我的地盤(나의 구역) 주걸륜

乖돨뒈 | Wo De Di Pan | My Territory ?~：렘匡 Ci: Fang Wen Shan Lyrics: Fang Wen Shan 혓：鷺쌤 Qu: Zhou Jie Lun Music: Jay Chou Translation: jakinni & retrobaby - www.jay-chou.net 瞳乖뒈?@ 콱앎돤乖돨 zai wo de p...

我的地盤 (나의 구역) Jay Chou

도샹랴오지에 初戀的香味就這樣被我們尋回 추리앤더 샹웨이 지우저양 베이워먼 쉰회이 那溫暖 的陽光 像剛摘的鮮艶草mei 나원누안 더양광 샹강자이더 시앤얜 차오메이 ni說ni捨不得吃掉這一種感覺 니슈어니 서부더츠디야오 저이종 간쥐에 雨下整夜 我的愛溢出就像雨水 위샤정예 워더아이 이추 지우샹 위쉐이 院子落葉 gen我的思念厚厚一疊 위앤즈루어예

懦夫(나부) 주걸륜

周.F4;的人群堵住了我的出口 (죠우웨이더런췬두쥬러워더츄커우) 주위의 사람들이 나의 출구를 막아버렸어 想爬起?我只能??的好? (샹파치라이워즈능슈오쪈더하오난) 올라가곤 싶지만 난 너무 어렵단 말 밖엔 防火巷??

이사탄보 (伊斯坦堡) 주걸륜

走过了很多地方 我来到伊斯坦堡 就像是童话故事 有教堂有城堡 每天忙碌地的寻找 到底什么我想要 却发现迷了路怎么找也找不着 心血来潮起个大早 怎么我也睡不着 昨晚梦里你来找我才 原来我只想要你 陪我去吃汉堡 说穿了其实我的愿望就怎么小 就怎么每天祈祷我的心跳你知道 杵在伊斯坦堡却只想你和汉堡 我想要你的微笑每天都能看到 我知道这里很美但家乡的你更美

Christmas Star (Feat. 楊瑞代) 주걸륜

馴鹿的響鈴 和雪花的相遇 當作是我對你離開 描繪的旋律 柴火寫了序 暖和童話的過去 遠方的煙囪冒著煙 該不會是我的卡片(我的卡片） 那是我讓聖誕老人 捎去的想念（捎去的想念） 壁爐的窗邊 聖誕襪的許願等待實現 夢境沈睡森林木屋 鐘聲敲醒雪地晨露 熟悉的微笑 那是你送我不想拆開的禮物 我放下聖誕的曲目 放不下沒你的旅途 當燭火點燃了孤獨 我還在回想擁抱的溫度 我的愛就像聖誕樹頂的星星

夜曲 (Ye Qu) 주걸륜

Hai you shen me shi hao guan xin 當鴿子不再象徵和平 Dang ge zi bu zai xiang zheng he ping 我終於被提醒 Wo zhong yu bei ti xing 廣場上餵食的是秃鹰 Guang chang shang wei shi de shi tu ying 我用漂亮的押韻 Wo yong piao liang de

一路向北 (Yi Lu Xiang Bei) 주걸륜

我用眼光去追 竟聽見?的淚 wo yong yan guang qu zhui jing ting jian ni de lei 나의 시선은 널 좇아가지만, 들리는 건 너의 눈물뿐. 在車?

Yu Xia Yi Zheng Wan 주걸륜

街灯下的橱窗 有一种落寞的温暖 图贴在玻璃上 画著你的模样 开著车漫无目的地转弯 不知要去哪个地方 凉却的电视墙 到底有谁在看 白杨木影子被拉长 像我对你的思念道不完 原来我从未习惯 你已不在我身旁 街道的铁门被拉上 只剩转角霓虹灯还在闪 这城市的小巷 雨下一整晚 music~ 你撑把小纸伞 她音韵太婉转唉~ 雨落下雾茫茫 问天涯在何方喔喔~ 啊~午夜里你深藏

풍 (楓 : Maple) 주걸륜

乌云在我们心里 搁下一块阴影 我聆听沉寂已久的心情 清晰透明就像美丽的风景 总在回忆里才看得清 被伤透的心 能不能够继续爱我 我用力牵起没温度的双手 过往温柔已经被时间上锁 只剩挥散不去的难过 缓缓飘落的枫叶像思念 我点燃烛火温暖岁末的秋天 极光掠夺天边 北风掠过想你的容颜 我把爱烧成了落叶 却换不回熟悉的那张脸 缓缓飘落的枫叶像思念 为何挽回要赶在冬天来之前 爱你穿越时间 两行来自秋末的眼泪 让爱渗透了地面

가애녀인 (可愛女人) 주걸륜

融化在一起 融化在宇宙里 샹야오허니롱화짜이이치 롱화짜이위죠우리 너와 함께 우주로 녹아들고 싶어 我每天每天每天想想想想着? 워메이톈메이톈메이톈 샹샹샹져니 난 매일매일 널 생각해 ??的?蜜 ?我?始相信命? 쪄양더티엔미 랑워카이스샹신밍윈 이런 달콤한 느낌 때문에 난 운명을 믿게 됐어 感?地心引力 ?我?到?

