また あした / Mata Asita (내일 또 봐요) Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

また あした / Mata Asita (내일 또 만나요) Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う 仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

また あした (Mata Ashita) Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

また あした Every Little Thing

every little Thing - またあした (내일 또 봐요) 何をするワケじゃなくても 뭔가 하는 건 아니라 해도 (나니오 스루 와케쟈나쿠테모) こんなに愛しい時間が　ほら 이렇게 사랑하는 시간이 그래요. (콘나니 이토시이 지칸가 호라) 今ココに流れているよ 지금 여기서 흘러가고 있어요.

またあした Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

またあした every little thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　 仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우) (시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도) (스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ 言えそうにはないけど...

また　あした (내일 또) Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

また あした / Mata Ashita (내일 또 봐요) Every Little Thing

나니오 스루 와케쟈나쿠테모 콘나니 이토시이지칸가 호라 이마 코코니나가레테이루요이타즈라니 와라우시구사모 쿠치구세모 젬부키미라시이토 오모우호도스키니낫타하즈카시쿠테 마다마다이에소오니와 나이케도키미가 오모우요리모 킷토키미오 다이지니오모우카라마타 아시타데 오와루 쿄오즛토 잇쇼니 이레타라 이이네유우구레가 우츠시다시타후타츠 나란다 카게오미츠메나가라손나코토오 오못탄...

また あした(내일 만나요) Every Little Thing

(이마 코코니 나가레테이루요) いたずらに笑う　仕草も, 口癖も全部 장난에 웃고, 그 태도나, 입버릇도 전부 (이타즈라니 와라우 시구사모 쿠치구세모 젬부) 君らしいと思う程, 好きになった 그대답다고 생각하는 만큼 좋아하게 됐어요. (키미라시이토 오모우호도 스키니낫타) 恥ずかしくてまだまだ言えそうにはないけど...

Mata Ashita Ene

あたたかいス?

また あした / Mata Asita (내일 봐) Mahou Shoujo Madoka Magika

소레쟈 마타네 엣테 테오 훗테무리니 와랏테 사미시쿠 낫테호도오쿄오지텐샤 카카에테 노보루 히토콘비니 다레카노 우와사바나시코오사텐 신고 토오쿠 쿠라쿠숀시라나이 다레카노와라이아우 코에쿄오와 히토리데 아루쿠 카요이나레타 마치데모이츠모요리모 난다카지분가 토 치이사쿠 오모에루요소레쟈 마타네 엣테 테오 훗테에가오 츠쿳테 사미시쿠낫테혼토와 마다하나시타리나이케도소레쟈...

Every Little Thing Every Precious Thing Kaneshiro Takayuki

震えるつま先　高鳴る鼓動　何度も何度も胸に手をあててみた? 見えないハ?ドルにつまづいた時　? あなたの?持ちが少しでもわかりたくて? スタジアムに響きわたる??に吸い?んであなたはゆっくり立ち上がる? every little thing　あなたがずっと追いかけた夢を一?に見たい? every precious thing　奇跡のゴ?ル信じて今大地を踏み出した? 風より自由に?

Every Little Thing Every Precious Thing (Lindberg) Kaneshiro Takayuki

震えるつま先　高鳴る鼓動　何度も何度も胸に手をあててみた 見えないハードルにつまづいた時　 あなたの気持ちが少しでもわかりたくて スタジアムに響きわたる歓声に吸い込んであなたはゆっくり立ち上がる every little thing　あなたがずっと追いかけた夢を一緒に見たい every precious thing　奇跡のゴール信じて今大地を踏み出した 風より自由に駆けぬけていった　何度も何度もあなたの

あたらしい日々 (Atarashii Hibi) Every Little Thing

綠の似合う季節に あなたは去りました すこしも大袈裟でない言葉を ここに，おいて， ある日 ふたりが全部 呑こんだ慣れあいも すこしも大袈裟でない言葉で 終わったんでした 分からないほどじゃないくらいに 年を重ねたので これからどうすればいいか どうすることがいいのか,の決斷でした ゆるいカ－ブ沿いの 綠の道 步きながら 思い出してることに 氣付きました ようやく踏

Time Goes By - Every Little Thing Hirose Kohmi

こんなにもさわがしいまちなみにたたずむきみは とても小さくとてもさむがりで泣きむしな女のこさ まちかとのLOVE SONG口ずさんでちょっぴりぼくにほほえみながら こごえたからだそっとすりよせてきみはくちずけせがむんだ OH MY LITTLE GIRL あたためてあげよう OH MY LITTLE GIRL こんなにもあいしている OH MY LITTLE GIRL ふたりたそがれにかたよせあるきながら

Mata Ashita ga Aru Masamichi Oikawa&OH!MANGO!

