聖夜の空 / Ibuno Sora (크리스마스 이브의 하늘) 김범

君の唇に灯ったキャンドル (키미노쿠치비루니토못타캰도루) 너의 입술에 켜진 양초 眩し過ぎたから　Ah　目をそらした (마부시스키타카라 Ah 메오소라시타) 너무 눈이부셔서 Ah 눈을 돌렸어 誰かとはしゃぐ　君を見てたよ　 (다레카토하샤구 키미오미테타요) 누군가와 들떠있는 그대를 봤어요 窓の外の雪は静かだった (마도노소토노유키와시즈카닷타) 창문 밖의 눈은 조용했어 頬の涙ぬぐい

聖夜 (イブ) の空 (크리스마스 이브의 하늘) 김범

聖夜の空 (Christmas Eves Sky) 君の唇に?ったキャンドル 키미노쿠치비루니토모따캰도루 그대의 입술에서 타는 양초 まぶしすぎたから Ah　目をそらした 마부니수기타카라 Ah 메오소라시타 너무 눈부셔서 Ah 눈을 돌렸어 誰かとはしゃぐ　君を見てたよ 다레카토하샤구 키미오미테타요 누군가와 떠드는 그대를 보고있었서 窓の外の雪は?

空 (Sora) (하늘) Shimizu Shota

が 우마쿠 와라에나캇타 하즈노 지분가 그다지 웃을 수 없었던 내 자신이 なぜか自然に笑っていた 나제카 시젠니 와랏테이타 왠지 자연스럽게 웃고 있었어 窓の向こう 久々に見た青空は 마도노 무코오 히사비사니 미타 아오조라와 창문 너머 오랜만에 본 푸른 하늘은 どんな青よりも奇麗だった 돈나 아오요리모 키레이닷타 어떤 파란색보다도

空 / Sora (하늘) Shimizu Shota

내 자신이 なぜか自然に笑っていた (나제카 시젠니 와랏테이타) 왠지 자연스럽게 웃고 있었어 窓の向こう 久々に見た青空は (마도노 무코오 히사비사니 미타 아오조라와) 창문 너머 오랜만에 본 푸른 하늘은 どんな青よりも奇麗だった (돈나 아오요리모 키레이닷타) 어떤 파란색보다도 예뻤어 どんなに季節が巡っても (돈나니 키세츠가 메굿테모) 아무리 계절이 순환해도 どんなに

聖夜の천사들 레이어스

성야의 천사들 '레이아스' 제목: 聖夜の天使たち 노래: 推名へきる, 吉田古奈美, 笠原弘子 출원: 魔法騎士 レイア－ス --------------------------------------------------------------------- 1.

冬の空 / Huyuno Sora (겨울 하늘) Nao

冬の空には 星が降る (후유노 소라니와 호시가 후루) 겨울하늘엔 별이 떨어질 ほど澄んだ 冬の空 (호도 승다 후유노 소라) 정도로 맑아 겨울하늘 風がどこまでも 吹きつける 冬の空はすごく澄んで (카제가 도꼬마데모 후끼즈께루 후유노 소라와 스고꾸 승데) 바람이 어디까지도 세차게 부는 겨울하늘은 굉장히 맑아서 星達がそっときらめく夜空をただ一人眺めてる

宙 sora(하늘) GRAND COLOR STONE

風が吹く度に舞い散る 鮮やかな景色に何故か切なくなる 太陽が眩しくて塞いだ 僕の掌で白い花ビラが溶けた いつかは君が抱く痛みも この手で溶けてけばいいのに ただ君に会いたいムネが痛いくらい会いたいって思う 君に伝えたい想いは言えずに 溜め息が空に浮かびヒラリ雲を冷やしたから 季節外れの雪が降るんだ 振り向き思い出す事と ふと空を見上げて初めて気付くこと そうさ いつの日か君がだす答えの 一つが僕ならばいいのに

SORA THMLUES

眠れない日は眠らない　ゆっくり行けばいける僕 理屈は何も複雑じゃない　ありのままがいい 割が合わないのが人生　少し不幸がうまく行く 肩に力入れるぐらいなら　いっそとぼけていたい 空越えていこうよ　気分は軽く この世界は　そら　もう　愉快なもんだ そう　愛せない日はあせらない　栄養摂って笑う僕 五臓六腑に響くころ　ありのままになる 何かにジワリジワリ追い詰められて フラフラユラユラたまにしても 逆境

sora soulhead

仰ぎ見れば清々なるこの空よ 아기미레바센센나루코노소라요 돌이켜보면 맑고맑아지는 하늘이야 忘れてたよ こんな気持ち 와스레테타요 콘-나 키모치 잊었었어 이런기분 静かに広がる 私の未来 시즈카니히로가루 와타시노미라이 조용하게 퍼지는 나의 미래 Everything is all

