가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


제발 ★ 이소라

제발 - 04:19 잊지 못해 너를 잊잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발

제발 ★ 이소라

제발 - 04:19 잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴께 너를 하지만 너무 늦어지면 안돼 멀어지지마 더 가까이

바람이 분다 ★ 이소라

바람이 분다 - 03:57 바람이 분다 서러운 마음에 텅 빈 풍경이 불어온다 머리를 자르고 돌아오는 길에 내내 글썽이던 눈물을 쏟는다 하늘이 젖는다 어두운 거리에 찬 빗방울이 떨어진다 무리를 지으며 따라오는 비는 내게서 먼 것 같아 이미 그친 것 같아 세상은 어제와 같고 시간은 흐르고 있고 나만 혼자 이렇게 달라져 있다 바람에 흩어져 버린 허무한 ...

제발 이소라

잊지 못해 너를 잊잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든걸 말할수

제발 이소라

잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다릴께 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든 걸 말할

제발 이소라

잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다릴께 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든 걸 말할

제발 이소라

나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다릴께 너를 하지만 너무 늦어지면 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 3.

제발 이소라

잊지못해 너를 차마 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지못하고 투정부린거 미안해 나만 원한다고 했자나 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른사람으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다리란 말은 하지만 너무 늦어지면 안되 멀어지지마 더 가까이 제발~ 모든걸 말할수는 없자나

제발,,,, 이소라

처음으로,,.다시 돌아가길,,,바랄께,, 기다릴께..너를....하지만, 너무,,늦어지면은,,안돼..멀어지지마,,,,더,,가까이,, 제발,,, 2 모든걸,,,,말할순,,없잔아,,..마지막,,얘길할테니,,좀들어봐 많이 사랑 하면 할수록,,......화만 내서 더,,,,미안해.. *(반복) 잊지말고,,다시돌아오길...부탁해...

3번 트랙.. 이소라

~ 사랑이 그대 마음에 차지 않을 때 속상해하지 말아요 미움이 그댈 화나게 해도 짜증내지 마세요 사랑은 언제나 그곳에 우리가 가야하는 곳 사랑은 언제나 그곳에 love is always part of me 너무 아픈 날 혼자일 때면 눈물 없이 그냥 넘기기 힘들죠 모르는 그 누구라도 꼬옥 손 잡아준다면 외로움은 분홍색깔 물들겠죠

제발(이소라) 이소라

잊지 못해 너를 잊잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든걸 말할수 없잖아 마지막

제발(e_MR) 이소라

잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는 게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안 돼 멀어지지 마 더 가까이~ 제발

신청곡 (Feat. SUGA of BTS)★ 이소라

창밖엔 또 비가 와 이럴 땐 꼭 네가 떠올라 잠이 오지 않아 내방엔 이 침묵과 쓸쓸한 내 심장 소리가 미칠 것만 같아 So why turn up my radio 어디서 목소리가 들려오고 And on the radio 슬픈 그 사연이 너무 내 얘기 같아서 Hey DJ play me a song to make me smile 마음이 울적한 밤에 나 대신 ...

첫사랑 이소라

이소라 - 첫사랑...Lr우 파랗게 비가 개인 날 하늘색 예쁜 구두 신고 가볍게 나풀대며 그 집 앞을 찾아가 첫사랑 네가 사는 곳 좁고 긴 작은 골목길 안 하얀 색깔 담 그 위에 내 마음을 적어봐 난 그냥 네가 좋아 날 모른대도 좋아 언젠가는 알아줘 나 널 원하는 사람 나야 나 널 다 아는 사람 기막혀 얼굴 붉혀 하지마

제발 (이소라) Violet F

더 가까이 제발 모든 걸 말할 수 없잖아 마지막 얘길 할 테니 좀 들어봐 많이 사랑하면 할수록 화만 내서 더 미안해 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안 돼 멀어지지 마 더 가까이 제발 잊지 말고 다시 돌아오길 부탁해 헤어지면 가슴 아플 거라

제발 (이소라) 이승기

제발 이승기 등록자 : 소영이^^ 잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다릴게 말은 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더

제발 - 이소라 뮤직스트릿

잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는 게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안 돼 멀어지지 마 더 가까이 제발 모든 걸 말할 수 없잖아

