Say Yeah! Motto Miracle Night / Say Yeah! もっとミラクルナイト Morning Musume

Say yeah!(YEAH!) 夢の扉は絶對！ 유메노토비라와젯타이니 꿈의문은 절대로 Baby!(BABY!) 自分で開こう！ミラクル！ 지분데히라코우!미라쿠루! 스스로열어! 미라클 Say yeah!(YEAH!) 夢を信じて前進！ 유메오신지테젠신 꿈을 믿고 전진! Fire!(FIRE!) もっと近づくさ！

Say Yeah! もっとミラクルナイト / Say Yeah! Motto Miracle Night (Say Yeah! 좀 더 미라클 나이트) Morning Musume

Say yeah!(YEAH!) 夢の扉は絶對！ 유메노토비라와젯타이니 꿈의문은 절대로 Baby!(BABY!) 自分で開こう！ミラクル！ 지분데히라코우!미라쿠루! 스스로열어! 미라클 Say yeah!(YEAH!) 夢を信じて前進！ 유메오신지테젠신 꿈을 믿고 전진! Fire!(FIRE!) もっと近づくさ！

Say Yeah! - もっとミラクルナイト morning musume

Say Yeah 體重計承って何じゃこりゃ何じゃこりゃ 타이주케이놋테난쟈코랴난쟈코랴 체중계에서서 머야이건 머야이건 ダイエットなんて意味ねぇNight 타이엣토난테이미네에night 다이어트따윈의미없는밤 戀愛感だってミラクルミラクル 랭아이칸닷테미라쿠루미라쿠루 연예감정 이라는건 미라클 미라클 案外一緖でうれしいNight 안가이잇쇼니우레시이night

Say Yeah!~もっとミラクルナイ morning musume

(YEAH!) 夢を夢としないで！ 유메오유메토시나이데 꿈을꿈으로하지않게 Baby(BABY!) 自分で開こう！ミラクル！ 지분데히라코우!미라쿠루! 스스로열어! SayYeah!(YEAH!) 夢を見ようよでっかい！ 유메오미요우요뎃카이 꿈을꾸는방법은방대해! Fire(FIRE!) もっとミラクルナイト！ 못토미라쿠루나이트!

Say Yeah 모닝구 무스메

もっと近づくさ 못토치카츠쿠사 좀더 가까워져!

02-Say Yeah！－もっとミラクルナイト－（モ-ニング娘。さくら組Version） jp モ-ニング娘。さくら組

제목 Say Yeah!

Say Yeah！－もっとミラクル モ-ニング娘。

Say yeah!(YEAH!) 夢の扉は絶對！ 유메노토비라와젯타이니 꿈의문은 절대로 Baby!(BABY!) 自分で開こう！ミラクル！ 지분데히라코우!미라쿠루! 스스로열어! 미라클 Say yeah!(YEAH!) 夢を信じて前進！ 유메오신지테젠신 꿈을 믿고 전진! Fire!(FIRE!) もっと近づくさ！

Say Yeah もっとミラクルナイト 모닝구 무스메

(YEAH!) 夢を夢としないで！ 유메오유메토시나이데 꿈을꿈으로하지않게 Baby(BABY!) 自分で開こう！ミラクル！ 지분데히라코우!미라쿠루! 스스로열어! SayYeah!(YEAH!) 夢を見ようよでっかい！ 유메오미요우요뎃카이 꿈을꾸는방법은방대해! Fire(FIRE!) もっとミラクルナイト！ 못토미라쿠루나이트!

Say Yeah!～もっとミラクルナイ モ-ニング娘。

Say Yeah 體重計承って何じゃこりゃ何じゃこりゃ 타이주케이놋테난쟈코랴난쟈코랴 체중계에서서 머야이건 머야이건 ダイエットなんて意味ねぇNight 타이엣토난테이미네에night 다이어트따윈의미없는밤 戀愛感だってミラクルミラクル 랭아이칸닷테미라쿠루미라쿠루 연예감정 이라는건 미라클 미라클 案外一緖でうれしいNight 안가이잇쇼니우레시이night

元氣ピカッピカッ! / Genki Pikappika! (원기 반짝반짝!) Morning Musume

겡키삐깟삐깟 もっと輝け Yeah Yeah 못토카가야케 Yeah Yeah 個性信じて 코세이신지테 人目なんてにしないでさ 히토메난테키니시나이데사 らしく生きよう 라시쿠이키요~ 元ピカッピカッ！