Angel Song (イヴの鐘) (Eve No Kane) (이브의 종) Brilliant Green(브릴리언트 그린)

霧の架かる空に鐘は鳴り渡り (키리노 카카루 소라니 카나와 나리와타리) (안개가 낀 하늘에 종은 울려퍼져) 夜という優しき遠い空の戀人へ (요루토유- 야사시키 토오이 소라노 코이비토에) (밤이라는 다정함이 먼 하늘의 연인들에) 溜め息は今宵も雪に閉ざされし (타메이키와 코요이모 유키니 토자사레시) (한숨은 오늘 밤에도 눈에 덮히고) 薔薇の鎖を

Kono Sora no Shita de Masatoshi Kanno

この空の下で 町はいつものように　僕を忘れ 忙しそうにしてる　あしたのために 僕は野原にひとり　空を見上げて 白い雲のゆくえを　追いかけている おまえのことが心の奥に　浮んで消えて胸しめつける けんかしたまま 別れるつもりはなかった　この空の下で 町はいつものように　夜をむかえ 家路をとる足音　人並みのむこう 今日の糧をわけあう　あかりがともる こんな夜はおまえも　空を見上げて 話し相手に困ってるだろう

空 / Sora (하늘) Koda Kumi

히로가루요호라미테키미노 에가오노오쿠노카나시미 나쿠스유우키키미노무네 노나카니아루카라 소라요오시에테지분가 데키루코토니와 겐카이가아루노카토칸가에테 미아게루 소라니와아오이세카이 가아루케도보쿠니와 나니가아루노카나히크 츠니낫테시마우 히토노시아와세와도코마 데모히로가루 토게라레나캇타오모이토도 케요우토치카우 히로가루요호라미테키미노 에가오노오쿠노카나시미 나쿠스유우키키...

空 / Sora (하늘) Soulhead

아기미레바센센나루 코노소라요 와스레테타요 콘나 키모치 시즈카니히로가루 와타시노미라이 Everything is all right 나이테모 스구 에가오미세테Gonna be all right 코론데모 스구 마타 아루키다소나이테바카리이타 와타시오미츠메테 아나타와 소우사사야이타 오오키나소노테데 와타시오야사시쿠 츠츤데 아기미레바 센센나루 코노소라요 와스...

聖夜の天使たち 마법기사 레이어스 OST

ゆきの ない くににも とどくよに 눈이 없는 나라에도 전해지도록 こころの おく つぶやく 마음속에 중얼거리는 Merry X'mas 메리 크리스마스. 2. 海 よるの うみみたいな 밤 바다 처럼 まるで てんしが とぶような そら 마치 천사가 날아오를것 같은 하늘.

Angel Song ~イヴの鐘~ / Angel Song ~Eveno Kane~ (Angel Song ~이브의 종~) The Brilliant Green

霧の架かる空に鐘は鳴り渡り 키리노 카카루 소라니 카나와 나리와타리 안개가 낀 하늘에 종은 울려퍼져 夜という優しき遠い空の戀人へ 요루토유- 야사시키 토오이 소라노 코이비토에 밤이라는 다정함이 먼 하늘의 연인들에 溜め息は今宵も雪に閉ざされし 타메이키와 코요이모 유키니 토자사레시 한숨은 오늘 밤에도 눈에 덮히고 薔薇の鎖を

Sora 淚色 / Sora Namida Iro (하늘, 눈물색) LM.C

り道の途中 (이쯔모또오나지 카에리미치노토츄-) 언제나처럼 돌아가는 길의 도중 不思議な夜の　あのメロディ?が消えない (후시키나요루노 아노메로디-가 키에나이) 이상한 밤의 그 멜로디가 사라지지 않아 なんでも良いけど　これで良いわけじゃなくて (난-데모이케도 코레데이이와케쟈나쿠떼) 뭐든지 괜찮지만 이걸로 좋은건 아니고 空の?さに　?

