들어 가는 슈이로니 소맛-테쿠 色褪せぬ 季節よ 변치않는 계절이야 이로아세누기세쯔요 そばにいれた 時は　 함께 있었던 시간에는 소바니이레타 도키와

APRIL(가독음) Speed

い 調べは　 二度と 헛된 가락은 두번 다시 하카나이시라베와 니도토 戾らない 日へ　 降り 積もる 돌아갈수 없는 날에 모도라나이 히에 후리쯔모루 내려 쌓인다 朱色に 染まってく　 붉게 물들어 가는 슈이로니 소맛-테쿠 色褪せぬ 季節よ 변치않는 계절이야 이로아세누기세쯔요 そばにいれた 時は　 함께 있었던 시간에는 소바니이레타 도키와

見つめていたい Speed

見つめていたい 바라보고 싶어 미츠메테,이타이 あなたのすべて 너의 모든 것 아나타노,스베테 勇氣も 淚も 夢も 용기도 눈물도 유-키모 나미다모 유메모 꿈도 祈りはいつかかなうよ 기도는 언젠가 이노리와,이츠카,가나우요

Precious Time Speed

すごく 早く過ぎていく 스고쿠 하야쿠스기테이쿠 굉장히 빨리 지나가요 ありのままの愛に 人はいつも氣づかずに...

Reset 99 to 00 Speed

欲望も 失望も 膨張續けて 요쿠보-모 시쯔보-모 보-쵸-쯔즈케테 욕망도 실망도 팽창을 계속해 積み 上げてきたものを すべて 失って 쯔미아게테키타모노오 스베테우시낫-테 쌓아올려 온 것을 모두 잃어 追いつめられた この 現實に 오이쯔메라레타 고노 겐-지쯔니 막다른 곳에 몰린 이 현실에 行き 場をなくした 魂叫ぶよ 유키빠오나쿠시타 타마시이사케부요 갈

speed 衛（小林由美子）

자 かけ出(だ)そう一緖(いっしょ)に ずっと先(さき)へ 카케다소오이잇쇼니 쯔읏토사키에 달려가자 함께 계속 앞을 향해 全力(ぜんりょく)で SPEED 出(だ)そう 제응료쿠데 SPEED(스피-도) 다소오 전력으로 SPEED를 내자 誰(だれ)よりも 負(ま)けないから 다레요리모 마케나이카라 누구보다도 지지 않으니까 僕(ぼく)より速(はや)く走(はし)

SPEED 衛（小林由美子）

자 かけ出(だ)そう一緖(いっしょ)に ずっと先(さき)へ 카케다소오이잇쇼니 쯔읏토사키에 달려가자 함께 계속 앞을 향해 全力(ぜんりょく)で SPEED 出(だ)そう 제응료쿠데 SPEED(스피-도) 다소오 전력으로 SPEED를 내자 誰(だれ)よりも 負(ま)けないから 다레요리모 마케나이카라 누구보다도 지지 않으니까 僕(ぼく)より速(はや)く走(はし)

Delicious Speed

코라시이 헤야 남자아이다운 방 あなたといっしょに 生きて 行きたいな 아나타토잇쇼니 이키테 유키타이나 당신과 함께 살아가고 싶은 あなたの 爲になりたい 아나타노 타메니나리타이 당신을 위해 살아가고 싶어 樂しい 時も 落ちこんじゃった 時も 타노시이 토키모 오찌코음잣타도키모 즐거운 시간도 괴로운 시간도 いつもそばにいるよ

Precious Time(가독해) Speed

もう絶對 戀なんてしないって思ってた 모- 젯타이 코이난테 시나잇테 오못테타 더 이상 절대로 사랑같은 건 하지 않을거라 생각했었어요 あれから ずっと一人でいたよ 아레카라 즛토 히토리데 이타요 그때부터 계속 혼자로 있었죠 夜が長くて 思い出すとつらくて 요루가 나가쿠테 오모이다스토 츠라쿠테 밤이 길어서 생각이 나면 힘들 때

STEADY Speed

逢いたくてたまらない… 想い出すだけで 胸がギュッとなる 아이타쿠테타마라나이 오모이다스다케데 무네가딫토나루 やさしいあつかいじゃ 物足りないよ あの娘にしてるみたいに きつく 抱いて欲しい 야사시이아쯔카이쟈 모노타리나이요 아노코니시테루미타이니 키쯔쿠 다이테호시이 あぁ 街にとびこめば いつもの仲間と騷げるけど 아..