「すっごい仲間」 morning musume

夢の夢のそのまた夢の　一番でっかい夢もある　（ホイ） (유메노 유메노 소노 마타 유메노 이치방 덱카이 유메모 아루 호이) 꿈의 꿈의 또 그 꿈의 가장 큰 꿈도 있어요 (호이) 戀の戀のそのまた戀の　一番ふっかい戀もある (코이노 코이노 소노 마타 코이노 이치방 훅카이 코이모 아루) 사랑의 사랑의 또 그 사랑의 가장 깊은 사랑도 있어요… Hi きっと

「すっごい仲間」 morning musume

夢の夢のそのまた夢の　一番でっかい夢もある　（ホイ） (유메노 유메노 소노 마타 유메노 이치방 덱카이 유메모 아루 호이) 꿈의 꿈의 또 그 꿈의 가장 큰 꿈도 있어요 (호이) 戀の戀のそのまた戀の　一番ふっかい戀もある (코이노 코이노 소노 마타 코이노 이치방 훅카이 코이모 아루) 사랑의 사랑의 또 그 사랑의 가장 깊은 사랑도 있어요… Hi きっと

'すっごい仲間' / 'Sutgoi Nakama' ('굉장한 친구') Morning Musume

夢の夢のそのまた夢の　一番でっかい夢もある　（ホイ） (유메노 유메노 소노 마타 유메노 이치방 덱카이 유메모 아루 호이) 꿈의 꿈의 또 그 꿈의 가장 큰 꿈도 있어요 (호이) 戀の戀のそのまた戀の　一番ふっかい戀もある (코이노 코이노 소노 마타 코이노 이치방 훅카이 코이모 아루) 사랑의 사랑의 또 그 사랑의 가장 깊은 사랑도 있어요… Hi きっと HOLY NIGHT

元気ピカッピカッ! Morning Musume

겡키삐깟삐깟 もっと輝け Yeah Yeah 못토카가야케 Yeah Yeah 個性信じて 코세이신지테 人目なんてにしないでさ 히토메난테키니시나이데사 らしく生きよう 라시쿠이키요~ 元ピカッピカッ！

Sugoi Nakama (すっごい仲間) Morning Musume

Hi きっと HOLY NIGHT 寄ってらっしゃい (킷토 HOLY NIGHT 욧테랏샤이) 분명히 HOLY NIGHT 들렸다 오세요 もっと　DINAMITE 踊りんしゃい (못토 DINAMITE 오도린샤이) 더욱 DINAMITE 춤추세요 ひょっとすんじゃない　こりゃ實際 (횻토슨쟈나이 코랴 짓사이) 어쩌면이 아니라 이건 실제예요… WOW WOW めでたいな

Dadidodedodadi (ダディドゥデドダディ) Morning Musume

츄우고쿠 지다이노 오모이데토 중학교 시절을 추억해보니 ちょっと戀をしたり -토 코이오 시타리 조금 사랑을 했다가 サッカ-部もいい野球部もいい 삿-카-부모 이이 야큐우부모 이이 축구 부도 좋아 야구부도 좋아 ブランドがいい 브란-도가 이이 브랜드가 좋아 (かっこよくない?

How Do You Like Japan? ~Nihon Wa Donna Kanji Dekka?~ / HOW DO YOU LIKE JAPAN？~日本はどんな感じでっか?~ Morning Musume

YO BABY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH もうちょっと HIGH で～ (모-춋토 하이데) 좀 더 HIGH하게~ YEAH YEAH YEAH そんなこんなの日本です (손나콘나노 니혼데스) 이런저런 일본입니다 義理と人情の日本男児 (기리토 닌죠-노 니혼단지)

How Do You Like Japan? ~日本はどんな感じでっか?~ / How Do You Like Japan? ~Nihonwa Donna Kanzidekka?~ (How Do You Like Japan? ~일본은 어떤 느낌이야?~) Morning Musume

YO BABY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH もうちょっと HIGH で～ (모-춋토 하이데) 좀 더 HIGH하게~ YEAH YEAH YEAH そんなこんなの日本です (손나콘나노 니혼데스) 이런저런 일본입니다 義理と人情の日本男児 (기리토 닌죠-노 니혼단지) 의리와 인정의 일본 남아 米がうまいぜ!