An Hao 주걸륜

我想要的 想做的 ni比誰都了 ni想說的 想給的 我全都知道 未接來電 沒留言 一定是ni孤單的想念 任何人都 猜不到 這是我們的暗號 ＊ 他們猜 隨便猜 不重要 連上彼此的訊號 才有個依kao 有太多人太多事 夾在我們之間咆哮 雜訊太多訊號弱 就連風吹都要干擾 可是ni不想 一直走在黑暗地下道 想吹風 想自由 想要一起手牽手 去看海 繞世界流浪 ＊＊ 我害pani

암호 / 暗號 주걸륜

我想要的想做的 你比谁都了 你想说的想给的 我全都知道 未接来电没留言 一定是你孤单的想念 任何人都猜不到 这是我们的暗号 他们猜随便猜不重要 连上彼此的讯

퇴후 (退後) 주걸륜

퇴후(退後) - 주걸륜(周杰倫) 天空灰得像哭? 톈쿵후이더샹쿠궈 잿빛 하늘이 울고 있었던 것 같아 ???以后 ??有更自由 리카이니이허우 빙메이유 겅쯔유 널 떠난 후로 조금도 자유로워지지 않았어 酸酸的空?嗅出我?的距? 쏸쏸더쿵치 슈추워먼더쥐리 시큼한 공기 냄새가 우리 사이의 거리만큼 퍼져 나가 一幕?心的?

일로향북 (一路向北 : Always Head North) 주걸륜

지 쭈안 션 시앙 베이 츠어 리안 하이 스 헌 메이 我用眼光去追 竟聽見?的淚 wo yong yan guang qu zhui jing ting jian ni de lei 나의 시선은 널 좇아가지만, 들리는 건 너의 눈물뿐. 워 용 얀 구앙 치 쭈이 징 팅 지안 니 더 레이 在車?

伊斯坦堡(이사탄보) 주걸륜

走过了很多地方 zou guo le hen duo di fang 我来到伊斯坦堡 wo lai dao yi si tan bao 就像是童话故事 jiu xiang shi tong hua gu shi 有教堂有城堡 you jiao tang you cheng bao 每天忙碌地的寻找 mei tian mang lu di de xun zhao

我的地盤 周杰倫

在我地盤這　你就得聽我的 把音樂收割　用聽覺找快樂 開始在雕刻　我個人的特色 未來難預測　堅持當下的選擇 在我地盤這　你就得聽我的 節奏在招惹　我跟街舞親熱 我灌溉原則　培養一種獨特 觀念不及格　其它全部是垃圾 用態度擴張地盤　到底什麼意思　怎

Shuo Liao Zai Jian 주걸륜

天亮了 雨下了 你走了 清楚了 我爱的 遗失了 落叶飘在湖面上睡著了 想要放 放不掉 泪在飘 你看看 你看看 看不到 我假装过去不重要 却发现自己办不到 说了再见 才发现再也见不到 我不能就这样失去你的微笑 口红待在桌脚 而你我找不到 若角色对调你说好不好 说了再见 才发现再也见不到 能不能就这样忍著痛泪不掉 说好陪我到老 永恒往哪里找 再次拥抱一分一秒都好 你的笑 你的好 脑海里 一直在绕 我的手

국화대 (菊花臺) 주걸륜

;风飘散你的模样 멍 짜이 위안 팡　 화 청 이 뤼 사　 쑤이 펑 퍄오 싼 니 더 모 양 菊花散满地上　你的笑容已泛黄　花落人断肠　我心事静静躺 쥐 화 싼 만 디 상　 니 더 샤오 룽 이 판 황　 화

一路向北(일로향북) 주걸륜

你轉身向背 側臉還是很美 ni zhuan shen xiang bei che lian hai shi hen mei 넌 돌아서 있지만 너의 옆모습은 너무 아름다워 我用眼光去追 竟聽見你的淚 wo yong yan guang qu zui jing ting jian ni de lei 난 너의 모습을 쫓아보지만 너의 눈물 소리만 들려 在車窗外面排徊

야곡 (夜曲) 주걸륜

song ni de bai se mei gui zai chun hei de huan jing diao ling 午夜在树枝上诡异的很安静 wu ya zai shu zhi shang gui yi de hen an jing 倾听我黑色的大衣像我的你 jing

반수인 / 半獸人 주걸륜

再也没有纯白的灵魂 自人类堕落为半兽人 我开始使用第一人称 记录眼前所有的发生 嗜血森林醒来的早晨 任何侵略都成为可能 我用古老的咒语重温 吟唱&

야곡 (夜曲 : Nocturne) 주걸륜

궈 더 쩌우 궈 더 성 밍 啊 四周弥漫雾气 아 쓰 저우 미 만 우 치 我在空旷的墓地 워 짜이 쿵 쾅 더 무 디 老去后还爱你 라오 취 허우 하이 아이 니 为你弹奏萧邦的夜曲

紅模仿 (Hong Mo Fang) 주걸륜

的曲? 처음부터 한결같이 여러 스타일의 곡들을 불러 왔고 ??中?? 오직 중국 풍을 좋아했어. 我?持?格我活在我的世界 나는 나만의 색깔을 지켜갈꺼야 나는 나만의 세계에 살고 있어. ?都超?不上嘴 누구도 간섭할 수 없어. 唱反?是我的本性 반대의 논조를 부르짖는 건 나의 천성이야. 出其不意是我的?

七里香(칠리향) 주걸륜

위쉐이 밤새 내리는 비 속에 나의 사랑도 빗물처럼 흘러 넘치고 院子落葉 我的思念厚厚一疊 위앤즈루어예 건워더 쓰니앤 허우허우 이디에 뒷뜰에 떨어진 낙엽 위로 나의 그리움도 쌓여만 가고 幾句是非 也無*將我的熱情冷 지쥐스페이 예우파 장워더 러칭렁취에 몇 마디 말다툼에도 나의 사랑은 식지 않을거야 出現在我詩的每一頁 니추시앤

彩虹 주걸륜

哪里有彩虹告诉我 나 리 요우 차이홍 까오 쑤 워 (무지개가 어딨는지 가르쳐줘요) 能不能把我的愿望还给我 넝 뿌 넝 바 워 더 위엔왕 환 게이 워 (무지개는 내 소원을 이뤄줄 수 있을까요?)

彩虹 (Cai Hong) 주걸륜

哪里有彩虹告诉我 나 리 요우 차이홍 까오 쑤 워 (무지개가 어딨는지 가르쳐줘요) 能不能把我的愿望还给我 넝 뿌 넝 바 워 더 위엔왕 환 게이 워 (무지개는 내 소원을 이뤄줄 수 있을까요?)

인지안로반구 (印地安老斑鳩) 주걸륜

沙漠之中怎么会有泥鳅 话说完飞过一只海鸥 大峡谷的风呼啸而过 是谁说没有 有一条热昏头的响尾蛇 无力的躺在干枯的河 在等待雨季来临变沼泽 灰狼啃食着水鹿的骨头 秃鹰盘旋死盯着腐肉 草原上两只敌对野牛 在远方决斗 在一处被废弃的白蚁丘 站着一只饿昏的老斑鸠 印第安老斑鸠 腿短毛不多 几天都没有喝水也能活 脑袋瓜有一点秀逗 猎物死了他比谁都难过 印第安斑鸠会学人开口 仙人掌怕羞蜥蜴横着走 这里什么奇怪的事都有

你聽得到(니청득도) 주걸륜

有谁能比我知道 you shei neng bi wo zhi dao 나보다 잘 아는 사람이 누가 있을까 你的温柔像羽毛 ni de wen rou xiang yu mao 너의 깃털 같은 따뜻함을..

園遊會 (야유회) 주걸륜

琥珀色黃昏像糖在很美的遠方 호보셔황혼샹탕자이헌메이더유엔방 호박색황혼이 마치 멀리서온 사탕처럼 빛난다.