Angel Song ~イヴの鐘~ / Angel Song ~Eve No Kane (Angel Song ~이브의 종~ ) (Daylight ＂Angel Song＂ 원곡) The Brilliant Green

霧の架かる空に　鐘は鳴り渡り 키리노카까루소라니 카네와나리와따리 (안개놓인하늘에 종은 울려퍼져) 夜という優しき　遠い空の戀人へ 요루또이우야사시끼 토오이소라노코이비또타찌에 (밤이라는 상냥함이 먼하늘의 연인들에) 溜め息は今宵も　雪に閉ざされし 타메이끼와코요이모 유끼니토자사레시 (한숨은 오늘밤도 눈에 덮이고..)

Angel Song (イヴの鐘) (Eve No Kane) (이브의 종) The Brilliant Green

霧の架かる空に鐘は鳴り渡り 키리노 카카루 소라니 카나와 나리와타리 안개가 낀 하늘에 종은 울려퍼져 夜という優しき遠い空の戀人へ 요루토유- 야사시키 토오이 소라노 코이비토에 밤이라는 다정함이 먼 하늘의 연인들에 溜め息は今宵も雪に閉ざされし 타메이키와 코요이모 유키니 토자사레시 한숨은 오늘 밤에도 눈에 덮히고 薔薇の鎖を引く淸らかな手觸れたくて

Angel Song the briliant green

霧の架かる空に　鐘は鳴り渡り 키리노카까루소라니 카네와나리와따리 안개놓인하늘에 종은 울려퍼져 夜という優しき　遠い空の戀人へ 요루또이우야사시끼 토오이소라노코이비또타찌에 밤이라는 상냥함이 먼하늘의 연인들에 溜め息は今宵も　雪に閉ざされし 타메이끼와코요이모 유끼니토자사레시 한숨은 오늘밤도 눈에 덮이고..

Angel Song The Brilliant Green

霧の架かる空に鐘は鳴り渡り 키리노카카루소라니카나와나리와타리 안개가 낀 하늘에 종은 울려 퍼져 夜という優しき遠い空の戀人へ 요루토유-야사시키토오이소라노코이비토에 밤이라는 다정함이 먼 하늘의 연인들에 溜め息は今宵も雪に閉ざされし 타메이키와코요이모유키니토자사레시 한숨은 오늘 밤에도 눈에 덮히고 薔薇の鎖を引く聖らかな手觸れたくて 바라노쿠사리오히쿠키유라카나테후레타쿠테

angel song - イヴの鐘 - brilliant green

霧の架かる空に　鐘は鳴り渡り (키리노카카루소라니 카네와나리와타리) 안개가 걸린 하늘에 종은 울려퍼져 夜という優しき　遠い空の戀人へ (요루토이우야사시키 토오이소라노고이비토에) 밤이라는 부드러움 먼 하늘의 연인에게 溜め息は今宵も　雪に閉ざされし (타메이키와코요이모 유키니토자사레시) 한숨은 오늘밤도 눈에 가려지고 薔薇の鎖を引く　聖らかな手　降れたくて

この靑い空、みどり　~Blue In Green~ (Kono Aoi Sora, Midori / 이 푸른 하늘, 녹색) Tim Hardin Trio

この靑い空、みどり　~Blue In Green~ (Kono Aoi Sora, Midori / 이 푸른 하늘, 녹색)

聖者たち People In The Box

엔도르핀 아옷테 이케요 고 고 고 엔돌핀을 자극하면서 가라 Go Go Go 夜の空に上昇する魂 요루노 소라니 죠--쇼--스루 타마시이 밤하늘로 올라가는 영혼 行進と信仰は常軌を逸した 코--신토 신코--와 죠--키오 잇시타 행진과 신앙은 상도를 벗어났어 クイズのようだ クイズのようだ 쿠이즈노 요--다 쿠이즈노 요--다 마치 퀴즈 같구나 퀴즈 같아

크리스마스 이브의 기적 왓충근

차갑기만한 크리스마스 이브의밤 이방에 외로이 떨수밖 에 떠들석한 거리에 눈을감고 나홀로 숨어있는 방 떠들석한 이분위기 정말싫어 나혼자서 노랠 부르네~ 나혼자는 이밤이 너무길어 내겐너무 잔인한 이밤에

크리스마스 이브의 마법 Min J (민제이)

창밖엔 눈이 내려와 따뜻한 커피 한 잔 고요한 밤, 너와 나 마주 보며 속삭여 크리스마스 이브의 마법 네 손 꼭 잡고, 눈 감고 작은 소망 속삭이자 함께하는 이 순간 흰 눈 내린 거리를 달빛이 비추고 함께 걷는 이 길이 동화 속 한 장면 크리스마스 이브의 마법 네 손 꼭 잡고, 눈 감고 작은 소망 속삭이자 함께하는 이 순간 별빛이 내려와 우리를 감싸 따스한

きれいな空 / Kireina Sora (아름다운 하늘) AAA

は遠く 맛타쿠사에나이죠-쿠 와랏떼루키미노메와토오쿠 하나도 재미 없는 농담에 웃고 있는 네 눈은 저 멀리 ぽかんと空を見上げたら　無口な今夜のお月樣 뽀캉또소라오미아게타라 무구치나콘야노오쯔키사마 멍하니 하늘을 올려다 보면 조용한 오늘 밤의 달님 木陰でカラスが動いた　 そのかすかな物音にさえ 코카게데카라스가우고이타 소노카스카나모노오토니사에 나무

きれいな空 / Kireina Sora (아름다운 하늘) AAA (Triple A)

は遠く 맛타쿠사에나이죠-쿠 와랏떼루키미노메와토오쿠 하나도 재미 없는 농담에 웃고 있는 네 눈은 저 멀리 ぽかんと空を見上げたら　無口な今夜のお月樣 뽀캉또소라오미아게타라 무구치나콘야노오쯔키사마 멍하니 하늘을 올려다 보면 조용한 오늘 밤의 달님 木陰でカラスが動いた　 そのかすかな物音にさえ 코카게데카라스가우고이타 소노카스카나모노오토니사에 나무 그늘 속에서

恋の天使 舞い降りて (사랑의 천사 춤추다) - 애니메이션 「러브 히나 : 크리스마스 스페셜 ~사일런트 이브~]」 수록곡 Yamatonadeshiko

恋の天使 舞い降りて 世紀末の魔法をかけたよ 聖なる夜 この想いを 打ち明けたら　きっと叶う Holy night きらめく街にキャロルが響く 憧れていた映画みたいね こんなに胸がときめくのは　ねえどうして 静かに積もる粉雪のイヴ あなたはきっと　来てくれるよね 見上げるくらい大きな大きなツリーの下 ずっと信じていた　この日が来ると やっと　めぐり合った　大切な恋だから キャンドルの炎　揺れて ジングルベル

성스러운하늘아래 마법선생 네기마!

聖なる空の下で 성스러운하늘아래 노래 : 코노에 코나카(노나카 아이), 사쿠라자키 세츠나(코바야시 유우) 寂しい夜　瞳を閉じて 사비시이 요루 히토미오 토지테 외로운 밤 눈을 감고 あの頃の夢をみてた 아노 코로노 유메오 미테타 그 시절의 꿈을 꿨어 ?

ジュゴンの空 (Dugon No Sora - 듀공의 하늘) Kokia

滅する者達から何を聽こう 人間から守らなくちゃ この地球(ほし)の未來を ジュゴンの空はどこへ續いてゆくの？ いくつもの空を行くのよ あ～?い空　?い海　?い地球 優しい怪物の住處は あ～?い空　?い海　?

Kono Sora ga Trigger =LOVE

眩しい太陽を見上げた時 君に会いたくなった この空がトリガー 恋人がいるって 最初から知ってた 話の合う ただの友達 君に勧められた 映画の半券 手帳になんとなく挟んだ 向かいのホーム 君と 目が合った 急行電車 2人の赤い糸を 切り離す いじわるね 青い空が綺麗だった日 あの日を忘れてない 目に映るもの全て これは君を想い作った 私だけの青春 あの空がトリガーだったよ 君が好きだ あのバンドがついに

X'mas Dream Two-Mix

겨울의 대지 누구나 오늘은 최고조의 크리스마스 즐겁게 되죠 FEELING BEAT　待ち續けてた　DREAM COME TRUE　この瞬間！！

クリスマスの歌(크리스마스 노래) Hosaka(CV:Daisuke Ono)

今宵この夜　聖なるこの夜に 神は舞い降りる もう何度　君の笑顔夢見ただろう 思い通りにならない日々は幻想 会えない日々は妄想集め　春夏秋冬 何ひとつ掴めずに季節は過ぎていった……だけど 今夜はクリスマス　なんだってできる 住所なんて知らなくたって　きっと会える 愛する者達の笑顔が導いてくれるのさ 手作りのケーキ　焼いて持って行くよ プティング　シュトーレン　ブッシュドノエル 世界中のケーキ並べてお

Sora淚色 LM.C

-SORA色- いつもと同じり道の途中 (이쯔모또오나지 카에리미치노토츄-) 언제나처럼 돌아가는 길의 도중 不思議な夜の　あのメロディが消えない (후시키나요루노 아노메로디-가 키에나이) 이상한 밤의 그 멜로디가 사라지지 않아 なんでも良いけど　これで良いわけじゃなくて (난-데모이케도 코레데이이와케쟈나쿠떼) 뭐든지 괜찮지만

Ikaruga no Sora fOUL

当惑の彼方に見上げるいかるがの空は時に悲しく 運命のほこらを抱き上げたつじつま合わせと称して 見せる嫌疑の様相かたくなにふとり続ける科学と法の未来は?