Rainbow Pink / レインボーピンク Morning Musume

미치시게로선, 정말로 멋진 여러분들과 함께 시간을 보낼 수 있어서 と～～～てもうれぴ～んく！です！で、こはっピンクは？ (토테모 우레핑크데스 데 코하핑크와) 정~~~말로 기뻐요! 그럼, 코하핑크는? 小春的には、キャハみんな、みんな、みんな、み～んな！

レインボ-ピンク / Rainbow Pink Morning Musume

미치시게로선, 정말로 멋진 여러분들과 함께 시간을 보낼 수 있어서 と～～～てもうれぴ～んく！です！で、こはっピンクは？ (토테모 우레핑크데스 데 코하핑크와) 정~~~말로 기뻐요! 그럼, 코하핑크는? 小春的には、キャハみんな、みんな、みんな、み～んな！

春の歌 morning musume

　意地をはったり (하야갓텐닷타리 이지오핫타리) 지레짐작 해보기도 하고 고집을 부리기도 하고 毎日があなた中心よ　Wow Yeah (마이니치가 아나타 츄-싱요 Wow Yeah) 하루하루가 그대 생각뿐인걸요 Wow Yeah 春の歌　春の風　春の匂いにまかせ (하루노우타 하루노카제 하루노 니오이니마카세) 봄의노래, 봄의바람, 봄의향기에

3,2,1 Breakin` Out! Morning Musume

AH Count Down 3、2、1 Breakin' Out チャンスが待ってる　OH YEAH OH YEAH　 챤스가 맛테루 OH YEAH OH YEAH 찬스가 기다리고 있어 OH YEAH OH YEAH 期待されると燃える　OH YEAH YEAH 키타이 사레루토 모에루 OH YEAH YEAH 기대 받으면 불타 OH YEAH YEAH 一人

Happy Night Morning Musume

だけど 唄おうよ ダ―リン 全身 Happy Night 다케도 우타오오요 다-링- 젠-신- Happy Night 하지만 노래해요 달링 온 몸으로 Happy Night wow wow Happy Night もっと 踊ろうよ ダ―リン Dancing Dancing Love 못-토 오도로오요 다-링- Dancing Dancing Love 좀 더 춤춰요 달링

I wish Morning musume

와따시다케가사미시이노 くだらなくて笑える　メ-ル屆いた　Yeah 시시해서 웃어버릴 수 있는 메일 와있네 쿠다라나쿠테와라에루 메루토도이따 なぜかか淚止まらない　Ah　ありがとう 왜일까 눈물이 멈추지 않아 고마워 나제카나미다토마라나이 아리가또- 誰よりも私が　私を知ってるから 누구보다도 내가 제일 나를 잘 아니까 다레요리모와따시가 와따시오싯테루까라

I Wish 발음,해석 완벽!! Morning musume

와따시다케가사미시이노 くだらなくて笑える　メ-ル屆いた　Yeah 시시해서 웃어버릴 수 있는 메일 와있네 쿠다라나쿠테와라에루 메루토도이따 なぜかか淚止まらない　Ah　ありがとう 왜일까 눈물이 멈추지 않아 고마워 나제카나미다토마라나이 아리가또- 誰よりも私が　私を知ってるから 누구보다도 내가 제일 나를 잘 아니까 다레요리모와따시가 와따시오싯테루까라 誰

I Wish. Morning Musume

와따시다케가사미시이노 くだらなくて笑える　メ-ル屆いた　Yeah 시시해서 웃어버릴 수 있는 메일 와있네 쿠다라나쿠테와라에루 메루토도이따 なぜかか淚止まらない　Ah　ありがとう 왜일까 눈물이 멈추지 않아 고마워 나제카나미다토마라나이 아리가또- 誰よりも私が　私を知ってるから 누구보다도 내가 제일 나를 잘 아니까 다레요리모와따시가 와따시오싯테루까라 誰よりも

そうだ！We`re ALIVE Morning musume

ドッキドッキしてみたいな 돗키돗키시테미따이나 두근 두근 해보고 싶네 DANCIN' THROUGH THE NIGHT FUNKY FUNKY してみたいな FUNKY FUNKY 시테미따이나 펑키펑키 해보고 싶네 FUNKY!

?春コレクション Morning Musume

大人に成らなきゃねわがまましちゃって反省 (오토나니나라나캬네와가마마시챳테한세이) 어른이 되지 않으면 안돼 어링광 부린 것에 대한 반성 輝け!今日の私よ胸張って!未?の私も (카가야케쿄오노와타시요무네핫테미라이노와타시모) 빛나라! 오늘의 나여 가슴 펴라! 미래의 나도 後悔しないように信じて?

