失切の渡し(야기리노와따시) 나훈아

つれて逃げてよ ついておいでよ 쯔레데니게데요－－－쯔이데오이데요 데리고 도망가요　 ★　 따라 오세요 ★ 夕ぐれの 雨が 降る 矢切の渡し 유구레노아메가후루야기리노와다시 해질녘 비가 　내리는 야기리 　나룻배 親のこころに　そむいてまでも 오야노고꼬로니　소무이데마데모 부모의 뜻을（마음을）거스르 더라도（배반） 恋に生きたい　ふたりです

나가사키와교모아매닷다 나훈아

아나따히 또리니 가케다 고이 아이노고토바오 신~~~지다노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 사가시 사가시 모또메데 히또리 히또리 사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 유게도 세쯔나이 이시다타미 아아 나가사키와 교우모 아메닷다 行けど切ない　石だたみ ああ　長崎は　今日も雨だった --------------------

聲 Onitsuka chihiro

どれ程までの痛みに耐えたの その傷を舐めては どんなに不安定な価値を支えたの その声を抱いては 引き返すのなど無駄なだけ それなら逃げずここに居る こんな道が何処に続くのさえ 分からずにいるけれど 立ち止まり貴方を見失う方が 悲しいだけ 想いを裏切る強さに気

さざんかの宿(사장까노야도) 나훈아

쿠모리 가라스오 테대후이떼 くもりガラスを てでふいて 흐림유리창을 손으로 닦아서 아나따 아시따가 미에마스까 あなたあしたが みえますか 당신 내일이 보입니까 아이시떼모 아이시떼모 あいしても あいしても 사랑해도 사랑해도 아- 히또노 쯔마 ああ 他人(ひと)のつま 아아 타인의 아내 아까꾸 사이떼모 후유노하나 あかくさいても ふゆのはな

旅立ちの瞬間 (여행을 떠나는 순간) 渡 Watery

旅立つ前には眩しい笑顔で 言わなきゃならない言葉があるんだ 過ぎ去ってしまったら もう?って?ないから 今ゆっくりとゆっくりとあなたに?えよう dear my friend あぁ この瞬間(とき)を僕はずっと忘れない あなたと出?

고이비또요 나훈아

枯葉散る夕暮れは 카레하치루유우구레와 고엽이 지는 해질녘은 來る日の寒さをものがたり 쿠루히노사무사오모노가타리 내일의 추위를 말해주는데 雨に壞れたベンチには 아메니코와레타벤치니와 비에 부서진 벤치에는 愛をささやく歌もない 아이오사사야쿠우타모나이 사랑을 속삭이는 노래마저 사라져 戀人よ　そばにいて 코이비토요 소바니이테 연인이여 곁에

大阪しぐれ(오사카시구레) 나훈아

히또리데 이끼데쿠난데 데끼나이또 ひとりで 生きてくなんて できないと 혼자서는 살 수 없어 살아갈 수 없어서 나이데 스가레바 네온가 네온가 시미루 泣いて すがれば ネオンが ネオンが しみる 울면서 매달리니 네온도 네온도 비에 젖는구나.

悲しい 酒(가나시이사께) 나훈아

1) 히또리 사까바데 노무사케와 와까레 나미다노 아지가스루 ひとり 酒場で 飮む 酒は 別れ 淚の 味がする 홀로 술집에서 마시는 술은 이별의 눈물 맛이 있어 논데 스테다이 오모카게가 노메바 구라스니 마따 우카부 飮んで 棄てたい 面影が 飮めば グラスに また 浮かぶ 마셔서 지워버리고 싶은 그 모습이 마시면 술잔에 다시 떠 있네 2)

Bridge Yonekura Chihiro

ぬるい水　飲み干した　この体　動かない 誘う手に隠されてる　美しい刺（やいば） いい子にしてたよ　ずっと だけど　嘘つきになりたいんじゃない そして一人　声にならない声を上げる たった一つだけ信じてること　傷痕から涙こぼれる 橋は遠く遠く届かない　命綱を強く強く引いて ここから私は歩き出す　光射す場所へ 失った大事なもの　人は川に流したの？