聖なる鐘がひびく夜 タンポポ(Tanpopo)

聖なる鐘がひびく夜 성스러운 종이 울리는 밤 聖なる鐘が鳴りひびく夜 세이나루카네가나리히비쿠요루 성스런 종소리가 울려 퍼지는 밤 この戀よ　未來まで續けと 코노코이요 미라이마데츠즈케토 우리 사랑의 미래까지 이어지기를 願うから　Uh-Uh 네가우카라 기도해 この季節大好きよ 코노키세츠다이스키요 이 계절을 제일 좋아해 あなたと過ごす夜が(LOVE

聖なる鐘がひびく夜(4번째 싱글) Tanpopo

聖なる鐘がひびく夜 성스러운 종이 울리는 밤 聖なる鐘が鳴りひびく夜 세이나루카네가나리히비쿠요루 성스런 종소리가 울려 퍼지는 밤 この戀よ　未來まで續けと 코노코이요 미라이마데츠즈케토 우리 사랑의 미래까지 이어지기를 願うから　Uh-Uh 네가우카라 기도해 この季節大好きよ 코노키세츠다이스키요 이 계절을 제일 좋아해 あなたと過ごす夜が(LOVE

A Song for You Mami Ayukawa

聖なる夜のしじまこの街をつつむ 喜びも悲しみも 眠らせるように そうあなたからおくられた愛で いま街の灯さえ 星空のつづき Song for you この愛メロディにかえて Gift for you 歌うのそっとあなたに 聖らかな輝きの星くずのキャンドル・ライト 人の心やさしく見守っているわ そう 時の中すべてがうつろう でも信じたいの 愛はかわらぬと Song for you この愛メロディにかえて

空, 星, 海の夜 / Sora, Hoshi, Umi No Yoru (하늘, 별, 바다의 밤) THE BACK HORN

目覚めると俺は 夜の底まで 눈을 뜨니 난 밤의 밑바닥까지 落ちていたよ 真っ暗な部屋の中 새까만 방안에 떨어져 있었어 にじむ明かりは 浮世の夢 번지는 환한 빛은 속세의 꿈 いつの間にか 眠ってしまっていた 어느샌가 잠들어 버렸어 街の灯が咲いた 帰り道には 거리의 등불이 피어있던 돌아오는 길에는 迷子達の影法師 焼けついて 미아가 된 그림자들이 눌어붙어 있어 寄りそうように 俺

江の島のクリスマス KAT-TUN

夜の星はやがて 聖なる舜間を 知り 요루노 호시와 야가테 세니나루 토키오 시리 밤의 별은 이윽고 성스러운 순간을 알게 되 眞白な雪になって落ちる 맛시로나 유키니 낫테 오치루 순백의 눈이 되어 떨어져 君のきゃしゃなかたを だきしめたいけれど 키미노캬샤나 카타오 다키시메타이케레도 너의 가녀린 어깨를 껴안고 싶지만 ロマンスがとけてしまいそうさ

크리스마스 이브 캐롤소녀

하얀 눈이 내리면 하늘은 별빛으로 물들어 하트 모양의 눈사람 우리 둘의 꿈을 안아줘 따스한 벽난로 앞에서 우리 함께 얘기를 나누며 소중한 순간을 함께해 크리스마스 이브의 밤 징글벨이 울리면 사랑의 기적이 시작돼 빛나는 크리스마스 트리 우리 마음을 따뜻하게 밝혀주고 눈꽃이 춤을 추며 내려와 새하얀 세상이 펼쳐지면 너와 함께하는 이순간 영원히 기억될 추억으로 선물과

聖なる鐘がひびく夜 탄포포

聖なる鐘が鳴りひびく夜 세이나루카네가나리히비쿠요루 성스런 종소리가 울려 퍼지는 밤 この戀よ　未來まで續けと 코노코이요 미라이마데츠즈케토 우리 사랑의 미래까지 이어지기를 願うから　Uh-Uh 네가우카라 기도해 この季節大好きよ 코노키세츠다이스키요 이 계절을 제일 좋아해 あなたと過ごす夜が(LOVE) 아나타토스고스요루가 그대와 함께 보내는