?春コレクション 【BS-TBS開局10周年企?　舞台「ファッショナブル」テ?マソング】 Morning Musume

大人に成らなきゃねわがまましちゃって反省 (오토나니나라나캬네와가마마시챳테한세이) 어른이 되지 않으면 안돼 어링광 부린 것에 대한 반성 輝け!今日の私よ胸張って!未?の私も (카가야케쿄오노와타시요무네핫테미라이노와타시모) 빛나라! 오늘의 나여 가슴 펴라! 미래의 나도 後悔しないように信じて?

チャンス チャンス ブギ Morning Musume (모닝구무스메)

데아이모아루 만남도 있어요 チャンスチャンス Chance Chance 幸運も 코-웅모 행운도 掴み取りましょう 츠카미토리마쇼- 잡아 채자구요 未来をGETブギウギー 미라이오겟-토부기우기 미래를 GET 부기우기- 今から楽しみ 이마카라타노시미 지금부터 즐겁게 YEAH YEAH あったかい

?긿깛긚 ?긿깛긚 긳긎 morning musume(모닝구무스메)

데아이모아루 만남도 있어요 チャンスチャンス Chance Chance 幸運も 코-웅모 행운도 掴み取りましょう 츠카미토리마쇼- 잡아 채자구요 未来をGETブギウギー 미라이오겟-토부기우기 미래를 GET 부기우기- 今から楽しみ 이마카라타노시미 지금부터 즐겁게 YEAH YEAH あったかい

レインボ-ピンク Morning Musume

미치시게핑크는 정말로 멋진 여러분과 一の時間を過ごすことが出て、 (잇쇼노지칸오스고스코토가테키테) 함께 시간을 보낼 수 있게 되어서 と～～～てもうれぴ～んく！です！ (토~~~테모 우레핑쿠!데스!) 너~~~무 기~쁜핑~크!입니다! こはっピンク：小春的には、キャハ！ (코하핑크 : 코하루테키니와, 캬하!) 코하핑크 : 코하루는 캬하!

Datakaite Hold On Me! / 抱いてHold On Me! Morning Musume

키스하고 살짝 웃고 もう一度スキって聞かせてほしい (모- 이치도 스킷테 키카세테 호시-) 다시 한번 좋아한다는 말을 듣고 싶어요 このままずっと Oh マイダ-リン (코노마마 즛토 오 마이다-링) 이대로 계속..오 마이 달링 このままもっと Oh マイダ-リン (코노마마 못토 오 마이다-링) 이대로 계속..오 마이 달링 もう一度スキって

抱いてHold On Me! / Daite Hold On Me! (안아줘 Hold On Me!) Morning Musume

もう一度スキって聞かせてほしい (모- 이치도 스킷테 키카세테 호시-) 다시 한번 좋아한다는 말을 듣고 싶어요 このままずっと Oh マイダ-リン (코노마마 즛토 오 마이다-링) 이대로 계속..오 마이 달링 このままもっと Oh マイダ-リン (코노마마 못토 오 마이다-링) 이대로 계속..오 마이 달링 もう一度スキって聞かせてほしい (모- 이치도 스킷테

Love Machine / Love マシ-ン Morning Musume

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 (후- 후-) あたしゃ本氣 Nice Body 아타샤 혼-토 Nice Body 나는 정말로 끝내주는 몸매 Nice Body 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이!

Love マシ-ン Morning Musume

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 (후- 후-) あたしゃ本氣 Nice Body 아타샤 혼-토 Nice Body 나는 정말로 끝내주는 몸매 Nice Body 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이!

Loveマシ-ン / Love Machine (러브 머신) Morning Musume

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 (후- 후-) あたしゃ本氣 Nice Body 아타샤 혼-토 Nice Body 나는 정말로 끝내주는 몸매 Nice Body 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이!

Love マシ-ン / Love Machine Morning Musume

あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 (후- 후-) あたしゃ本氣 Nice Body 아타샤 혼-토 Nice Body 나는 정말로 끝내주는 몸매 Nice Body 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이!

Souda We`re Alive / そうだ! We`re Alive Morning Musume

리－맨 갸루아이 갸루남자군 父ちゃんも 母ちゃんも みんなみんな 오토오짱모 오카아짱모 민나 민나 아빠도 엄마도 모두 모두 オギャ-っとこの世にうまれた時は 오갸앗토 코노 요우니 우마레타 토키와 응애- 하고 이 세상에 태어났을 때는 丸裸さ GO!