また明日がある はるかかなたの山に 今日も陽が沈み 空が赤くやけると なぜ悲しいんだろう とおい昔に見た夕陽が 今でもおいらの涙をそめる 道を走って南に下れば やがてサンディエゴー 夕陽が沈むあの山のむこうに また明日がある 青く広がる空に 今日も雪がゆく ひとつ流れる雲は なぜさびしいんだろう とおい昔に捨てた故郷が いまでもおいらの涙にうかぶ 砂漠をぬけて谷を下れば やがてコロラド 雲が流れるあの

Time goes by Every little thing

意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 고집을 부리면 더욱더 사이가 벌어질뿐 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった Kiss오시타리 다키앗타리 타부응소레데요카앗타 키스를 하거나 서로 껴안거나 아마 좋았겠죠 あたりまえの愛し方も ずっと忘れていたね 아타리마에노아이시카타모 즈읏토와스레테이타네 기본적인 사랑법도

Time Goes By (Orchestra Ver.) Every Little Thing

意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 고집을 부리면 더욱더 사이가 벌어질뿐 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった Kiss오시타리 다키앗타리 타부응소레데요카앗타 키스를 하거나 서로 껴안거나 아마 좋았겠죠 あたりまえの愛し方も ずっと忘れていたね 아타리마에노아이시카타모 즈읏토와스레테이타네 기본적인 사랑법도

Time Goes By (Hybrid Remix) Every Little Thing

意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 고집을 부리면 더욱더 사이가 벌어질뿐 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった Kiss오시타리 다키앗타리 타부응소레데요카앗타 키스를 하거나 서로 껴안거나 아마 좋았겠죠 あたりまえの愛し方も ずっと忘れていたね 아타리마에노아이시카타모 즈읏토와스레테이타네 기본적인 사랑법도

Time Goes By (Melancholy Mix:Sergio Dall’ora&Luca Degani) Every Little Thing

意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 고집을 부리면 더욱더 사이가 벌어질뿐 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった Kiss오시타리 다키앗타리 타부응소레데요카앗타 키스를 하거나 서로 껴안거나 아마 좋았겠죠 あたりまえの愛し方も ずっと忘れていたね 아타리마에노아이시카타모 즈읏토와스레테이타네 기본적인 사랑법도

Time Goes By (Bad Attitude Mix) Every Little Thing

意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 고집을 부리면 더욱더 사이가 벌어질뿐 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった Kiss오시타리 다키앗타리 타부응소레데요카앗타 키스를 하거나 서로 껴안거나 아마 좋았겠죠 あたりまえの愛し方も ずっと忘れていたね 아타리마에노아이시카타모 즈읏토와스레테이타네 기본적인 사랑법도

出逢った頃のように(Hybrid Remix) Every Little Thing

あなたと出逢った頃のように 당신과 만났을 무렵처럼 季節が變わっても 계절이 바뀌어도 きっと色あせないはずだよ 절대 빛이 바래진 않을 거야 戀愛のマニュアル 星占いも 연애 매뉴얼, 별점도 そろそろ飽きたし 조금씩 질렸고 周りのみんなの變わってく姿に 주변의 모든이들의 바뀌어 가는 모습에 ちょっとずつ焦り出したり 조금씩 초조해지기 시작한다든지

出逢った頃のように（Pop Remix） Every Little Thing

My Love Is Forever あなたと出逢った頃のように 당신과 만났을 무렵처럼 季節が變わっても 계절이 바뀌어도 きっと色あせないはずだよ 절대 빛이 바래진 않을 거야 戀愛のマニュアル 星占いも 연애 매뉴얼, 별점도 そろそろ飽きたし 조금씩 질렸고 周りのみんなの變わってく姿に 주변의 모든이들의 바뀌어 가는 모습에 ちょっとずつ焦り出したり

五月雨 Every Little Thing

五月雨落ち, (사미다레오치) -5월장마의 끝 肩を濡らして始めてあなたに會った日もちょっとこんな季節でした (카타오누라시테하지메테아나타니앗타히모춋토콘나키세츠데시타) -어깨를 적시며 처음 당신을 만나던 날도 잠깐의 이런 날씨였어요. おぼえてますか (오보에테마스카) -기억하고있나요?