풍(楓) 주걸륜

乌云在我们心里刻下一块阴影 wu yun zai wo men xin li ke xia yi kuai yin ying 먹구름은 우리들의 마음에 그늘을 드리우고 我聆听沉寂已久的心情 wo ling ting chen ji yi jiu de xin qing 난 적막해진지 오래된 마음에 귀 기울여 보지만 清晰透明 就像美丽的风景 qing

채홍 (彩虹) 주걸륜

哪里有彩虹告诉我 na li you cai hong gao su wo 나 리 요우 차이 홍 까오 쑤 워 能不能把我的愿望还给我 neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo 넝 뿌 넝 빠 워 더 위엔 왕 후안(환) 게이 워 为什么

白色風車 (Bai Se Feng Che) 주걸륜

白色的风车 安静的转着 bai se de feng zheng an jing de chun zhen 真实的感觉 梦境般遥远 zhen shi de gan jue meng jing ban yao yuan 甜甜的海水 复杂的眼泪 tian tian de hai shui fu za de yan lei 看你傻笑着 握住我的手 kan ni sha xiao zhe wo

彩虹 (cai Hong - 채홍) 주걸륜

哪里有彩虹告诉我 na li you cai hong gao su wo 나 리 요 차이 홍 까우 쑤 워 무지개가 어딨는지 가르쳐줘요 能不能把我的愿望还给我 neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo 능 뿌 능 바 워 더 위엔 왕 후완 게이 워 무지개는 내 소원을 이뤄줄 수 있을까요?

東風破(동풍파) 주걸륜

口 yi zhan li chou gu dan zhu li zai chuang kou 我在?后假??人??走 wo zai men hou jia zhuang ni ren hai mei zou ?地如重游月?更寂寞 jiu di ru zhong you yue yuan geng ji mo 夜半?醒的?火不忍苛?

甛甛的 (Tian Tian De) 주걸륜

作词；:方文山 作曲:周杰伦； 我轻；轻；的尝；一口你；说；的爱；我 워칭칭더창이코니숴더아이워 还；在回味你；给；过；的温；柔 해자이후이우의니게궈더원로 我轻；轻；的尝；一口这；香

Nu Hai Bie Wei Wo Ku Qi 주걸륜

世界是安逸的??曲 我?持男子?的步履 用??般的意志?? 用月色下的柔情?? 男子?不玩娘娘腔的游? 生活像是???的?景 男人要有硬??的背影 用?血灌?我的兄弟 而胸?留?女孩哭泣 男子?就是我 小心??上我 ?整好男子? 呼吸 ?一?男子? ?型 ??我的??眼睛 ?一???的表情 男子?用笑就能?到? 男子?像山般的二?肌 男子?像狼一?

靑花瓷 (Qing Hua Ci) 주걸륜

素胚勾勒出花淡 su pei gou le chu qing hua bi feng nong zhuan dan 백도자기에 청화를 붓끝으로 짙게 옅게 그린다 身描的牡丹一如初 ping shen miao hui de mu dan yi ru ni chu zhuang 병에 목단을 그리니 꼭처음 화장을 하는것 같구나 檀香透心事我了然 ranran tan xiang

ta的睫毛(타적첩모) 주걸륜

親愛的總有些事沒辦法救 表錯情的感覺有一點糟 賴著不走 會讓人 hen感冒 以上這道理我全都了 我將不該犯的錯都默背好 仔細觀察ta的喜好 而我緊繃的外表 向上緊後的發條 等ta的答案揭曉 ta的睫毛 彎的嘴角 無預警的對我笑 沒有預兆 出乎預料 竟然先對我示好 ta的睫毛 彎的嘴角 用眼神對我拍照 我戒不掉 ta的微笑 洋溢幸福的味道 有些是沒辦法救 表錯情的有一點糟 賴著不走 會讓人

退後 (Tui Hou) 주걸륜

天空灰的像哭? 天空灰的像哭過 tian kong hui de xiang ku guo 잿빛 하늘이 울고 있었던 것 같아 ???以后 ??有更自由 離開?以後 ?沒有更自由 li kai ni yi hou bing mei you zi you 널 떠난 후로 조금도 자유로워지지 않았어 酸酸的空? 嗅出我?的距?

곽원갑 주걸륜

吓命有几回合擂台等着生死状赢了什么冷笑着 天下谁的第一又如何止干戈我辈尚武德 我的拳脚了得却奈何徒增虚名一个 江湖难测谁是强者谁争一统武林的资格

Kua Shi Dai 주걸륜

作词:黄俊郎作曲:周杰伦 专辑:跨时代 钟逆时钟而绕恶物狰狞的倾巢 我谦卑安静的于城堡下的晚祷 压抑远古流窜的蛮荒暗号 而管风琴键高傲的说那只是在徒劳 傲傲傲傲傲我的乐器在环绕 时代无法淘汰我霸气的皇朝 你无法预言因为我越险翅越艳 没有句点跨时代蔓延翼朝天 月下浮雕魔鬼的浅笑 狼迎风嚎蝠翔似黑潮 用孤独去调尊严的色调 我跨越过时代如兽般的姿态 琴声唤起沉睡的血脉 不需要被崇拜如兽般的悲哀