そうだ! We're Alive / Souda We're Alive (그래! We're Alive) Morning Musume

리－맨 갸루아이 갸루남자군 父ちゃんも 母ちゃんも みんなみんな 오토오짱모 오카아짱모 민나 민나 아빠도 엄마도 모두 모두 オギャ-っとこの世にうまれた時は 오갸앗토 코노 요우니 우마레타 토키와 응애- 하고 이 세상에 태어났을 때는 丸裸さ GO!

01 晴れ雨のちスキ morning musume

窓に映る私 (마도니우츠루와타시) 창문에 비친 내 모습… すごく かわいくないわ (스고쿠 카와이쿠나이와) 하나도 귀엽지 않아요 わざと ウソついたり (와자토 우소츠이타리) 일부러 거짓말을 したから… (시타카라…) 했으니까… KISSをしたその夜 (KISS오시타소노요루) 입맞춤을 한 그 날 밤 知らない女の子とかと (시라나이온나노코토카토

靑春時代 1.2.3! Morning musume

고 하지만 でもあせっては ならん靑春 Yeah だってそうっす! そんな氣がするっ す! 데모아세엣테와 나란세이슌 닷테소옷스 손나키가스룻스 그래도 조급하기만한 청춘 그치만 그래! 그런 기분이라구! 終わりないNAない靑春時代 1.2.3.4.5.6.7.8 時間は止まんねっす! 要 Check it Out! Yo!

LOVEマシ-ン Morning Musume

LOVEマシ-ン あんたにゃ もったいない (fu-fu-) 안-타냐 못-타이나이 (후- 후-) 당신에겐 과분해 あたしゃ本氣 NICE BODY 아타샤 혼-토 나는 정말로 끝내주는 몸매 自分で 言う位 지븐-데 유우 쿠라이 자신있게 말할 만큼 タダじゃない！じゃない？ (じゃない？ ああ) 타다쟈나이! 쟈나이? (쟈나이?

いきまっしょい! morning musume

いきまっしょい! - Morning Musume - [갑시다!] いきまっしょい！ 이키맛쇼이! [갑시다!] 止(や)めらんない 戀愛大全集 야메란나이 렝아이다이젠슈우 [그만둘 수 없는 연애대전집] (そうだ！　そうだ！　そうだ！　DON'T STOP!) (소오다! 소오다! 소오다! ) [그래! 그래! 그래!] 食べらんない連?

Daite Hold On Me! / 抱いて Hold On Me! Morning Musume

もう一度スキって聞かせてほしい 모오 이치도 스킷-테 키카세테 호시이 다시 한 번 좋아한다 듣고 싶어요 このままずっと Oh マイダ-リン 코노마마 즛-토 오 마이 다-링 이대로 계속 오 마이 달링 このままもっと Oh マイダ-リン 코노마마 못-토 오 마이 다-링 이대로 더욱더 오 마이 달링 もう一度スキって聞かせてほしい 모오 이치도 스킷-테

いきまっしょい! morning musume

女にゃそれなりの 온나냐 소레나리노 [여자에게는 나름대로] 時間もいりまっしょい！ 지칸모 이리맛쇼이! [시간도 필요하겠죠!] 男もそれなりの 오토코모 소레나리노 [남자도 그 나름의] 理由もありまっしょい！ 리유-모 아리맛쇼이! [이유도 있겠죠!] 止(や)めらんない長電話の現?

Renai Revolution 21 / 戀愛レボリュ-ション21 (Inst.) Morning Musume

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) 건배 BABY! 종이컵이라도 YEAH! 괜찮아 OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) OH YES 기분이 중요해 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

Inspiration / インスピレ-ション! Morning Musume

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) 건배 BABY! 종이컵이라도 YEAH! 괜찮아 OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) OH YES 기분이 중요해 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

インスピレ-ション! / Inspiration! Morning Musume

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) 건배 BABY! 종이컵이라도 YEAH! 괜찮아 OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) OH YES 기분이 중요해 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby!

戀愛レボリュ-ション21 / Renai Revolution 21 (연애 레볼루션 21) (Inst.) Morning Musume

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) 건배 BABY! 종이컵이라도 YEAH! 괜찮아 OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) OH YES 기분이 중요해 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby!