가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ふたり / Hutari (두사람) Inoue Sonoko

アラ-ムよ早起きし六時二分前 아라-무요리 하야오키시타 로쿠지니훈마에 ねぼけ眼のあなを「おはよ」って迎える 二時間前 네보케마나코노아나타오 「오하요」-테 무카에루 니지칸마에 夜遲くまで 同じテレビ番組を見ながら 途切れぬや もう 二週間 요루오소쿠마데 오나지테레비방구미오미나가라 토기레누야리토리 모- 니슈-칸 想うだけの 二ヶ月前とは 違うの 오모우다케노 니카게츠마에토와

君との距離 / Kimitono Kyori (너와의 거리) Inoue Sonoko

近づきいんだ 今よも もっと 치카즈키타인다 이마요리모 못토 君の 隣に いきいの 키미노 토나리니 이키타이노 とし時 急に近づく 距離に 후토시타토키 큐-니치카즈쿠 쿄리니 キュンとしちゃうの 큥토시챠우노 まだまだできない 마다마다데키나이 自信持って 傳えることなんて 지신못테 츠타에루코토난테 だから 君の 言葉 待ってる 다카라 키미노 코토바 맛테루 「好きな人がいる」ってお

And I... Inoue Sonoko

そのあかい手は 優しさであれてて 소노아타타카이테와 야사시사데아후레테테 そっと觸れるだけで心の悲しみも消えていく 솟토후레루다케데코코로노카나시미모키에테유쿠 そっとれるだけでこころのかなしみもきえていく いつもうまく言えないから 今少しだけでもいい 이츠모-마쿠이에나이카라 이마스코시다케데모이이 聞いてほしいの 키이테호시이노 わがままばっかでごめん 優しくできなくてごめん 와가마마밧카리데고멘

ナツコイ / Natsukoi (여름사랑) Inoue Sonoko

の 時間 好きなんだ」と 「후타리키리노 지칸 스키난다」토 君の言葉 どういう意味だっんだろう 키미노코토바 도-유우 이미닷탄다로- 余計 意識しちゃうじゃんか 요케이 이시키시챠우쟝카 誤摩化せない この 想いを どうするべきなのかな? 고마카세나이 코노 오모이오 도오스루베키나노카나?

夢 / Yume (꿈) Inoue Sonoko

屆け いつか着く 토도케 이츠카타도리츠쿠 今はだ あの日み夢への途中 이마와타다 아노히미타유메에노토쥬- 走れ 空の星へずっと 하시레 소라노호시에즛토 祈こめて いつかこの手に 이노리코메테 이츠카코노테니 小さな頃や昨日の自分が 치이사나코로야키노-노지분가 想い募らせ未來の姿がある 오모이츠노라세타미라이노스가타가아루 輝く人に憧れてみ 카가야쿠히토니아코가레테미타리 それぞれしいことが

大切な君へ / Taisetsuna Kimie (소중한 너에게) Inoue Sonoko

想いは いつだって 오모이와 이츠닷테 そう ゆらゆら 소- 유라유라리 君のこと ずっと 思い 屬けてるから 키미노코토 즛토 오모이 츠즈케테루카라 この先も こうして 隣がいい 코노사키모 코-시테 토나리가이이 なんて 考えてるよ 君は どうなのよ 난테 캉-가에테루요 키미와 도-나노요 敎えて ほしい 오시에테 호시이 大切な 君へ 타이세츠나 키미에 君からの「おはよう」で 始まっ

Lovely Days Lousy Days Inoue Sonoko

かだかなんて知らんぷは通用しないけど 타카다카난데시란푸리와츠우요-시나이케도 そうであってほしい夜もあるわ 소-데앗테호시이요루모아루와 なかなかどうして憶測の迷路から 나카나카도-시테오쿠소쿠노메이로카라 殘け出せずに 戀をしんだろう 누케다세즈니 코이오시탄다로- トライアングル模ゆう 唯一の隙間がわし 토라이앙구루모요- 유이츠노스키마가와타시 眠れない月夜にイヤフォンでかき鳴らす

左耳 / Hidari Mimi (왼쪽 귀) Inoue Sonoko

ダサいTシャツ着て寢息を立てて 다사이티샤츠키테네이키오타테테타 規則正しいリズムに安心して 키소쿠타다시이리즈무니안심시테타 君が居なくなっらアタシはどうなるかな 키미가이나쿠낫타라아타시와도-나루카나 君が居なくなっら寂しいな悲しいな 키미가이나쿠낫타라사미시이나카나시이나 左耳知らなかっ穴 望いら昔の女が居 히다리미미시라나캇타아나 노조이타라무카시노온나가이타 アタシは急いでピアス

Get U Inoue Sonoko

「今度こそは 二人で會いい」なんて 私言えないのに 「콘도코소와 후타리데아이타이」난테 아타시이에나이노니 いっそ 忘れいよ 忘れいよ ずっと 期待させないでよ 잇소 와스레타이요 와스레타이요 즛토 키타이사세나이데요 屆かないよ 屆かないよ きっと 最初からわかってよ 토도카나이요 토도카나이요 킷토 사이쇼카라와캇테타요 そんな氣持ちも知らずに 無邪氣に笑う 君の笑顔に 손나키모치모시라즈니

となりのトトロ / Tonarino Totoro (이웃집 토토로) (Ending Theme Song) Inoue Azumi

トトロ トトロ トトロ トトロ 토토로 토토로 토토로 토토로 だれかが こっそ 다레까가 코옷소리 누군가가 살며시 ごみちに このみ うずめて 코미찌니 코노미 우즈메떼 오솔길에 나무열매 심어서, ちっさな め はえら ひみつの あんごう 칫사나 메 하에따라 히미쯔노 아암고오 조그만 싹 자랐다면, 이는 비밀의 암호.

이웃집 토토로 주제곡 Azumi Inoue

トトロ トトロ トトロ トトロ 토토로 토토로 토토로 토토로 だれかが こっそ 다래카가 코옷소리 누군가가 살며시 ごみちに このみ うずめて 고미찌니 코노미 우즈메떼 오솔길에 나무열매 심어서, ちっさなめ はえら ひみつの あんごう 찌읏사나메 하에따라 히미쯔노 아응고우 조그만 싹 자랐다면, 이는 비밀의 암호.

ふられてあげる Inoue Yumiko

られてあげる 私なら平気 こうして歩けば 誘われもするわ 部屋に帰るには まだ早いから レイトショーでも 見て行こうかな 泣いてなんかないよ 泣いてないよ 胸がチクチク 痛いだけ 土曜の夜の 映画館 恋人ちの 溜ま場ね られてあげる うなずいてあげる 私もあなに 厭きてきところ そんな強がを ま置いてき 女友達がきっと 呆れるわ 泣いてなんかないよ 泣いてないよ ちょっと画面が にじむだけ

ふたり (Hutari) (두 사람) Matsushita Yuya

ねぇ 君のことは 誰よそう 네에 키미노코토와 다레요리소- 너에 대해서는 그누구보다도 더 わかっているつもでい 와캇테이루츠모리데이타 잘 알고 있다고 생각했어 その心が 離れるわけないんだって思って 소노코코로가 하나레루와케나인닷테오못테타 그 마음이 멀어질 리 없을거라 여겼어 さよならと告げるように 君は 사요나라토츠게루요-니 키미와 너는 이별을

ふたり / Hutari (두 사람) Ikimonogakari

꼭 껴안아도, 꼭 껴안아도 닿지 않는 마음이 있다면 말로 할 수 없는 그아픔은 내가 지금 받아들일게. 언제부터 우리는 어른이 되서 , 헤아릴수 없는 눈물을 서투른 웃는 얼굴에 감춰온걸까. 그래,상처 받은것은 알고 있었어. 이렇게나 곁에 있었는데도 어째서일까, 안타까워 질떄가있어. 봄에 불어온 도쿄의 바람에 뭔가를 찾아내 걷기 시작한 거라며 넌 울고 있...

ふたり (두사람) Shibata Jun

다키시메타나라 토케챠우모노 아나타가쿠레타 코이노코코로 테오쯔나이다라 쯔타와루모노 와타시가소소구 야사시이모노 후타리가후타리데이루타메니 카미사마 오네가이 후타리오쯔나구코코로쿠다사이 아나타가이레바 히토리데모사비시쿠나쿠테 난데모데키소우나키가시테 쯔요쿠나레루노 나제 콘나니모토메테루노니 타리나인다로우 모우후타리가하나레루코토난테 킷토데키나인다로우 세오노바시테모 토...

まいご / Maigo (미아) Inoue Azumi

さがしても みつからない まいごの子 사가시테모 미츠카라나이 마이고 노코 찾아도 보이지 않는 길 잃은 아이 はなをつみに いっむかないで 하나 오츠미니 잇타노 후리무카나이데 꽃을 따러 갔니 뒤돌아보지도 않고 とんぼを おいかけて いっのかしら 토은보오 오이카케테 잇타 노카시라 잠자리를 뒤쫓아 간 것일까 おばけが でてきら どうしらいいの 오바케가 데테키타라

フタリ / Hutari (두 사람) Monkey Majik

幾度となく押し寄せる 想いが混じあって 이쿠도토나쿠오시요세루 오모이가마지리앗테 셀수없이 밀려오는 생각들이 섞여서 煌めく時間の中に 確かな足跡を 키라메쿠지카응노나카니 타시카나아시아토오 반짝이는 시간속에 확실한 발자국을 ゆれる未来はきっと 夜空を超えていくよ 유레루미라이와킷토 요조라오코에테이쿠요 흔들리는 미래는 분명 밤하늘을 넘어서 갈거야 今という瞬間は今しかないから…

少年時代 inoue yosui

夏が過ぎ 風あざみ 誰のあこがれに さまよう 青空に残され 私の心は夏模様 夢が覚め 夜の中 永い冬が 窓を閉じて 呼びかけままで 夢はつま 想い出のあとさき 夏まつ 宵かが 胸のかなに あわせて 八月は夢花火 私の心は夏模様 目が覚めて 夢のあと 長い影が 夜にのびて

心に吹く風 Inoue Yumiko

行く花の  愛おしさ               移ろう季節の  短さよ  浮かべるあなの  笑い顔 二度と戻れぬ  あの頃に 夕日に抱かれて  ずめば                  心に優しい  風が吹く                         夜空に咲い  揚げ花火      煌(きら)めく刹那(せつな)の  淋しさよ いつしか夢さえ  すれ違い 別れ別れに  なっ

さんぽ / Sanpo (산책) (Opening Theme Song) Inoue Azumi

あるこう あるこう わしは げんき 아루꼬- 아루꼬 - 와타시와 겡끼 걷자 걷자 나는 건강해 あるくの だいすき どんどん いこう 아루꾸노 다이스끼 동- 동- 이꼬오 걷는 것 정말 좋아 척척 가자 さかみち トンネル くさっぱら 사까미찌 톤-네루 꾸삿- 빠라 언덕길 터널 초원 いっぽん ばしに でこばこ じゃみち 잇- 뽕 바시니 데코바코 쟈리미찌 외나무다리에 울퉁불퉁

ふたり / Futari (두사람) Shibata Jun

다키시메타나라 토케챠우모노아나타가쿠레타 코이노코코로테오쯔나이다라 쯔타와루모노와타시가소소구 야사시이모노후타리가후타리데이루타메니카미사마 오네가이후타리오쯔나구코코로쿠다사이아나타가이레바히토리데모사비시쿠나쿠테난데모데키소우나키가시테쯔요쿠나레루노나제 콘나니모토메테루노니타리나인다로우모우후타리가하나레루코토난테킷토데키나인다로우세오노바시테모 토도카나쿠테아나타가이레바 쯔카...

いつも君のそばに / Itsumo Kimino Sobani (항상 네 곁에) Anzenchitai

傷つい つまずい 상처입기도하고 넘어지기도하고 ひとでみる夢は遠い 혼자서 꾸는 꿈은 멀리있지 誰にもまだ言えずにいる 그누구에게도 아직 말하지않고있는 さみしい心をあずけて 외로운 마음을 추스리고 まぶしい風につつまれ 눈부신 바람에 두사람 감싸여 はなさないで今を忘れないで 놓치말아요 지금을 잊지말아요 あれてる ことばでいい

25ans Inoue Yoshimasa, Nomura Yoshio

逢えばいつもそうさ 身体しかめあって 心は 探合って 嘘に背中向けて いつでも年上の あなは いい女 ぶって 違う夢を見てる 気付きはじめ あの頃 TONIGHT TONIGHT あんなに 強がしなければ こんなに辛くて 酔えない夜は こない TONIGHT TONIGHT あなの NAME(なまえ)の変わる日に 少し街の景色見え 25才のRock'n Roll 夜明けくれば帰

후지요 시집 Unknown

<ネネちゃん> ネネちゃんもすける! <네네짱> 네네짱도 도와줄 꺼야! <> 藤吉家のが <두사람> 후지요시 집의 두사람이 ついていればもう 大丈夫!! 같이 있으면 이제 괜찮아!!

機動戰士 ガンダム 0083 (True Shining) 和田るみ子

あけゆく ひがしの そらに 밝아오는 동녘 하늘에서 もえつきる ほしを み 타오르는 별을 보았어요. そらを よぎる いっしゅんを 하늘을 가로지르는 한순간을 いきを ひそめ みつめ 숨을 죽인채 바라보았죠. みじかい いのちだけど えいえんを しっている 짧은 목숨이지만 영원을 믿고있어요.

特盛り(특곱빼기) Happy Kana(CV:Marina Inoue)

Yeah) ひらめいら即行動です 楽しいコト見逃さないように 突撃それ~!隣も横取だっ まいっか おかわをプリーズ (Ready? all right) Let's GO!! 無敵にSOハッピー (motto! go high)なんか無理めもいい感じ~ ときめきゲッチュー♪ (ゲッチュー) もっいぶってないでくれ! オリジナリティー(Tea?) 紅茶じゃなくて何なのか?

リバ?サイドホテル Inoue Yosui

Inoue Yosui Riverside Hotel 誰も 知らない 夜明けが 明け 時 다래모 시라나이 요아께가 아께다도끼 (아무도 모르게 새벽이 밝아 오는데) 街の 角から 素敵な バスが 出る 마찌노 카도까라 스떼끼나 바스가데루 (길 모퉁이에서 멋진 버스가 나오고) 若い 二人は 夢中に なれるから 와까이 후따리와 므쮸우니나레루카라 (젊은 남녀는

リバ&#12540;サイドホテル Inoue Yosui

Inoue Yosui Riverside Hotel 誰も 知らない 夜明けが 明け 時 다래모 시라나이 요아께가 아께다도끼 (아무도 모르게 새벽이 밝아 오는데) 街の 角から 素敵な バスが 出る 마찌노 카도까라 스떼끼나 바스가데루 (길 모퉁이에서 멋진 버스가 나오고) 若い 二人は 夢中に なれるから 와까이 후따리와 므쮸우니나레루카라 (젊은 남녀는

サステナブル (서스테이너블) Inoue Yoshimasa, Moeka Yahagi

海の季節は終わってしまっ 君を一度も誘えなかっ 忙しいって聞いてから 悪いかなって躊躇し 僕のスマホに残って写真 微笑む去年の水着の二人 恋が盛上がってる時は 気づかないことがある あれっき(あれっき)これっき(これっき) そんなの悲しすぎるじゃない?

Let Me Be With You 쵸비츠

がきっと 出會えるような 魔法をかけて 후타리가 킷또 데아에루요-나 마호-오 카케떼 두사람이 분명 만날 수 있도록 마법을 걸어서 兩手をそっと 重ねてほら ほほえむから 료-테오 솟또 카사네떼 호라 호호에무카라 두팔을 살며시 겹치고 그렇게 미소지으니까 ほんとの氣持ち 氣づかないして 혼토노 키모치 키즈카나이후리시떼 진정한 마음 모르는척하며

Let Me Be With You 쵸비츠

がきっと 出會えるような 魔法をかけて 후타리가 킷또 데아에루요-나 마호-오 카케떼 두사람이 분명 만날 수 있도록 마법을 걸어서 兩手をそっと 重ねてほら ほほえむから 료-테오 솟또 카사네떼 호라 호호에무카라 두팔을 살며시 겹치고 그렇게 미소지으니까 ほんとの氣持ち 氣づかないして 혼토노 키모치 키즈카나이후리시떼 진정한 마음 모르는척하며

FF X OST - 素敵だね (멋지군요) RIKKI

素敵(すてき)だね 멋지군요 風(がぜ)が 寄(よ)せ 言葉(ことば)に 泳(およ)いだ 心(こころ) 바람이 건네준 말에 헤엄치는 마음 雲(くも)が 運(はこ)ぶ 明日(あし)に 彈(はzu)んだ 聲(こえ) 구름이 전해준 내일에 들떠버린 목소리 月(つき)が 搖(ゆ)れる 鏡(かがみ)に 震(る)え 心(こころ) 달이 흔들리는 거울에 떨리는 마음

ふしぎの海のナディア(眞夏の戀人) 水谷優子, 堀內賢雄

サンソン: やける いようの し 샌슨: 불타는 태양아래서 マリ-: あいを しかめるの いま 마리: 사랑을 확인해보는 지금. マリ-: でも すこしだけ こわい 마리: 하지만 조금은 무서워요. サンソン: もう がまんできない いくぞ! (GO! GO! GO! GO!) 샌슨: 더이상 못참겠어. 간다!

きらめくかけら 하야시바라 메구미

2人() 夢中(むちゅう)で驅(か)け出(だ)し 후타리 무츄우데카케다시타 두사람 열중해 달리기 시작했다 朝燒(あさや)けの街(まち)を 아사야케노마치오 아침놀의 거리를 僞(いつわ)を全部(ぜんぶ)脫(ぬ)ぎ捨(す)て 이츠와리오젠부누기스테 거짓을 전부 벗어던지고 そっと 隱(かく)れてきらめくかけらを 솟토 카쿠레테키라메쿠카케라오 살짝 숨어서

女神の氣持ち 井上喜久子 (Inoue Kikuko)

やがって だけの じかん 야갓테 후타리다케노 지칸 이제서야 둘만의 시간. かがみ うつす すがおの わし 카가미 우츠스 스가오노 와타시 거울에 비친 맨얼굴의 나. おもい いつわれない 오모이 이츠와레나이 마음은 속일수 없어요.

Celebration w-inds.

長く曲がくねっ日?を 나가쿠마가리쿠넷타히비오 길게 구부러진 날들을 二人?越えて?ね 후타리노리코에테키타네 두사람이 극복해 왔어 凍てつく夜を幾つ?

Blue Water Inoue Yoshimasa, Nakayama Miho

弱気な人は嫌い 青空裏切らない 夢見る前に私 飛んで行きい 心のオルゴールが 開いてく響いてく 少しずつの幸福 勇気も奏で出すの 今 君の目にいっぱいの未来 言葉は永遠のシグナル DON'T FORGET TO TRY IN MIND 愛はJewelよ すべてを輝かす 口笛吹いて君に街角合図しら 笑顔で悩みすべて 吹き飛ぶ感じ 見つめ合えば自然に 分か合う許し合う 騒がしい人波の 真ん中 歩

特盛り(특곱빼기) Happy Kana Minami(CV:Marina Inoue)

Yeah) ひらめいら即行動です 楽しいコト見逃さないように 突撃それ~!隣も横取だっ まいっか おかわをプリーズ (Ready? all right) Let's GO!! 無敵にSOハッピー (motto! go high)なんか無理めもいい感じ~ ときめきゲッチュー♪ (ゲッチュー) もっいぶってないでくれ! オリジナリティー(Tea?) 紅茶じゃなくて何なのか?

2人 Tomosaka Rie

----Futari(2人)=(두사람)---- きみが おしえて くれ はなが さくばしょとか 키미와 오시에테 쿠라테 하나가 사쿠바쇼토카 そらの せいざの なまえ こいの せつなさ 소라노 세이자노 나마에 코이노 세츠나사 ぼくちは あの BENCHで いろいろ はなしを して 보쿠타치와 아노베운치데 이로이로 하나시오 시테 ひとでは しらなかっ

Not Alone kawaguchi daisuke

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 夜が明けるなんて 요루가아케루난테 밤이밝아간다니 思えないくらいに 오모에나이쿠라이니 생각할수없을만큼 悲しみが星のように 카나시미가호시노요-니 슬픔이별처럼 に降注いでも… 후타리니후리소소이데모… 두사람에게쏟아져내려도… 「夢がい場所さえ 「유메가이타바쇼사에

Nadia216 나디아

サンソン: やける いようの し 샌슨: 불타는 태양아래서 マリ-: あいを しかめるの いま 마리: 사랑을 확인해보는 지금. マリ-: でも すこしだけ こわい 마리: 하지만 조금은 무서워요. サンソン: もう がまんできない いくぞ! (GO! GO! GO! GO!) 샌슨: 더이상 못참겠어. 간다!

