戀の魔法 / Koino Mahou (사랑의 마법) Koda Kumi

夢を見てるの? 晴れた日曜日 유메오미테루노? 하레타니치요-비 꿈을 꾸고있나요?

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉오리) Koda Kumi

誰にも負けへんのに... (다레니모 마케헨노니) 좋아하는 이 맘은 누구한테도 지지않을자신있는데 心の叫びいつ?えればいいの (코코로노 사케비 이츠 츠타에레바 이이노) 마음이 외치는 소리를 언제 전해야 좋을까 目が合うだけで (메가 아우다케데) 눈에 마주치는 것만으로도 ドキドキに勝てない．．．

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉우리) (후지TV `못난이의 눈동자를 사랑해` 주제곡) Koda Kumi

誰にも負けへんのに... (다레니모 마케헨노니) 좋아하는 이 맘은 누구한테도 지지않을자신있는데 心の叫びいつ?えればいいの (코코로노 사케비 이츠 츠타에레바 이이노) 마음이 외치는 소리를 언제 전해야 좋을까 目が合うだけで (메가 아우다케데) 눈에 마주치는 것만으로도 ドキドキに勝てない．．．

효연♡ 戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉오리) Koda Kumi

메챠쿠챠 스키나 기모치 오사에키레나이카라 다이스키나 키미니 데쿠와스 다이지나토키니와 이츠모 사이아쿠 각코모 카미가타모 난데 렝아이니 이키룻테 키메타 하즈나노니 카라 후리노미 우마쿠이카나이 소레가 진세이난카나 다케도 도니모 나라나잇테 오모이타쿠나이 이츠카와 와타시오미 테쿠레루토 신지테루카라 메챠쿠챠 스키얏츄넨 게츠요비모 카요비모 다레니모 마케헨노니 코...

Flower (Acoustic Ver.) Koda Kumi

보고 싶지는 않아 どちらかだけなんて　ありえない 도치라카다케난떼 아리에나이 어느 한 쪽만이 맞는다는 건 있을 수 없는 일이야 ともに受け入れる　勇氣が欲しい 토모니우케이레루 유우키가호시이 함께 모든 걸 받아 들일 수 있는 용기가 필요해 それでも　あなたは戀をする 소레데모 아나타와코이오스루 그런데도 당신은 사랑을 하지 戀の花をさかせて欲しい

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉우리) (후지TV '못난이의 눈동자를 사랑해' 주제곡) Koda Kumi

誰にも負けへんのに... (다레니모 마케헨노니) 좋아하는 이 맘은 누구한테도 지지않을자신있는데 心の叫びいつ?えればいいの (코코로노 사케비 이츠 츠타에레바 이이노) 마음이 외치는 소리를 언제 전해야 좋을까 目が合うだけで (메가 아우다케데) 눈에 마주치는 것만으로도 ドキドキに勝てない．．．

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉우리) Koda Kumi

메챠쿠챠 스키나 기모치 오사에키레나이카라 다이스키나 키미니 데쿠와스 다이지나토키니와 이츠모 사이아쿠 각코모 카미가타모 난데 렝아이니 이키룻테 키메타하즈나노니 카라 후리노미 우마쿠이카나이 소레가 진세 난카나 다케도 도 니모 나라나잇테 오모이타쿠나이 이츠카와 와타시오 미테쿠레루토 신지테루카라 메챠쿠챠 스키얏츄넨 게츠요 비모 카요 비모 다레니모 마케헨노니 ...