복잡해 이소라

지금 이길말곤 기리 없나 왜 첨엔 참을 수있어 하나로 줄을 서 우우 돌아버리겠어 길이 어느새 세줄로 좋아 세줄로 좋아 나두끼어 가운데로 들어가 오 웬지 이길보다 저 새는 길로 가볼까 이런 정말 실수 그 길보다 더 막혀 오 지쳐 버린 몸 모두 마음은 급하지 그러면 뭐하니 여기선 다들 길바닥에 붙은 듯이 아예멈춘걸 제발 제발 제발 뚫리길

복잡해 이소라

지금 이 길 말곤 길이 없나 왜 첨엔 참을 수 있어 하나로 줄을 서 우우 돌아버리겠어 길이 어느새 세 줄로 좋아 세줄로 좋아 나두끼어 가운데로 들어가 오 웬지 이길보다 저 새는 길로 가볼까 어런 정말 실수 그 길보다 더 막혀 오 지쳐 버린 몸 모두 마음은 급하지 그러면 뭐하니 여기선 다들 길바닥에 붙은 듯이 아예 멈춘 걸 제발 제발 제발

복잡해 이소라

제발 제발 제발 뚫리길.. 제발 제발 제발 뚫리길.. 오 뭘 어쩌겠어 늘 그런걸 복잡해 복잡하다 정말 오 여기 앉아있긴 너무 불안해진다 벌써 늦은 시간 나도 이미 포기했어 오 내가 무리했어 그래 적어도 한시간은 아니면 두시간 먼저 다 허비할 생각하고 준비했어야 했는데 제발 제발 제발 뚫리길..

01 이소라

01 by [이소라] 제발 이소라 앨범 : 꽃 잊지 못해 너를 잊잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은

제발 (Stereo 3D Sound Mix) 이소라

기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든걸 다 할 수 없잖아 마지막 얘길 할테니 좀 들어봐 많이 사랑하면 할 수록 화만 내서 더 미안해 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해... 처음으로 다시 돌아가길 바랄게....

고백 이소라

나 그대를 사랑해요 늘 그대가 그리워요 알까 이런 마음을 부드런 입맞춤 같아 이 노래가 들리나요 내마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 날 부르는 그 뒷모습 난 알겠어 왜 망설이나 그대 고백해요 내게 말하세요 제발 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할 순 없군요 그걸 말할 순 없지만 내맘은 온통 그대예요

고백 이소라

나 그대를 사랑해요 늘 그대가 그리워요 알까 이런 마음을 부드런 입맞춤 가아 이노래가 들리나요 내 마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 날 부르는 그 뒷모습 난 알겠어 왜 망설이나 그대 고백해요 내게 말하세요 제발 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할 순 없군요 그걸 말할순 없지만

고백 이소라

작사: 이소라 작곡: 김현철 편곡: 김동성 나 그대를 사랑해요 늘 그대가 그리워요 알까 이런 마음을 부드런 입맞춤 같아 이 노래가 들리나요 내마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 날 부르는 그 뒷모습 난 알겠어 왜 망설이나 그대 고백해요 내게 말하세요 제발 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할 순

고백 이소라

나 그대를 사랑해요 늘 그대가 그리워요 알까 이런 마음을 부드런 입맞춤같아 이 노래가 들리나요 내 마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 날 부르는 그 뒷모습 난 알겠어 왜 망설이나 그대 고백해요 내게 말하세요 제발 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할순없군요 그걸 말할순 없지만 내 맘은 온통 그대예요

고백 이소라

나 그대를 사랑해요 늘 그대가 그리워요 알까 이런 마음을 부드런 입맞춤같아 이 노래가 들리나요 내 마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 날 부르는 그 뒷모습 난 알겠어 왜 망설이나 그대 고백해요 내게 말하세요 제발 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할순없군요 그걸 말할순 없지만 내 맘은 온통 그대예요

피해의식 이소라

왜 날 또 피해 안 봐도 뻔해 제발 좀 친해 왜 나만 보면 다들 지겨워 누가 또 피해 안 봐도 뻔해 이럼 더 용길 갖기 어려워 내가 피곤해? 멍하게 말해? 그럼 난 겁나 다가가지도 못해 뭘 어째길래 다들 무거워 제발 좀 친해 나도 불편해 말없이 눈치주면 힘겨워 죽어서 지내? 그러길 바래?

피해의식 이소라

왜 날 또 피해 안 봐도 뻔해 제발 좀 친해 왜 나만 보면 다들 지겨워 누가 또 피해 안 봐도 뻔해 이럼 더 용길 갖기 어려워 내가 피곤해? 멍하게 말해? 그럼 난 겁나 다가가지도 못해 뭘 어째길래 다들 무거워 제발 좀 친해 나도 불편해 말없이 눈치주면 힘겨워 죽어서 지내? 그러길 바래?

난 행복해 이소라

날 용서해 너에게 이런 말~ 정말 하고 싶진 않아~ 그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야 그사람을 사랑하지않게~ 해달라고 기도했어~ 하지만 이젠 너무 늦었어 음 (그렇게도) 해맑게 웃던 (니 모습을) 난 기억해 (다음번엔) 나같은 여자 (만나지마) 제발 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나~ 다시 사랑해야하고~ 저 기억너머로

난 행복해 이소라

날 용서해 너에게 이런 말~ 정말 하고 싶진 않아~ 그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야 그사람을 사랑하지않게~ 해달라고 기도했어~ 하지만 이젠 너무 늦었어 음 (그렇게도) 해맑게 웃던 (니 모습을) 난 기억해 (다음번엔) 나같은 여자 (만나지마) 제발 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나~ 다시 사랑해야하고~ 저 기억너머로

난 행복해 이소라

날 용서해 너에게 이런 말~ 정말 하고 싶진 않아~ 그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야 그사람을 사랑하지않게~ 해달라고 기도했어~ 하지만 이젠 너무 늦었어 음 (그렇게도) 해맑게 웃던 (니 모습을) 난 기억해 (다음번엔) 나같은 여자 (만나지마) 제발 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나~ 다시 사랑해야하고~ 저 기억너머로

내 곁에서 떠나가지 말아요 이소라

내곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 쓸쓸해 그대가 더 잘 알고 있잖아요 제발 아무말도 하지말아 나약한 내가 뭘할 수 있을까 생각을 해봐 그대가 네겐 전부였었는데 음-오 제발 내곁에서 떠나가지 말아요 그대 없는 밤은 너무 싫어 우 우 우 돌이킬 수 없는 그대 마음 우 우 우 이제와서 다시 어쩌려나 슬픈 마음도 이젠 소용없네

내 곁에서 떠나가지 말아요 이소라

Written by 한경훈 Composed by 한경훈 *(내 곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 쓸쓸해 그대가 더 잘 알고 있잖아요 제발 아무말도 하지 말아요 나약한 내가 뭘 할수 있을까 생각을 해봐 그대가 내겐 전부였었는데 음~오 제발 내 곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 싫어 우~우~우~ 돌이킬수 없는 그대 마음 우~

내곁에서 떠나가지 말아요 이소라

Written by 한경훈 Composed by 한경훈 *(내 곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 쓸쓸해 그대가 더 잘 알고 있잖아요 제발 아무말도 하지 말아요 나약한 내가 뭘 할수 있을까 생각을 해봐 그대가 내겐 전부였었는데 음~오 제발 내 곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 싫어 우~우~우~ 돌이킬수 없는 그대 마음 우~

제발 (민아님청)이소라

잊지 못해 너를 잊잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든걸 말할수

고백-이소라 Various Artists

알까 이런 마음을 부드런 입맞춤 같아 이 노래가 들리나요 내 마음을 느끼나요 이젠 그대 마음도 떨리는 내 목소리 같아 나 그대를 사랑해요 나도 그대가 그립지만 말로 할순 없군요 그걸 말할 순 없지만 내맘은 온통 그대예요 늘 수줍은 그대 모습 왜 아직도 망설이나 이게 두번째예요 내게 말하세요 제발

나의 일 이소라

너의 그리움 나의 버거움 너의 외로움 이제는 내가 전과 달라 난 더 맞출 수 없어 미안함만 갖고 있는 나 정말 미안 너 날 나줘 정말 미안 너 날 나줘 놔 정말 미안 너 날 나줘 정말 미안 너 날 나줘 뭘 위하는 일인지 서로를 모른체 늘 같은 전화 난 침울해 이건 피곤한 미래 점점 더 많이 바래 놓아 주기를 나는 원해 점점 너 왜 이래 제발