STEADY-Atlanta Mix- Speed

STEADY 逢いたくてたまらない… 想い出すだけで 胸がギュッとなる 아이타쿠테타마라나이 오모이다스다케데 무네가딫토나루 やさしいあつかいじゃ 物足りないよ あの娘にしてるみたいに きつく抱いて欲しい 야사시이아쯔카이쟈 모노타리나이요 아노코니시테루미타이니 키쯔쿠다이테호시이 あぁ 街にとびこめば いつもの仲間と騷げるけど 아..

Luv Vibration(완벽) Speed

余裕がない發揮できない 요유우가나이핫키데키나이 여유가 없어, 발휘할 수 없어 どうしようもナイ!! 도시요오모나이 어쩔 수 없어!! なのに惹かれる...

April SPEED

櫻舞い散る 春の冷たく强い風に吹かれて 사쿠라 마이치루 하루노 츠메타쿠 츠요이 카제니 후카레테 벚꽃이 흩날리는 봄의 차갑고 강한 바람에 휩쓸려 ひかい調べは 二度と戾らない日へ降り積もる 하카나이 시라베와 니도토 모도라나이히에 후리츠모루 헛된 가락은 두번 다시 되돌아갈 수 없는 날에 내려쌓여 朱色に染まってく 色褪せぬ季節よ 슈이로니 소맛-테쿠 이로아세누

STEADY(Za downtown smoove mix) Speed

逢いたくて たまらない 아이타쿠테 타마라나이 만나고 싶어서 견딜 수 없었어 思い出すだけで 胸がギュッとなる 오모이다스다케데 무네가 토나루 생각하는 것만으로도 가슴이 터질 것 같아 やさしい扱いじゃ- 物足りないよ 야사시이 아츠카이쟈- 모노타리나이요 상냥하게 대하는 것만으로는 부족해 あの娘にしてるみたいに 아노코니시테루 미타이니 그 애에게 하듯이

Wake Me Up！ Speed

시기를 놓치게 되요 あ-生きてるって 아- 이키테룻테 아- 살아 있다는게 いいことばかりじゃきっとあじけないよね 이이 코토바카리쟈 킷토 아지케나이요네 좋은 일만 있다면 분명히 재미없을 거예요 さぁ急がなきゃ まだ眼いけど遲刻しちゃうよ 사- 이소가나캬 마다 네무이케도 치코쿠 시챠우요 자- 서둘러요 아직 졸리지만 지각해 버리니까요 シャワ

Need Your Hands,Tonight Speed

hu… Very Very sweet night So many many Starlights とばして 何?までも I don't wanna say「Good Night」 I wanna be with you 今夜は?らない アクセルゆるめないで この道 二人で 昇りつめよう ※Ha… I need your hands Tonight ?

Snow Kiss SPEED

kiss 거리는 지금 깜빡이고 있어) 泣いてるからかもしれないね 나이떼루까라카모 시레나이네 (울고 있어서 그러는지도 몰라) 最初からきっと ひとりなら こんな寂しさ 知らずにいれた 사이쇼카라 킷또 히또리나라 콘나 사비시사 시라즈니 이레따 (처음부터 혼자였으면 이런 외로움 모르고 지냈을텐데) snow kiss かじかむ手 降り出した雪 snow

I Remember Speed

I Remember 忘れられない眞夏の戀 熱く深く 와스레라레나이망나쯔노코이 아쯔쿠후카쿠 Remember 體中が 覺えてる あのメロヂィ- 카라다쥬우가오보에테루 아노메로디 最後に見た夕陽が 今も胸に 灼きついている 사이고니미타유우키가 이마모무네니야키쯔이테이루 あなたの肩越し 消えてく夏 燃え盡きたふたりみたい 아나타노카타고시 키에테쿠나쯔 모에쯔키타후타리미타이

サヨナラは雨の日 Speed

タクシ-も動かない 택시도 움직이지않네 타쿠시-모우고카나이 こんな目に限って最低.....はやく! 이런눈에 한해서 최저.... 빨리!

alive Speed

ぬらす : 적시다 綠(みどり)が 枯(か)れてくように 푸르름이 시들어가듯이 みどり : 녹색 かれる : 초목이 시들고 말라죽다 未來(みらい)が 色褪(いろあ)せて見(み)えても 미래가 색바래져 보여도 いろあせる : 색이 바래다 淚(なみだ)の數(かず)だけ きっといつか 花(はな)は さく 日(ひ)が來(く)る 눈물을 흘린양만큼 분명 언젠가는

慟哭 工藤靜香

避けられてるかもしれない予感 それとなく　それとなく感じてた 愛されてるかもしれない期待 かろうじて　かろうじてつないだ 話がある　と 照れたように言いかけたあなた 逃げる私 聞けよ　イヤよ　聞けよ　知ってるわ ひと晩じゅう泣いて泣いて泣いて 氣がついたの ともだちなんかじゃないという想い ひと晩じゅう泣いて泣いて泣いて わかったのに おまえも早くだれかをさがせよと