五月雨 / Samidare (오월 장맛비) Every Little Thing

この聲は屆いてますか (고노코에와토도이테마스카) -이 목소리가 전해지고있어요? この歌は今日も聞こえていますか (고노우타와쿄-모키코에테이마스카) -이 노래는 오늘도 들리고있나요? あなたのいるあなたの熱る , その心に (아나타노이루아나타노이키루 소노코코로니) -당신의 존재, 당신의 열기.. 그런 마음으로..

五月雨 (장마비) Every Little Thing

この聲は屆いてますか (고노코에와토도이테마스카) -이 목소리가 전해지고있어요? この歌は今日も聞こえていますか (고노우타와쿄-모키코에테이마스카) -이 노래는 오늘도 들리고있나요? あなたのいるあなたの熱る , その心に (아나타노이루아나타노이키루 소노코코로니) -당신의 존재, 당신의 열기.. 그런 마음으로..

愛の謳 Every little thing

ねえ 네에 (봐요) この耳を押しあてて聞こえた命のざわめき 고노미미오 오시아테테 키코에타 이노치노자와메키 (이 귀 가득히 밀려들어오는 생명의 술렁임) そう 覺えてる暖かな鼓動に 소오 오보에테루 아타타카나 고도오니 (그래, 기억하고 있어요 따스한 고동소리에) 包まれてたこと 츠츠마레타고토 (감싸였던 일) 誰かの聲も誰かの傷も 다레카노 코에모

Azure Moon Every Little Thing

작사 : Mochida Kaori 작곡 : HIKARI すこし話をしよう 스코시하나시오시요오 (잠깐만얘기를해보겠니) 今日が終わるそのまえに 쿄오가오와루소노마에니 (오늘이끝나버리기전에) その頬てらされた 소노호호테라사레타 (그뺨에비추어지고있는) 月のひかりを心にそえて 츠키노히카리오코코로니소에테 (달빛을마음에담아서) この先への

戀文 / Koibumi (연문) Every Little Thing

君とふたり過ごした日? 키미토 후타리 즈고시타 히비 (너와 둘이서 지낸 날들) ?い空の下　何を想い、 아오이 소라노시타 나니오 오모이, (파란하늘아래 무엇을생각하며,) ひとつふたつと目を瞑って 히토츠 후타츠토 메오츠뭇테 (하나 둘 눈을 감고) 指折り?えた　美しき日???? 유비오리 카조에타 우즈쿠시키 히비...

Home Sweet Home Every little thing

초조해 져 でも　もうすぐ　あなたに會えると思った瞬間に 데모 모오스구 아나타니 아에루토 오못타 ?

五月雨 every little thing

五月雨落ち, (사미다레오치) -5월장마의 끝 肩を濡らして始めてあなたに會った日も ちょっとこんな季節でした (카타오누라시테하지메테아나타니앗타히모) (춋토콘나키세츠데시타) -어깨를 적시며 처음 당신을 만나던 날도 -잠깐의 이런 날씨였어요. おぼえてますか (오보에테마스카) -기억하고있나요?

ソラアイ (Soraai) Every Little Thing

ヒドク曖昧な空あの頃の僕によく似てる 晴れるわけでもなく 雨が降るわけでもなく まるで自分のものみたいに 僕を呼ぶ君が好きだった その瞬間だけは 僕の、 僕だけの君みたいで... 愛するゆえに寂しくなって ツカエテは 苦しくなって こんな風でしか君を愛せなくて 本?

Nostalgia Every Little Thing

풀어주는 건 あなたの笑顔でした (아나타노 에가오데시타) 그대의 웃는 얼굴이었어요 ナンデいつも むきになって 傷つけてしまうんだろう (난데 이츠모 무키니 낫테 키즈츠케테 시마운다로-) 왜 언제나 화를 내며 상처입히고 말까요?

Nostalgia Every Little Thing

쓸쓸함 조차도 풀어주는 건 あなたの笑顔でした (아나타노 에가오데시타) 그대의 웃는 얼굴이었어요 ナンデいつも むきになって 傷つけてしまうんだろう (난데 이츠모 무키니 낫테 키즈츠케테 시마운다로-) 왜 언제나 화를 내며 상처입히고 말까요?

nostalgia（2003614 version） Every Little Thing

건 あなたの笑顔でした (아나타노 에가오데시타) 그대의 웃는 얼굴이었어요 ナンデいつも むきになって 傷つけてしまうんだろう (난데 이츠모 무키니 낫테 키즈츠케테 시마운다로-) 왜 언제나 화를 내며 상처입히고 말까요?

nostalgia (Instrumental) Every Little Thing

건 あなたの笑顔でした (아나타노 에가오데시타) 그대의 웃는 얼굴이었어요 ナンデいつも むきになって 傷つけてしまうんだろう (난데 이츠모 무키니 낫테 키즈츠케테 시마운다로-) 왜 언제나 화를 내며 상처입히고 말까요?

nostalgi Every Little Thing

건 あなたの笑顔でした (아나타노 에가오데시타) 그대의 웃는 얼굴이었어요 ナンデいつも むきになって 傷つけてしまうんだろう (난데 이츠모 무키니 낫테 키즈츠케테 시마운다로-) 왜 언제나 화를 내며 상처입히고 말까요?

Nostalgia (2003614 Ver.) Every Little Thing

く冷たい風が吹く (아오쿠 츠메타이 카제가 후쿠) 푸른, 차가운 바람이 불어요 あらゆる世のはかなさを叩き付けるかのように胸を打つ (아라유루 요노 하카나사오 타타키츠케루카노 요-니 무네오 우츠) 모든 세상의 덧없음을 내던지는 듯이 가슴을 울려요 そんな寂しささえも解き放ってくれたものは (손나 사비시사사에모 토키하낫테 쿠레타모노와) 그런 쓸쓸함 조차도 풀어주는 건 あなたの

出逢った頃のように (Deattagoronoyouni) Every Little Thing

My Love Is Forever あなたと出逢った頃のように 季節が變わっても きっと色あせないはずだよ 戀愛のマニュアル 星占いも そろそろ飽きたし 周りのみんなの變わってく姿に ちょっとずつ焦り出したり ダイアリ―會える日しるしつけてる なんだか不思議ね 今まで以上に夢中になれるのは 夏の戀の魔法のせいかしら My Love Is Forever

Fragile every little thing

지금이라면말할수있어그대를위해서 となりで笑っていてくれるのならば　 토나리데와랏테이레쿠레루노나라바 곁에서웃어준다고한다면 これ以上他に何もいらないよ 코레이죠-호카니나니모이라나이요 이이상다른무엇도필요하지않아요 出會えたことから全ては始まった 데아에타코토카라스베테와하지맛타 만나게되면서부터모든것이시작되었어요 　 傷つけあう日もあるけれども 키즈츠케아우히모아루케레도모

Itsuka Mata Yuji Mitsuya

コートの衿をなおすふりで そっと涙をかくしてたね さり気ない幕切れを 演じたあとのアクシデント シナリオを間違えた 女優がひとり 車の波 横切ってゆく 後ろ姿のラストシーン イヤリングを落としたことに 気づくすべもなく　エンドマーク 枯れ葉色した　北参道 すれ違った　横断歩道 何気ないほほえみを 演じてくれた　アクトレス 台詞のないドラマが はじまる予感 点滅する青いシグナル はやる心のメトロノーム

Mata Omoidashita Dake mol-74

そうか 今日だね 覚えているものだね 目に留まった日付に記憶が重なる 不思議ね あの頃とは違う幸せの味 覚えちゃって 随分薄味のように感じるけど 遠くなった街 もう降りない駅の改札 君と彩った日常が 少しずつ蘇る もう会えないとわかっていたって もう言えないと気付いていたって 思い出はいつまでも目の前で生きてる 僕らはきっと上手くやれるって 信じてずっと疑わなかった そんな日があったこと 今日が来る