나의 일 이소라

너의 그리움 나의 버거움 너의 외로움 이제는 내가 전과 달라 난 더 맞출 수 없어 미안함만 갖고 있는 나 정말 미안 너 날 나줘 정말 미안 너 날 나줘 놔 정말 미안 너 날 나줘 정말 미안 너 날 나줘 뭘 위하는 일인지 서로를 모른체 늘 같은 전화 난 침울해 이건 피곤한 미래 점점 더 많이 바래 놓아 주기를 나는 원해 점점 너 왜 이래 제발

나의일 이소라

제발 잊어 주기를 원해~~~~~ 먼저 내가 얘기해~~~~~ 일이 되면 다 피곤해~~~~~ 먼저 니가 좀 피해~~~~~ 널 보기도 참 미안해~~~~~ 점점 더 많이 바래~~~~~ 놓아 주기를 나는 원해~~~~~ 점점 너 왜 이래?

내곁에서~ 이소라

*내곁에서 떠나가지 말아요 그대없는 밤은 너무 쓸쓸해 그대가 더 잘 알고 있잖아요 제발 아무말도 하지 말아요 나약한 내가 뭘 할 수 있을까 생각을 해봐 그대가 내겐 전부였었는데 음~ 오제발 내곁에서 떠나가지 말아요 그대 없는 밤은 너무 싫어 우~우~우~ 돌이킬수 없는 그대 마음 우~우~우~ 이제와서 다시 어쩌려나

난 행복해 이소라

난 행복해 -이소라- 날 용서해 너에게 이런 말 정말 하고 싶지 않아 그러나 이젠 어쩔수 없는 일이야 그 사람을 사랑하지 않게 해달라고 기도했어 하지만 이제 너무 늦었어 음~ 그렇게도 (내게 힘이 되도록) 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해 다음 번엔(그리고 다음번엔) 나같은 여자 만나지마(제발) 행복해야해 넌 반드시

난 행복해 이소라

사람을 사랑하지 않게 해달라고 기도했어 하지만 이제 너무 늦었어 그렇게 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해 다음 번엔 나같은 여자 만나지마 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나 다시 사랑해야 하고 저 기억 너머로 그렇게 나를 잊어야 해 내게 힘이 되도록 힘이 되도록 네 모습을 난 기억해 그리고 다음 번엔 나같은 여자 만나지마 제발

난 행복해 이소라

사람을 사랑하지 않게 해달라고 기도했어 하지만 이제 너무 늦었어 그렇게 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해 다음 번엔 나같은 여자 만나지마 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나 다시 사랑해야 하고 저 기억 너머로 그렇게 나를 잊어야 해 내게 힘이 되도록 힘이 되도록 네 모습을 난 기억해 그리고 다음 번엔 나같은 여자 만나지마 제발

난 행복해 이소라

제발..행복해야해. 난 행복해. 그 동안 널 볼수 있던 그 날들때문에. 난 널 못잊어. 죽는 날까지...사랑해.

난 행복해 이소라

해맑에 웃던 니 모습을 난기억해 그리고 다음번엔 나같은 여자 만나지마 제발~~행복해야해 난 행복해~~ 그 동안 널 볼수 있던 그 날들때문에 난 널 못잊어... 죽는 날까지~~사랑해

이소라 - 난 행복해 이소라

이소라 - 난 행복해 날 용서해 너에게 이런 말 정말 하고 싶진않아 그러나 이젠 어쩔수 없는 일이야 그 사람을 사랑하지 않게 해달라고 기도했어 하지만 이젠 너무 늦었어 음~ 그렇게도 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해 다음 번엔 나같은 여자 만나지마 행복해야해 넌 반드시 좋은 사람 만나 다시 사랑해야 하고 저 기억 너머로 그렇게 나를

제발 (원곡가수 이소라) 김범수

잊지 못해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든 걸 말할 수 없잖아

제발 (이소라).mp3 이승기

잊지 못해 너를 잇잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정부린것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어 어떠게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄께 기다릴께 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지마 더 가까이 제발 모든걸 말 할 수

제발 (원곡 : 이소라) 이치현과 벗님들, 유미

잊지 못 해 너를 있잖아 아직도 눈물 흘리며 널 생각해 늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해 나만 원한다고 했잖아 그렇게 웃고 울었던 기억들이 다른 사랑으로 잊혀져 지워지는 게 난 싫어 어떻게든 다시 돌아오길 부탁해 처음으로 다시 돌아가길 바랄게 기다릴게 너를 하지만 너무 늦어지면은 안돼 멀어지지 마 더 가까이 제발 아프냐 나도 아프다 are you pain