Break It Down Koda Kumi

最後のピ-ス 見つからない パズルの樣な戀のわな 사이고노 피스 미츠카라나이 파즈루노 요우나 코이노 와나 최후의 조각을 찾을 수 없는 퍼즐같은 사랑의 함정 女の勘を 鈍らせてく ふたつの愛情が狂わせる 온나노칸오 니부라세테쿠 후타츠노 아이죠가 쿠루와세루 여자의 직감을 무디게하는 두개의 애정이 미치게해요 そっと 默って 僕の目を 솟토 다맛테 보쿠노 메오

Kamen (Feat. 石井龍也) (With Your Darling Ver.) Koda Kumi

TONIGHT YOU GATTA LISTEN TO ME　愛の仮面をつけて (YOU GATTA LISTEN TO ME 아이노카멘오쯔케테) (YOU GATTA LISTEN TO ME 사랑의 가면을 쓰고) YOU GATTA COME CLOSE TO ME　逢いたい　それだけさ (YOU GATTA COME CLOSE TO ME 아이타이 소레다케사)

강인♡ 愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) Koda Kumi

愛のうた 아이노 우타 사랑의 노래 見つめ合った途端に　 미쯔메 앗따 토탄니 눈이 마주친 순간 思わず笑ったりするくせに 오모와즈 와랏따리 스루 쿠세니 저도 모르게 웃어버리고 하는 주제에 わざとちょっと難しい顔して見せたり 와자또 촛또 무즈까시이 가오시떼 미세따리 일부러 심각한 척 하는 얼굴 보여주기도 하고

Feel Me Koda Kumi

feel me 倖田 來未：唄 これから始まり出す事 & 25945;えてあげる 私の胸に顔うずめ 離れず聞いてね 見上げる君の 耳もとにKiss & 22209;いてあげる My Love 「いつだって君の事なら & 24742;ばせる事も出& 26469;るわ」 暗闇でも 感じてる 震える指 & 27671;安くほら & 35302;れないで Come On,Baby,Can You Feel

24 Koda Kumi

目が覺めると浮かぶ　your smile 메가사메루또우카부 your smile 잠에서 깨어나면 떠오르는 your smile ときめく胸よ　yeah 토키메쿠무네요 yeah 두근거리는 가슴이여 yeah 想い募る　day by day 오모이츠노루 day by day 더해가는 그리움 day by day 夢の國へ連れて行って 유메노쿠니에츠레떼잇떼

koda kumi stay with me

通い慣れた駅のホーム　ひとり 카요이나레타에키노호-무 히토리 항상 함께 다니던 역의 플랫홈에 혼자서 今日も雪が降って胸締め付ける 쿄-모유키가훗테무네시메츠케루 오늘도 눈이 내려와 가슴을 조여와 別れの時間を惜しんでいたよね 와카레노지칸오오신데이타요네 이별의 시간을 아쉬워하고 있었지 I remeber you with all your smile

Believe Koda Kumi

라고 言えない言葉が淚に變わってく 이에나이코토바가 나미다니카왓테쿠 하지 못한 말이, 눈물로 변하네 傷つかない戀なんて本當の戀じゃない 키즈츠카나이코이난테 혼토노코이쟈나이 상처입지 않는 사랑은 진정한 사랑이 아냐 君との傷なら恐くない 키미토노키즈나라 코와쿠나이 너와 함께 하는 상처라면 두렵지 않아 I believe 强がりな僕を I believe

Hearty... Koda Kumi

달뿐이었어 彼女はいるの?

愛のつぼみ (A Cup Of Milk Tea Bossa Nova Ver.) Koda Kumi

タイトル名 : のつぼみ (코이노 츠보미/사랑의 꽃봉오리) ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Yusuke Kato 作詞者名 : Kumi Koda めちゃくちゃ好きな持ち (메챠쿠챠 스키나 기모치) 널 너무너무 사랑하는 이 마음을... 押さえきれないから (오사에키레나이카라) 더이상 참을 수 없으니까...

Flower Koda Kumi

をかせて欲しい 코이노 하나오 사카세테 호시이 사랑의 꽃을 피우고싶어요 Open your love flower あなた色の花をかせて 아나타이로노 하나오 사카세테 당신의 색깔로 된 꽃을 피워요 誰でも なんてしないと思う 다레데모 코이난테시나이토오모우 누구라도 사랑따윈 하지않는다고 생각해요 まるで小鳥のように震えて 마루데코토리노요오니후루에테

Kamen (Feat. Ishii Tatsuya) Koda Kumi

오늘밤 You gatta listen to me 愛の鐘をつけて (아이노 카네오 츠케테) 사랑의 종을 울려줘 You gatta come close to me ?