ナンダカンダ(이러니저러니) DE♡ Kana(CV:Marina Inoue) 외 2명

穏やかな生活はどこにあるのぉ 理不尽な攻撃に 100点の切返し ちょっといや~ん 引っ張らないでーーー!!! ナンダカンダみんな 楽しんじゃってるんじゃない? 空回る日常に 理想積み上げ崩壊… 何かもっと無いの? 美味しいトコちょうだい 意味深に決め表情 くみ取って下さい のむぞ  よろしく 困っな もぅ… 恋に落ちて迷い込む ネガティブゾーンから連れ出してよね 味方でしょ?

Anatani/ あなたに Anzenchitai (安全地帶)

あなに 당신에게 Tonight 夜があなをとてもやさしくする 투나잇 밤이 당신을 무척이나 아름답게 해요 どんなことばもきこえないほどに魅せられて 어떤 말들도 들리지않을 정도로 반하게만들어요 Tonight 熱い 吐息が胸をほといてゆく 투나잇 뜨거운 한숨이 가슴을 맴돌고가네요 いつでも 두사람 언제까지나 なぜ愛しいのに るえてる

Let Me Be With You Round Table

(미)음악제목:Let Me Be With You (New Step Mix) (한)음악제목: (일)가수이름: 연주: (미)가수이름:Round Table연주:featuring Nino (한)가수이름: 연주: 작사: 작곡: 편곡: 연도:2002-07-07 앨범명:ちょびっツ (O.S.T.) 001 がきっと

君とのふれあい ZARD

君とのれあい (키미토노후레아이) 그대와의 맞닿음 作詞:坂井泉水 作曲:大野愛果 編曲:葉山けし 永遠に感情を (에이에은니카은죠오오) 감정을 영원히 胸にしまい込んでおくことはできない (무네니시마이콘데오쿠코토와데키나이) 가슴에 묻어둘 순 없는거지 海岸通を歩いていくと (카이가은도오리오아루이테이쿠토)

あなたに (너에게) Tamaki Koji

tonight 夜が 이밤 あなをとてもやさしくする 당신을 너무나 편안하게합니다 どんなことばも 어떤 말도 きこえないほどに 들리지 않을 정도로 魅せられて 매혹되는 tonight 熱い 정열적인 이밤 吐息が胸をほどいてゆく 서로의 느낌이 통하는 いつでも 두사람 언제나 なぜ愛しいのに 사랑하는데 るえてる 떨고 있군요 あなの 心の 中に

あなたに Tamaki Koji

tonight 夜が 이밤 あなをとてもやさしくする 당신을 너무나 편안하게합니다 どんなことばも 어떤 말도 きこえないほどに 들리지 않을 정도로 魅せられて 매혹되는 tonight 熱い 정열적인 이밤 吐息が胸をほどいてゆく 서로의 느낌이 통하는 いつでも 두사람 언제나 なぜ愛しいのに 사랑하는데 るえてる 떨고 있군요 あなの 心の 中に

Heaven (영화 Shinobi 주제가) Hamasaki Ayumi

っすぐに差し出しものは 맛스구니 사시다시타 모노와 똑바로 내민 것은 だあまに綺麗すぎて 타다 아마리니 키레이스기테 단지 너무나 무척 아름다워서 こらえきれず?溢れ 코라에키레즈 나미다 아후레타 참지못하고 눈물이 흘러넘쳤어 あの日きっとは愛に?

Heaven (House Mix) (Remixed By M.O.R) Hamasaki Ayumi

っすぐに差し出しものは 맛스구니 사시다시타 모노와 똑바로 내민 것은 だあまに綺麗すぎて 타다 아마리니 키레이스기테 단지 너무나 무척 아름다워서 こらえきれず?溢れ 코라에키레즈 나미다 아후레타 참지못하고 눈물이 흘러넘쳤어 あの日きっとは愛に?

Heaven (영화 'Shinobi' 주제가) Hamasaki Ayumi

っすぐに差し出しものは 맛스구니 사시다시타 모노와 똑바로 내민 것은 だあまに綺麗すぎて 타다 아마리니 키레이스기테 단지 너무나 무척 아름다워서 こらえきれず?溢れ 코라에키레즈 나미다 아후레타 참지못하고 눈물이 흘러넘쳤어 あの日きっとは愛に?