Wake Me Up! Speed

モタモタしてたら乘りおくれちゃう 모타모타 시테타라 노리 오쿠레챠우 꾸물 거리면 시기를 놓치게 되요 あ-生きてるって 아- 이키테룻테 아..살아 있다는 건 いいことばかりじゃきっとあじけないよね 이이 코토바카리쟈 킷토 아지케나이요네 좋은 일만 있다면 분명히 재미 없을 거예요 さぁ急がなきゃ まだ眼いけど遲刻しちゃうよ 사- 이소가나캬 마다 네무이케도

Wake Me Up! (Growin` Up!Mix) Speed

モタモタしてたら乘りおくれちゃう (모타모타 시테타라 노리 오쿠레챠우) 꾸물 거리면 시기를 놓치게 되요 あ-生きてるって (아- 이키테룻테) 아..살아 있다는 건 いいことばかりじゃきっとあじけないよね (이이 코토바카리쟈 킷토 아지케나이요네) 좋은 일만 있다면 분명히 재미 없을 거예요 さぁ急がなきゃ まだ眼いけど遲刻しちゃうよ (사- 이소가나캬 마다

Wake Me Up (Rise Mix) Speed

モタモタしてたら乘りおくれちゃう (모타모타 시테타라 노리 오쿠레챠우) 꾸물 거리면 시기를 놓치게 되요 あ-生きてるって (아- 이키테룻테) 아..살아 있다는 건 いいことばかりじゃきっとあじけないよね (이이 코토바카리쟈 킷토 아지케나이요네) 좋은 일만 있다면 분명히 재미 없을 거예요 さぁ急がなきゃ まだ眼いけど遲刻しちゃうよ (사- 이소가나캬 마다

Wake Me Up! -Rise Mix- Speed

モタモタしてたら乘りおくれちゃう (모타모타 시테타라 노리 오쿠레챠우) 꾸물 거리면 시기를 놓치게 되요 あ-生きてるって (아- 이키테룻테) 아..살아 있다는 건 いいことばかりじゃきっとあじけないよね (이이 코토바카리쟈 킷토 아지케나이요네) 좋은 일만 있다면 분명히 재미 없을 거예요 さぁ急がなきゃ まだ眼いけど遲刻しちゃうよ (사- 이소가나캬 마다

BODY & SOUL Speed

BODY & SOUL 欲しいものは 원하는 것은 いつもあふれているから 언제나...넘치고 있기에 立ち止まってる 멈추어 서있을 暇はないよね 겨를도 없어 刺激がもっと欲しい 자극이 좀 더 필요해 Bad Dayから Lucky Day 불행한 날로부터 운 좋은 날 めぐってくるものさ 돌아오는 것이란 心も も Shape Upして 마음도 몸도 SHAPE

My Graduation (Unplugged) Speed

あなたと出逢えてよかった　 아나타토데아에테요캇타 당신과 우연히 만날수있어서 좋았어요 今 ひとり瞳を閉じる 이마 히토리히토미오토지루 지금 혼자서 눈을 감고 心のアルバムめくれば　 코코로노아루바무메쿠레바 마음의 앨범을 넘기면 きらめく思い出たちよ 키라메쿠오모이데타치요 반짝이는 추억들이에요 續いてく　時はいつも止まらずに 츠즈이테쿠 토키와이츠모

Walkin in the rain SPEED

でもね、ここにいるのよ（私は） だから生きているのよ（あなたも） いつか隣で見た朝は（遠く） ねえ、幸せだと言える？

Up To You! Speed

ちゃんと知って欲しい目の前の私を 챤또싯떼오시이 메노마에노 아따시오 (잘 알아줬으면 좋을 눈앞의 나를) 妄想だけじゃ解かりにくいでしょ 모오소오다께쟈와까리니꾸이데쇼 (망상만으로는 잘 알수는 없잖아) どんなに遠くても 深くつながってると 돈나니 토오쿠떼모 후카꾸츠나갓떼루또 (얼마나 멀리 떨어져 있어도 깊이 이어져있다고) 思えるような經驗が欲しい 오모에루요우나케이켄가

四ツ葉のクローバー SPEED

泣き出しそうに 映す暗いニュースを 나키다시소오니 우츠스쿠라이뉴스오 (울어버릴 것 같이 비추는 어두운 뉴스를) 一人眺めていた時 涙こぼれ落ちた 히토리나가메테이타도키 나미다코보레오치타 (혼자서 보고있을때 눈물이 흘러내렸어) 明日どこかで 出会うたくさんの人 아시타도코카데 데아우타쿠상노히토 (내일 어딘가에서 만나게