강인♡愛のうた(사랑의 노래) Koda Kumi

살짝 들려줘요 もし君がこの恋を永遠と呼べなくても (모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모) 만약 당신이 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 今だけは嘘をついて淡い言葉で信じさせてみて (이마다케와우소오츠이테아와이코토바데신지사세테미테) 지금만은 거짓을 말하며 엷은 말로 믿게해봐요 愛の歌響き渡れば (아이노우타히비키와타레바) 사랑의 노래 울려퍼지면 灰色

戀のつぼみ Koda Kumi

って 決めたはずなのに 空振りのみ... うまくいかない それが人生なんかなぁ... だけどどうにもならないって思いたくない 「いつかは私をみてくれる」と 信じてるから！！ めちゃくちゃ　好きやっちゅねん 月曜日も火曜日も 誰にも負けへんのに... 心の叫びいつ?

Gentle Words Koda Kumi

(스나오니 이에즈) 逢えない日々が 만나지 못 한 날들이 (아에나이 히비가) 續くから時計の 계속 되기에 시계 (츠즈쿠카라 토케이노) 針を少しだけ　戾して 바늘을 조금만 돌려서 (하리오 스코시다케 모도시테) 「２つの影が１つの時へ」 「2개의 그림자가 하나였던 때로」 (후타츠노 카게가 히토츠노 토키에) 惹かれ合う　２人のLove 서로 끌린 두

恋のつぼみ (Koinotsubomi) Koda Kumi

って 決めたはずなのに 空振りのみ... うまくいかない それが人生なんかなぁ... だけどどうにもならないって思いたくない 「いつかは私をみてくれる」と 信じてるから！！ めちゃくちゃ　好きやっちゅねん 月曜日も火曜日も 誰にも負けへんのに... 心の叫びいつ?

Someday Koda Kumi

巡り巡る日日の意味は (메구리메구루히비노이미와) (돌고 도는 일상 속에 의미는) ちゃんとあるんだね (챵또아룬다네) (분명히 있는 거야) あなたとの出會いも (아나타또노데아이모) (당신과의 만남도) そしてこれからもそう (소시테코레카라모소우) (그리고 앞으로도 그렇겠지) どうなるかはきっと (도우나루카와킷또) (어떻게 되느냐는

愛のつぼみ Koda Kumi

って 決めたはずなのに 空振りのみ 렝아이니 이키룻테 키메타 하즈나노니 카라 후리노미 "사랑에 죽고 사랑에 살꺼야!"

愛のうた Koda Kumi

살며시 들려줘 もし君がこの恋を永遠と呼べなくても (모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모) 만약 니가 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 今だけは嘘をついて淡い言葉で信じさせてみて (이마다케와우소오츠이테아와이코토바데신지사세테미테) 지금만은 거짓을 말하며 엷은 말로 믿게해봐 愛の歌響き渡れば (아이노우타히비키와타레바) 사랑의 노래 울려퍼지면 灰色の夜空

愛のうた (Urban Kiss Ver.) Koda Kumi

살짝 들려줘요 もし君がこのを永遠と呼べなくても (모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모) 만약 당신이 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 今だけはをついて淡い言葉で信じさせてみて (이마다케와우소오츠이테아와이코토바데신지사세테미테) 지금만은 거짓을 말하며 엷은 말로 믿게해봐요 愛の歌響き渡れば (아이노우타히비키와타레바) 사랑의 노래 울려퍼지면 灰色の夜空

Ainouta Koda Kumi

살짝 들려줘요 もし君がこの恋を永遠と呼べなくても [모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모] 만약 당신이 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 今だけは嘘をついて淡い言葉で信じさせてみて [이마다케와우소오츠이테아와이코토바데신지사세테미테] 지금만은 거짓을 말하며 엷은 말로 믿게해봐요 愛の歌響き渡れば [아이노우타히비키와타레바] 사랑의 노래 울려퍼지면 灰色

愛のことば (Aino Kotoba) Koda Kumi

もし君に一つだけ願いがかうとしたら 모시키미니 히토츠다케 네가이가카 나우토시타라 만약 그대에게 하나만 소원이 이루어진다고 한다면 今君は何を願うのそっと聞かせて 이마키미와 나니오네가우노 솟토키카세테 그대는 지금 무엇을 빌고 있나요?