冷たい雨 (Tsumetai Ame) Every Little Thing

長い夜を越えてきたの ぶつけあって 抱き合って 生まれてきた 生きることは難しいね だけど きっと 明けない夜はないから もうじき 冬の仕度をする街の中で あなた越しに見えた その風景を忘れない かなわぬ?と知っても ただ あなたを 好きでいられるのなら 冷たい雨は優しく ?っ直ぐ心に降り頻る あなたに 出逢えたように 深く?い?の色 微笑みに?

一日の始まりに... (Ichinichino Hazimarini...) Every Little Thing

忘れないでいよう 冷たいコンクリ一トの上で 街の呼吸に耳を澄まして 夜明けが驅け出して 薄色に包まれていた 目と目が合う度 優しい氣持ちになる せかされた日?にも　こんな風な景色がある 夢なら　どうか　醒めないでね　まぼろし 愛してやまない君の眼指に　見とれていた さめないでよ ときめいてよ 遙かな想い 君がここにいるだけで輝きだしてゆく 僕に映った　?

風待ち心もよう Every Little Thing

緑の似合う季節に 미도리노 니아우 키세츠니 녹음이 어울리는 계절에 あなたは 去りました 아나타와 사리마시타 당신은 떠났습니다 すこしも おおげさでない言葉を 스코시모 오오게사데나이 코토바오 조금도 과장되지 않은 말을 ここに、おいて、 코코니 '오이테' 여기에 '두고서' ある日 아루히 어느 날 ふたりが全部 후타리가 젠부 둘이서 전부

モノクロ－ム Every Little Thing

High School Days いつの日か あなたとあい 이쯔노히까 아나따또아이 언젠가 당신과 만나 そして あのセリフのように 소시떼 아노 세리후노 요우니 그리고 그 대사처럼 ごめんね たった その一言を 고멘네 탓따 소노 히또고또오 미안해 단지 그 한마디를 素直につたえたい 스나오니 쯔따에따이 솔직하게 전하고 싶어 迷い道の出口

モノクロ-ム / Monochrome Every Little Thing

昔とかわらない 映怜館 무까시또 가와라나이 에이가깐 예전과 다름 없는 영화관 初めてのデ―トで 行ったね 하지메떼노 데-또데 잇따네 처음 데이트할 때 갔었지 今は隣に あなたはいない 이마와 토나리니 아나따와 이나이 지금 곁에 당신은 없어 モノクロが やけに寂しい 모노쿠로가 야께니 사비시이 흑백영화만이 너무나 쓸쓸해 がけ引きだけの變なんて

あすの心 Every Little Thing

シナモンの国で 시나몬노쿠니데 시나몬의 나라에서 かおる魅惑のフレーバー 카오루메이와쿠노후레-바- 향기나는 매혹의 Flavor 君のハーブティ 飲みほした先にある 키미노하-브티 노미호시타사키니아루 그대의 허브티를 다 마신 뒤에 있는 ものがたり つきあかり 心地ゆくまま 모노가타리 츠키아카리 코코치유쿠마마 이야기, 달빛, 마음가는대로 そういえば ずっと

Time gose by Every little thing

♪ Time goes by (Orchestra Version) きっと きっと 誰もが 何か 足りないものを 키잇토 키잇토 다레모가 나니가 타리나이모노오 無理に期待しすぎて 人を傷つけている 무리니 키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 會えばケンカしてたね 長く居すぎたのかな 아에바케응카시테타네 나가쿠이스기타노카나 意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり

Time Gose By (Darren Tate Remix) Every Little Thing

きっと きっと 誰もが 何か 足りないものを 키잇토 키잇토 다레모가 나니가 타리나이모노오 無理に期待しすぎて 人を傷つけている 무리니 키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 會えばケンカしてたね 長く居すぎたのかな 아에바케응카시테타네 나가쿠이스기타노카나 意地を張ればなおさらすき間廣がるけかり 이지오하레바나오사라 스키마히로가루케카리 Kissをしたり 抱き合ったり 多分それでよかった