聖なる鐘がひびく夜 morning musume

聖なる鐘が鳴りひびく夜 세이나루카네가나리히비쿠요루 성스런 종소리가 울려 퍼지는 밤 この戀よ　未來まで續けと 코노코이요 미라이마데츠즈케토 우리 사랑의 미래까지 이어지기를 願うから　Uh-Uh 네가우카라 기도해 この季節大好きよ 코노키세츠다이스키요 이 계절을 제일 좋아해 あなたと過ごす夜が(LOVE) 아나타토스고스요루가 그대와 함께 보내는

Sora mo toberu hazu Spitz

幼い微熱を下げられないまま 오사나이비네츠모사게라레나이마마 아주낮은 미열을 내릴수 없는채 神樣の影を恐れて 카미사마노카게오오소레테 신의그림자를 두려워하고 隱したナイフが似合わない僕を 카쿠시나이후가니아와나이보쿠오 숨긴칼이 어울리지않는 나를 おどけた歌でなぐさめた 오도케타우타데나구사메타 괘살떠는 노래로 달랬네 色褪(いろあ)せながら

星なき聖夜は~There's no Christmans without you~ Skoop on Somebody

엇갈리고비꼬인마음삼킴채로살아가는일 まだ認めずに笑顔ひとたびさえも作れずに 마다미토메즈니에가오히토다비사에모츠쿠레즈니 아직인정하지못한채웃는얼굴단한번도만들지못하고 いつか言ってたね「虹のつづき確かめたいの靑い空に境目はないはず」 이츠카잇테타네「니지노츠즈키타시카메타이노아오이소라니사카이메와나이하즈」 언젠가말했었죠「무지개의다음을확인하고싶어요푸른하늘에경계점은없겠죠

Toi Sora (2009 Remaster) Ozaki Yutaka

世間知らずの俺だから 体を張って覚えこむ バカを気にして生きる程 世間は狭かないだろう 彼女の肩を抱き寄せて 約束と愛の重さを 遠くを見つめるニ人は やがて静かに消えて いくのだろう 風に吹かれて 歩き続けて かすかな明日の光りに 触れようとしている 風に吹かれて 歩き続けて 心を重ねた 遠い空 なれない仕事をかかえて 言葉より心信じた かばいあう様に見つめても 人は先を急ぐだけ 裏切りを知ったその

-X'MAS Dreams- Two-Mix

겨울의 대지 누구나 오늘은 최고조의 크리스마스 즐겁게 되죠 FEELING BEAT　待ち續けてた　DREAM COME TRUE　この瞬間！！

Kono Sora wo Miagetara Mami Ayukawa

ひとり　この空を見上げたら いつも 君を想うよ 近く そして 遠くにいても 君の笑顔の為に 僕は生きよう 人は一つのカギを持って生まれる 本当の宝物 開けるカギを 生きていく為の力を 君がくれた 柔らかな陽射しのように 優しさという名の勇気 抱いて 見つめてくれたね ありがとう どんな暗い空になっても 君の微笑みを信じて 歩こう 人は出会いと別れ 何度も越えて それぞれの今日を作っている 生きていく

變わりゆく空 / Kawariyuku Sora (변해가는 하늘) w-inds.

月は色褪せ貝殼のように笑う 츠키와 이로아세 카이가라노 요우니 와라우 달은 퇴색해서 조가비처럼 웃어 夜明け前の空がもう紫に變わる頃 요아케마에노 소라가 모오 무라사키니 카와루 코로 동이 트기 전의 하늘이 벌써 보라색으로 바뀔 무렵 寄り添うような君と僕の心に 요리소우 요오나 키미토 보쿠노 코코로니 바싹 다가선 것 같은 너와 나의 마음에 生まれたばかりの

Kawariyuku Sora / 變わりゆく空 (변하가는 하늘) w-inds.

月は色褪せ貝殼のように笑う 츠키와 이로아세 카이가라노 요우니 와라우 달은 퇴색해서 조가비처럼 웃어 夜明け前の空がもう紫に變わる頃 요아케마에노 소라가 모오 무라사키니 카와루 코로 동이 트기 전의 하늘이 벌써 보라색으로 바뀔 무렵 寄り添うような君と僕の心に 요리소우 요오나 키미토 보쿠노 코코로니 바싹 다가선 것 같은 너와 나의 마음에