D.D.D feat.SOULHEAD Koda Kumi

never met 쇼가 시작되면 난 너가 만나본적없는 그런 여자가 되겠지 (HOOK) もう誰にも止められない My time (모- 다레니모토메라레나이 My time) 이제 그 누구도 멈출수없는 My time 思うがままに I just wanna dance (오모우가마마니 I just wanna dance) 상상했던 그대로 춤추고싶어 誰にも邪魔はさせない

Rain Koda Kumi

雨が降ればいつもよりも寄り添い 아메가 후레바 이츠모요리모 요리소이 비가 내리면 언제나보다도 가까이 다가들어 笑い合っていたのにね‥· 와라이앗테이타노니네··· 서로 웃고 있었는데요··· 傘もささないで 雨に打たれ 카사모 사사나이데 아메니 우타레 우산도 쓰지않고 비를 맞어 頰をつたう この想い 호오오 츠타우 코노 오모이 뺨을 따라 이동하는

Feel Koda Kumi

タイトル名 : feel ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Hitoshi shimono 作詞者名 : Kumi Koda,Hitoshi shimono 車の中そっと (쿠루마노 나카 솟토) 차 안에서 살며시 髮をなでてくれた (카미오 나데테쿠레타) 머릴 쓰다듬어줬었어 君の手のぬくもり (키미노테노 누쿠모리) 네 손의

The Meaning Of Peace (Bonus Track) Koda Kumi

- ほんとの私はもう少しやさしい 혼토노와타시와 모-스코시야사시이 사실 나는 조금은 더 상냥한데 素直になれない自分がもどかしい 스나오니나레나이 지분-가모도카시이 순수해질 수 없는 내 자신이 안타까워 何ができるの？

I`ll Be There Koda Kumi

な　この太陽に (야케쯔쿠요-나 코노타이요-니) (타들어가는 듯한 이 태양에) 何かがそう　起こる?がしてるんだ (나니카가소- 오코루키가시떼룬다) (뭔가가 그래 일어날 것만 같아) この瞬間に (코노?칸니) (이 순간에) I'll be there for you 風が私に　?

Intro I'll be there Koda Kumi

焼け付く様な　この太陽に 야케쯔쿠요-나 코노타이요-니 타들어가는 듯한 이 태양에 何かがそう　起こる気がしてるんだ 나니카가소- 오코루키가시떼룬다 뭔가가 그래 일어날 것만 같아 この瞬間に 코노슌칸니 이 순간에 I'll be there for you 風が私に　教えてくれる　愛の言葉 카제가와따시니 오시에떼쿠레루 아이노코또바 바람이 나에게 가르쳐 준

I'll be there Koda Kumi

焼け付く様な　この太陽に 야케쯔쿠요-나 코노타이요-니 타들어가는 듯한 이 태양에 何かがそう　起こる気がしてるんだ 나니카가소- 오코루키가시떼룬다 뭔가가 그래 일어날 것만 같아 この瞬間に 코노슌칸니 이 순간에 I'll be there for you 風が私に　教えてくれる　愛の言葉 카제가와따시니 오시에떼쿠레루 아이노코또바 바람이 나에게 가르쳐 준

lies koda kumi

タイトル名 : lies ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN 作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요

Lies (Inst.) Koda Kumi

Lies 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN/作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요 몸도 마음도 You're

Shake It Koda Kumi

ゆらゆら 나미우츠카라다유라유라 요동치는 몸 흔들흔들 　絡み付く腕　snake no you 카라미츠쿠우데 snake no you 얽히듯 잡은 팔 snake no you 　離れられない、離さないの 行くまでは 하나레라레나이, 하나사나이노이쿠마데와 놓을 수 없어, 놓지 않을거야 갈 때까지는 　全て私に捧げて 스베떼와따시니사사게떼 모두 내게 맡겨 　深