Ban Dao Tie He 주걸륜

走走燈關上 書包放 走到房間chuang外望 回想剛買的書 一本名叫半島鐵盒 放在床 邊堆好多 第一頁第六頁第七頁序 我永遠 都想不到陪我看這書的ni會要走 不再是 不再有 現在已經看不到 鐵盒的yao匙孔 透了光 看見ta qiu了好久 好舊好舊 外面的灰塵包圍了我 好暗好暗 鐵盒的yao匙我zhao不到 ＊ 放在糖果旁的是我 hen想回憶的甛 然而過濾了ni

반도철합 / 半島鐵盒 주걸륜

;窗外望 回想刚买的书　一本名叫半岛铁盒 放在床边堆好多　第一页第六页第七页序 我永远都想不到陪我看这书的你会要走 不再是　不再有　现在已经看不到 铁

擱淺(좌절) 주걸륜

久未放晴的天空 依舊留著ni的笑容 지우웨이 팡칭더 티앤콩 이지우 리유저 니더샤오롱 哭過que無法掩埋qianjiu 쿠궈 취에우파 얜마이 치앤지우 風箏在陰天ge淺 想念還在等待救援 펑정자이 인티앤 거치앤 샹니앤 하이자이 덩다이 지우위앤 我拉著線複習ni給的溫柔 워라저시앤 푸시니 게이더 원러우 暴shai在一旁的寂寞 笑我給不起承諾 바오샤이 자이이팡더지모

安靜 (안정) 주걸륜

只剩下钢琴陪我弹了一天 zhi sheng xia gang qin pei wo tan le yi tian 오직 남아있는 피아노만이 나의 하룰 연주했어 睡着的大提琴 安靜的舊舊的 shui zhe de da ti qin an jing de jiu jiu de 잠자는 낡은 첼로는 조용하고 평온해 我想你已表現的非常明白 wo xiang ni

곽원갑 (霍元甲) 주걸륜

"吓命有几回合擂台等着生死状赢了什么冷笑着 샤 밍 유 지 후이 허 레이 타이 덩 자오 성 쓰 좡 잉 러 선 머 렁 샤오 자오 天下谁的第一又如何止干戈我辈尚武德 톈 샤 수이 더 디 이 유 루 허 즈 간 거 워 베이 상 우 더 我的拳脚了得却奈何徒增

곽원갑 (霍元甲) 주걸륜

"吓命有几回合擂台等着生死状赢了什么冷笑着 샤 밍 유 지 후이 허 레이 타이 덩 자오 성 쓰 좡 잉 러 선 머 렁 샤오 자오 天下谁的第一又如何止干戈我辈尚武德 톈 샤 수이 더 디 이 유 루 허 즈 간 거 워 베이 상 우 더 我的拳脚了得却奈何徒增虚名一个 워 더 촨 자오 러 더 췌 나이 허 투 쩡 쉬 밍 이 거 江湖难测谁是强者谁争一统武林的资格

擱淺 (좌절) 주걸륜

久未放晴的天空 jiu wei fang qing de tian kong 오랫동안 흐렸던 하늘이 依舊留着你的笑容 yi jiu liu zhe ni de xiao rong 변함 없이 너의 미소를 담고 있네 哭過却无法掩埋歉疚 ku guo que wu fa yan mai qian jiu 울어보아도 미안한 마음을 묻어둘 수 없어 風箏在阴天擱淺

晴天(청천) 주걸륜

故事的小黃花 cong出生那年就piao着 꾸썰더씨아오황화 총츄성나니엔찌우피아오져 童年的dang秋千 sui記yi一直晃到現在 통니엔더땅치우치엔 수이지이이즈황따오시엔짜이 (레솔솔시도시라솔라시시시시라시라솔) 吹着前奏望着天空 我想起花瓣shi着掉落 츄이져치엔저왕져티엔쿵 워샹치화빤스져띠아오루어 weiniqiao的那一天 花落的那一天 웨이니챠오커더나이티엔

주대협 (周大俠) (영화 쿵푸덩크 주제곡) 주걸륜

"我一脚踢飞一串串红红的葫芦冰糖 워 이 자오 티 페이 이 촨 촨 훙 훙 더 후 루 빙 탕 我一拳打飞一幕幕的回忆散在月光 워 이 촨 다 페이 이 무 무 더 후이 이 싼 짜이 웨 광 一截老老的老姜 一段旧旧的旧时