カスマプゲ(가슴 아프게) 나훈아

海が二人を引き離す　とても愛しい人なのに 우미가 후타리오 히키하나스 도테모 이토시이 히토나노니 바다가 우리 사이를 떼어 놓아요 너무나 그리운 사람인데 波止場を出て行く　無情の船は 하토바오 데테유쿠 무조오노 후네와 부두를 떠나가는 무정한 배는 カスマプゲ　カスマプゲ　パラボジ　アナッスリ 가슴 아프게 가슴 아프게 바라보지 않았으리 逢いたさに　逢

釜山港へ歸れ(돌아와요 부산항에) 나훈아

つばき さく 春 なのに　あなたは 歸らない 쓰바끼 사꾸 하루 나노니 아나따와 가에라나이 동백꽃 피는 봄 인데도 당신은 돌아오지 않네 たたずむ 釜山港に　淚の 雨 が 降る 다따즈무 부산항니 나미다노 아메가 후루 서 있는 부산항에 눈물의 비가 오네 あつい その 胸に　 顔 うずめて 아쓰이 소노무네니 가오우즈메떼 뜨거운 그 가슴에 얼굴을 묻고서

My Departure Yonekura Chihiro

My Departure 雲の切れ間から 注ぐ日差し 通り雨のしずくが眩しい キラキラ輝く 水たまりを 手を繋いで 飛び越えよう いつの間にか増えた荷物は あたしが見つけた宝物 喜びも涙もリュックに詰めて さぁ 行こう 雨上がりの －be together – 澄んだ空の下 両手広げて 走りだせる －go far away – あの虹を渡って 新しい明日へ My Departure

時の河を渡れ 모리무라 텐마 & 미나모토노 요리히사

모리무라 텐마 & 미나모토노 요리히사 (세키 토모카즈 & 미키 신이치로) - 時の河を渡れ 머나먼 시공 속에서(遙かなる時空の中で) 미나모토노 요리히사 (源賴久) - 미키 신이치로 (三木 眞一郎) 모리무라 텐마 (森村天眞) - 세키 토모카즈 (關 智一) 청룡(靑龍) Track 1. 사신 보컬 컬렉션 うたがさね Track 1.

といかけ The Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 話を聞いて欲しいの? 答えを探して欲しいの?

北國の春(기타구니노하루) 나훈아

白樺 青空 南風 시라카바 아오소라 미나~미가제 こぶし咲　くあの丘 고부시사쿠 아노오카 北国の ああ 北国の春 기따구니노 아아 기따구니노하루 Shirakaba aosora minamikaze Kobushi saku ano oka kitagunino Aa~ kitaguninoharu 자작나무 파란 하늘 남풍 목련이 피는 저 언덕 북녘의 아아

秋風の狂時曲 Raphael

風が木の葉の色を變え琥珀を纏えば 카제가키노하노이로오카에코하쿠오마토에바 바람이나무잎의색을바꾸어호박색으로변하게하면 響き渡る正午の鐘に告げる片想い 히비키와타루쇼-고노카가미니츠게루카타오모이 울려퍼지는정오의거울에게알리는짝사랑 枯れ葉ざわめく並木道 카레바자와메쿠나미키미치 고엽이쌓여있는가로수길 初めてあなたを見た場所 하지메테아나타오미타바쇼

秋風の狂詩曲 Raphael

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 風が木の葉の色を變え琥珀を纏えば 카제가키노하노이로오카에코하쿠오마토에바 바람이나무잎의색을바꾸어호박색으로변하게하면 響き渡る正午の鐘に告げる片想い 히비키와타루쇼-고노카가미니츠게루카타오모이 울려퍼지는정오의거울에게알리는짝사랑 枯れ葉ざわめく並木道 카레바자와메쿠나미키미치

失恋 딘(Dean)

優しいその笑顔　なぜみせたの？ 忘れられない　あの日のときめき つまらない俺の言葉　なぜ笑ってくれたの？ たまらない　?れる My Broken Heart 君に?いたい　今すぐ?いたいって どうして言えないの？ Tell me what you’ve chaged your mind 君は忙しい　また今度?おうよって どうして　俺を避けるんだろう 冷たい君の言葉　何を?

No wo Wataru Kaze no Youni Ranbou Minami

人は誰でも　一人なものさ 生まれたときも　そして死んでゆくときも だから愛する人よ　微笑を分けて欲しい あなたのぬくもりで　生きる切なさを 抱きしめてゆくことができるから 明日こそ　野を渡る風のように 明日こそ　燃えさかる炎のように 流れに漂よう　浮草のように いつの日かまた　流されるかも知れない だから愛する友よ　同情も涙もいらない あなたの信頼で　今日の哀しみを 乗り越えてゆくことができるから

Voice of truth B-dash

. 争いは憎しみと悲しみを生む 兄弟を失い、親を失い、 大切な家族を失う 心に深く刻まれた悲しみは、大地に根を下ろした 真実の声が響きわたる 平和の裏側で... 起きろ立ち上がれ少年 真実の声だ

といかけ / Toikake (물음) (Bonus Track) The Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 하야리노우타가나가레루토이카케노코사텡와 유행하는노래가흐르는질문의교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 아토모도리데키나이히카리노요니오모이아후레테루 다시되돌아갈수없는빛처럼생각으로넘쳐나고있어요 話を聞いて欲しいの? 하나시오키이테호시이노? 이야기를들어주었으면하나요? 答えを探して欲しいの?

大切なもの shizukusa yumi

したあの日の傷み 사요나라시타아노히노이타미 이별한그날의아픔 綴っていくから心配しないでいいよ 츠즛테유쿠카라신빠이시나이데이이요 자아갈테니걱정하지않아도괜찮아요 あの飛行機よりも高く舞い上がるんだ 아노히코-키요리모타카쿠마이아가룬다 저비행기보다도높이올라가는거예요 現實と見つめあってもう振り向かない 겐지츠토미츠메앗테모-후리무카나이 현실과서로바라보며이제뒤돌아보지않아요

WALK CHAGE & ASKA

眠れないままに朝の光を仰いだ 入れ変わるばかりの気持ちに 身体を絞られながら 長い長い映画の途中で メインキャストからも外れている 溢れる地下鉄の波を泳いだ クロールの手つきで 心の焦りをかきわけながら ありったけの呼吸で 君へ走った Nn～ どんなバラを噛んでたのか 僕の夢は

森のハーモニー(feat. Mai) Shibuya 428

ここに息してる 星をかぞえて 深い森の中に立っている そのメロディーを吐き出している あなたに届きますように 鳥たちと歌っている 木陰の下で待ってるよ 子供みたいに走ってきてね 私たちだけの童話になろう 響き渡る森のハーモニー 私たちの声を聞いてくれ 世界を覆う青い歌を あなたにあげるよ 切なる恋しさで 星を歌うよ 暗い森を響かせるように 夜になっても大丈夫だろう ホタルが道を照らしてくれるから 花

といかけ ( album mix ) the Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 하야리노우타가나가레루토이카케노코-사텡와 유행하는노래가흐르는질문의교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 아토모도리데키나이히카리노요-니오모이아후레테루 다시되돌아갈수없는빛처럼생각으로넘쳐나고있어요 話を聞いて欲しいの? 答えを探して欲しいの? 하나시오키이테호시이노? 코타에오사가시테호시이노?

といかけ ( reprise ) the Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 하야리노우타가나가레루토이카케노코-사텡와 유행하는노래가흐르는질문의교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 아토모도리데키나이히카리노요-니오모이아후레테루 다시되돌아갈수없는빛처럼생각으로넘쳐나고있어요 話を聞いて欲しいの? 答えを探して欲しいの? 하나시오키이테호시이노? 코타에오사가시테호시이노?

といかけ / Toikake (물음) (Album Mix) The Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 하야리노우타가나가레루토이카케노코-사텡와 유행하는노래가흐르는질문의교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 아토모도리데키나이히카리노요-니오모이아후레테루 다시되돌아갈수없는빛처럼생각으로넘쳐나고있어요 話を聞いて欲しいの? 答えを探して欲しいの? 하나시오키이테호시이노? 코타에오사가시테호시이노? 이야기를들어주었으면하나요?

といかけ ~Reprise~ / Toikake ~Reprise~ (물음 ~Reprise~) The Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 하야리노우타가나가레루토이카케노코-사텡와 유행하는노래가흐르는질문의교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 아토모도리데키나이히카리노요-니오모이아후레테루 다시되돌아갈수없는빛처럼생각으로넘쳐나고있어요 話を聞いて欲しいの? 答えを探して欲しいの? 하나시오키이테호시이노? 코타에오사가시테호시이노? 이야기를들어주었으면하나요?

聲 Chihiro Onitsuka

[鬼束ちひろ]聲(こえ) どれ程までの痛みに耐えたの (도레호도마데노 이타미니타에타노) 어느 정도나 아픔을 참고 있던 건가요 その傷を嘗めては (소노 키즈오나메테와) 그 상처를 쓰다듬기 위해선 どんなに不安定な價値を支えたの (돈나니 후안데이나카라 사사에타노) 얼마나 불안정한 가치를 지지한건가요 その聲を抱いては (소노코에오다이데와) 그 소리를 품기위해선

Gekidou (激動) (격동) (AwakEVE Ver.) UVERworld

fight it out 所詮 の世界に 閉じめられて笑う 太陽を失って僕は 月のありかを探す 쇼센 아오노세카이니 토지코메라레떼와라우 타이요오우시낫떼보쿠와 쯔키노아리카오사가스 결국 푸른 세계에 갇히고 웃어버려, 태양을 잃어버린 우리는 달의 존재를 찾아 見えていた物まで 見失って僕らは 思い出の海の中 溺れていくのに 미에떼이타모노마데 미우시낫떼보쿠라와 오모이데노우미노나카

Sumiwataruhimade 장근석

泡のように悲しみさえも ねぇ消えてなくなるのなら いつかこの心澄み渡るだろうか 孤独を夜に押し込めて 街の灯りに背を向けて 本当は誰かに見つけて欲しくて 耳を塞ぐ 溢れる前に 潜ろう深く この部屋の底 泡のように消えてしまえば もう濁らずにいられるの 閉じた窓辺で憂いを吐いた ただ更けていく夜に紛れて 涙が空へと還るのを待った いつか心が 澄み渡る日まで 失うのなら欲しくない 傷つくのなら独りでいい

ミカンズのテ-マ / Mikanzuno Theme (미깡들의 테마) Spitz

はじめましてのごあいさつ 余計なことも紹介しよう 誰もが驚く野望を 隱し持ってる前頭葉 存在してる感じ かみしめて あたり前過ぎる人生を 切り貼りしてこのざま 好きだと言えたら良かった そんな記憶でいっぱいだ がんばってやってみよう 上向いて ミカンズ 甘くて 酸っぱい言葉かますぜ ミカンズ 俺達 虹の橋を渡ろう ゆとりの無いスケジュ-ルを もう少しつめてディスト-ション 靑いボトルの泡盛を 濃い目

색채의 블루스 (Shikisai No Blues) 김혜수

昨日の夢オレンジ色の翳り 今日の夢沈默の氣配示す アルコ-ルの川をゆっくり渡る 長ぐつのリズム心で醉いましょう 鉛の指から流れるメロディ- 激しく染める光の渦 あかりの色が奏でるブル-ス やさしく泣いてる吐息に甘えさせて 目に浮かぶ裏通りの風景畵 ひしめきあうしゃがれた聲の洪水 モノクロ-ムの中に封じこめた姿を 遠い約束

大切なもの (Taisetsuna Mono) AI

AI - 大切なもの ため息をつく事ばかり 每日がもう疲れてた なんで 私だけって そう思ってた 君に出?

きっと永遠に / Kitto Eienni (틀림없이 영원히) Crystal Kay

My Love　届かないまま ひとり抱きしめて眠るの Your Love　もう一度 please 時を戻せたらいいのに 優しい微笑みが　心を離れない あなたは　きっと永遠に 私の宝物だから 二人で過ごした記憶を 大切にして　ずっと忘れない My Love　泣き出しそうなの ふいに溢れてく切なさ Your Love　恋しくて please せめて　その声を聞かせて 逢いたくて逢えない 季節だけが過ぎる

バニラのコ-ト KAWAMURA RYUICHI

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ その髮は風と遊ぶそう僕の頰をくすぐる樣に 소노카미와카제토아소부소-보쿠노호호오쿠스구루요-니 그머리칼은바람과장난해그래나의뺨을 だけどその瞳はまだ遠く 다케도소노히토미와마다토오쿠 하지만그눈동자는아직멀지 僕は映らないいつでもいつまでも 보쿠와우츠라나이이츠데모이츠마데모 나를비추지않아언제나언제까지나

Bridge BREATH

いつになく照れながらまっすぐな目で言ってくれたね 이츠니나쿠테라나가라맛스구나메데잇테쿠레타네 언제나수줍어하면서곧은눈으로말해주었죠 それがもし强い絲ならのばしたって切れるはずないと 소레가모시츠요이이토나라노바시탓테키레루하즈나이토 만일그것이강한실이라면잡아당겨도끊어질리없다고 「元氣で」わざと强氣に見送る聲が 「겡키데」와자토츠요키니미오쿠루코에가 「건강히」일부러밝게배웅하는음성이

お.も.ひ.で ZARD

まばたきをした一瞬に思い出す あの都會 미바타키오 시타 잇슈은니 오모이다스 아노 마치 눈을 깜박인 순간에 떠오른 그 거리 遠ざかる大室山の夕暮れ愛しい日日 토오자카루 오오무로야마노 유우구레 이토시이 히비 멀어져가는 오무로산의 황혼 사랑스런 날들 切ない想い Just fallin'love 세츠나이 오모이 저스트 폴 인 러브 가슴 아픈 추억 그저 사랑에

drone senkaichu Sakurazaka46

チャイム鳴って スケートボードで飛び出す ポニーテールの君を追いかけたいけど モタモタしてちゃ 追いつかないじゃん 僕の恋って 背中を見送るしかできないのか スクールバスの方向は (真逆で) 全速力で行くしかない 後をつけちゃ (hey) カッコ悪い (yeah) もう息だって切れた さあ ドローン ドローン ドローン ドローン ドローン ドローン空を飛べ！

Neverending Kalafina

振り向いた風の欄干に ?された誰かの面影 追いついた?の曲がり角 いつもその先で笑ってる 見た事の無い記憶が 足首の骨の中に 痛まない刺のように ちりちりと鈴を鳴らす never-ending song 僕らの胸にいつでも ?がる空 雲の中 光を?し ?かしさを歌ってる 月の?

セブンティーンリグレット (열일곱의 후회) KAMENGUMI

夢かしら　何故　わたし 胸を抑え 夕焼けの　校庭に あなた　見てるの 頬撫でる　春風の その薫りで 青春に　逆戻り 時渡る少女のよう セブンティーンリグレット 華やかに セブンティーンリグレット 鮮やかに ああ　愛おしさも　切なさも 受話器越しの　メッセージ 「恋より大切な 　夢ができたんだよ」と 片・恋・慕 プレイバック 青春時代「どうして」 違うセリフならば「お願い」 あの日が続く未来だったの？

Candle Light Koda Kumi

夜になるとほんと 切なさが ぎゅっと どうしようもなくて 一番近くに いた はずだったのにね もういない 誰よりも わかっていると 思っていたのにね あの頃のふたり ?人のように キャンドルライトを もう一度?したい あなたを 一番 側で 困らせて ほんとに ごめんね もう一度あの頃 ?りたい ?

雨のち七色の未来(비온 후 일곱색의 미래) Haru Yuminaga (CV Mai Fuchigami)

過去への雨に　濡れた心じゃ 気付けないでいた　希望の光たち 今新しい自分に変わるの 華奢な胸に　秘めた強い意志 傷付いても　手放したりしない 涙の跡に架かる七色の軌跡 「おいでよ」って　手を引く君 だから振り返るのはやめるよ　進もう 見上げた空に虹が描く未来 そう　あたしらしく今を生きるの 探しものに道を見失う日も きっと大丈夫　大切な笑顔が道標 手帳の中の　優しい思い出を 無理に乗り越えようと　もがいていた

가와노나가레노요우니 나훈아

知らず知らず步いて來た 細く長い この道 시라즈시라즈 아루이떼기타 호소쿠나가이 고노미찌 振り返れば遙か遠く 故鄕が見える 후리카에레바 하루카 도오쿠 후루사또가 미에루 でこぼこ道や 曲がりくねった道 地圖さえない それもまた人生 데코보코미찌야 마가리구넷다미찌 치즈사에나이 소레모 마따 진세이 ああ川の流れのように ゆるやかに いくつも時代は過ぎて 아- 가와노나가레노요우니

Put 'Em Up Amuro Namie

with club chics まるでどこかのカサノヴァ氣取り 마루데도코카노카사노바키도리 마치어딘가의카사노바인것처럼 不適切な關係を樂しんだくせに 후테키세츠나칸케이오타노신다쿠세니 부적절한관계를즐겼으면서도 何もなかったような振りをして 나니모나캇타요-나후리오시테 아무일도없었던척 そんなの見逃す譯に行かない 손나노미노가스와케니이카나이 그런걸보고넘겨서는안돼

守るべきもの (Mamorubeki Mono - 지켜야 할 것) The Street Beats

どれだけのもの失くしてきたのだろう 失ったかけら　ざっくり　心切り裂いた どれだけ汚れて　どれだけ薄まれば 心は粉?に?け散ってしまうのだろう ここから見える景色を信じた 地?も持たず?いた旅人よ 夜が?て　ああ 闇がまたおまえをさらおうとするけれど 守るべきもの　ああ この腕にすがりつけ　この胸で泣き明かせ ずっと離しはしないから 心が軋む　悲しさや?しさも ?

といかけ / Toikake (물음) The Indigo

流行りの歌が流れるといかけの交差点は 유행하는 노래가 흐르는 질문의 교차점은 後もどり出來ない光のようにおもい溢れてる 다시 되돌아 갈 수 없는 빛처럼 생각으로 넘쳐나고 있어요 話を聞いて欲しいの? 이야기를 들어 주었으면 하나요? 答えを探して欲しいの? 정답을 찾아 주었으면 하나요?

命くれない(이노찌쿠레나이) 나훈아

1) 生まれる 前から 結ばれていた 우마레루 마에카라 무스바레테이타 태어나기 전부터 맺어져 있었던 そんな 気が する 紅の糸 손나 키가스루 베니노이토 그런 생각이 드는 다홍실(천생연분) だから 死ぬまで ふたりは 一緒 다카라 시누마데 후타리와 잇쇼 그러니까 죽을 때까지 우리는 함께야 あなた, おまえ, 夫婦

Dramatic Yuki

失くした約束は星に思い出は解けない 四つ葉クローバ探しながら君の顔 ちらり盗み見ては目をそらす あれからどれぐらい夜を越えたの 苦手なところから逃げてるの 服を着替えて窓の外を見てみよう 深呼吸して見える景色は違うはずだわ 壊れた大切なものといつかまた会える日が来るかしら 残した傷跡が消えないそれぞれの場所までもう行かなくちゃ ポプラ並木出せないままのラブレター 何度も手を振り替

TRY OR CRY TRF

びた雨上がり 空を巡るのは 打ち上げられた衛星達 夜が?るまでは 星の輝きを 誰だって忘れてる たった一度だけ 針を?すなら 一?に過ごした時間 息をするように あたりまえのように 守っててくれたのに 街中に 溢れる色彩を ?らずまといたくて 木漏れ陽も 小鳥の歌も ?り渡してきたの Try or Cry ?