Kissの魔法 / Kiss No Mahou (Kiss의 마법) Cherryblossom

카가야이테모 이이카모 난테 와랏타 빛나도 좋을거라며 웃었어 一つ前の恋の矢が刺さったまま 히토츠마에노 코이노 야가 사삿타 마마 얼마 전 사랑의 화살을 찌른채 泣いてばかりのこの胸を癒してくれた 나이테 바카리노 코노 무네오 이야시테 쿠레타 울기만 했었던 이 마음을 낫게해주었어 君にとって私もそんな風になりたいよ 키미니톳테 와타시모

Love Holic Koda Kumi

逢えないこの距離を 아에나이코노쿄리오 만날수없는이거리를 縮めてくれるはずの機械は 치지메테쿠레루하즈노키카이와 좁혀줄것이라고생각했던기계는 無意味 (´Д｀) 무이미 (´Д｀) 의미없어요 (´Д｀) めっちゃめっちゃ好きやから 멧챠멧챠스키야카라 정말너무나좋아하기에 絶對誰にも負けない 젯타이다레니모마케나이 절대누구에게도지지않아요 この

愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) Koda Kumi

모시키미니 히토츠다케 네가이가카나우 토시타라 이마키미와 나니오 네가우노 솟토키카세테 모시 키미가 코노코이오 에이엔토 요베나쿠테모 이마다케와 우소오츠이테 아와이 코토바데 신지 사세테미테 아이노우타 히비키와타레바 하이이로노 요조라니 히카리 가사스요 히토츠즈츠 히카리오 츠나이데 토오쿠노 키미노 모토에토 토도케요우 모시 와타시 히토츠다케 네가이가 카나우토시...

ピリカ ピリ ラッキ-! MAHO堂

透明に化けちゃえば イタズラもやり放題 투명하게 변해버리면 장난도 마음대로 할 수 있어 ライオンにのろう 사자를 타자 あのね 誰にも秘密だよ 저기요 누구에게도 비밀이야 君に減らないチョコレ-トあげるよ 너에게 줄어들지 않는 초콜릿 주었어 Very Good! ワガママに 베리 굿! 마음대로 Very Good! 幸せに 베리 굿!

愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) (Urban Kiss Ver.) Koda Kumi

모시키미니 히토츠다케 네가이가카나우 토시타라 이마키미와 나니오 네가우노 솟토키카세테 모시 키미가 코노코이오 에이엔토 요베나쿠테모 이마다케와 우소오츠이테 아와이 코토바데 신지 사세테미테 아이노우타 히비키와타레바 하이이로노 요조라니 히카리 가사스요 히토츠즈츠 히카리오 츠나이데 토오쿠노 키미노 모토에토 토도케요우 모시 와타시 히토츠다케 네가이가 카나우토시타...

Your Song Koda Kumi

あやふやに してきたこと 優しさでそっとHoiding me so tight 顔にKiss そっとに み上げる想いも 愛で包みんで 夜空の 星のようにほら 君が輝いて 見えるから Love 愛がふりそそぐ丘で 君と夢を見よう ずっと そっと 抱き締めてくれた 優しさがあふれ 泣き出しそう ずっと 瞳そらさないで 私の勇私の全て 欲しいものは簡に 手に入らないとLeading me so kind

M·a·z·e Koda Kumi

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라 엉킨암흑으로부터

M A Z E (Original Mix) Koda Kumi

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라 엉킨암흑으로부터 早く出して呼びもどして

M-A-Z-E (Original Mix) Koda Kumi

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라 엉킨암흑으로부터 早く出して呼びもどして

M A Z E (Original Mix) Koda Kumi

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라

M.A.Z.E (Original Mix) Koda Kumi

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라 엉킨암흑으로부터

Cutie Honey Koda Kumi

この頃 はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな 女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ ハニ- 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 향해줘요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 그렇지만 왠지 だってだってなんだもん 닷테닷테 난다몬 그래도 그래도 말이에요 お