SMILE~晴れ渡る空のように~ 桑田佳祐

長きこの地球の歴史の一幕に 나가키 코노 지큐우노 레키시노 히토마쿠니 이 지구의 오랜 역사의 일막을 立ち会う事を奇跡と呼ぶのだろう 타치아우 코토오 키세키토 요부노다로우 지나친다는 것을 기적이라 부르겠지 永遠に星は流れ　瞬くその間に 토와니 호시와 나가레 마타타쿠소노마니 영원히 별은 흐르고 반짝이는 그 사이에 人類が織りなす　夢と希望の舞台 히토가

明日は晴れるかな 桑田佳祐

熱い涙や恋の叫びも 아츠이나미다야코이노사케비모 뜨거운 눈물이나 사랑의 절규도 輝ける日はどこへ消えたの 카가야케루히와도코에키에타노 눈부신날은 어디로 사라졌을까 明日も当てなき道を彷徨うなら 아스모아테나키미치오사마요우나라 내일도 목적없는 길을 방황한다면 これ以上元には戻れない 코레이죠-모토니와모도레나이 이 이상 원래대로는 돌아오지 못해

愛しい人へ捧ぐ歌 桑田佳祐

涙枯れても止まぬ蝉しぐれ 나미다 카레테모 야마누 세미시구레 눈물이 말라도 그칠 줄을 모르는 매미들의 울음소리 海鳴る風 우미 나루 카제 바다를 울리는 바람 今は亡き人の面影に抱かれ 이마와 나키 히토노 오모카게니 이타카레 지금은 죽은 사람의 모습에 안겨 ひとり心と身体を横たえる 히토리 코코로토 카라다오 요코타에루 홀로 마음과 육체를 눕히네

東京 Kuwata Keisuke

東京 作詞　桑田　佳祐 作曲　桑田　佳祐 唄　桑田　佳祐 街の灯が滲むほど 雨音が窓を叩く 幸せと知りながら 心にさす傘は無い 東京は雨降り 何故 はかなく過去を濡らす 今宵 夢の中へ逢いに来て Just wanna do ya, I gotta do ya, Ah… かりそめの夜を抱き 錆びついた空を仰ぐ

You Southern All Stars

ＹＯＵ 作詞　桑田佳祐 作曲　桑田佳祐 唄　サザンオルスタズ 夢見るような愛のＰotionよせて らぬあの夏のよ何？

白い戀人達 桑田佳祐

(니도토 카에라나이 다레카오 맛테루) 두 번 다시 돌아오지 않는 누군가를 기다리네 今宵淚こらえて奏でる愛のSerenade (코요이 나미다 코라에테 카나데루 아이노 세레나데) 오늘 밤 눈물을 참으며 연주하는 사랑의 세레나데 今も忘れない戀の歌 (이마모 와스레나이 코이노 우타) 지금도 잊을 수 없는 사랑의 노래 雪よもう一度だけこのときめきをCelebrate

悲しい気持ち (Just a Man in Love) 桑田佳祐

悲しい気持ち ~ Just a man in love ~ 夏の女神に 最後のKissを 나쯔노 메가미니 사이고노 kiss오 여름의 여신에게 최후의 키스를 抱き合うたび溶けそうな 瞬間(とき)にお別れ 다키아우타비 토케소우나 토키니오와카레 부퉁켜 안을 때 녹을 듯한 순간의 헤어짐 夢で逢えたら あの日にかえろう 유메데 아에따라 아노히니 카에로우 꿈속에서

BLUE～こんな夜には踊れない 桑田佳祐

溢れる吐息の中で 舞い踊る女は (아후레루 토이키노 나카데 마이오도루 온나와) 흘러 넘치는 한숨 속에서 춤추는 여자는 刹那な出逢いのあとに 消えてゆく (세츠나나 데아이노 아토니 키에테 유쿠) 찰나의 만남 뒤에 사라져 가요 夢のような言葉で口說いてたのに (유메노요-나 코토바데 쿠도이테타노니) 꿈과 같은 멋진 말로 꼬시고 있었는데… 光るその肌は眞夏に

奇蹟の地球 Kuwata & Mr.Children

================================================== 奇跡の地球 ほし 作詞·作曲 / 桑田佳祐 英語補作詞 / Tommy Snyder 編曲 / 小林武史 & Mr.Children ================================================= 熱い鼓動で淚が止まらない 뜨거운

奇跡の地球 桑田佳祐＆Mr.children

（男2）ありのままの姿を見つめたい 아리노마마노 스가타오 미츠메타이 있는 그대로의 모습을 바라보고싶어 （男2）夢や希望にすがる時代は過ぎた 유메야 키보우니 스가루 지다이와 스기타 꿈과 희망에 의지하는 시대는 지났어 （男2）Ｗow… （男1）冷たい風にたなびくＦlag 츠메타이 카제니 타나비쿠 Flag 차가운 바람이 옆으로 길게 낀 Flag

狂った朝 (미친 아침) Lunkhead

スは消えていなかった 解っていたけどこんな日も息苦しいほど この世界は綺麗で ?く?く晴れ渡る空の?下で踏み潰された 名も無き花の命のその?値は一?幾らだろうか ねえ、神? 時計の針を?き?してみたところできっと僕らは 同じ過ちを繰り返すだろう 同じように血は流れて ?く?く晴れ渡る空の?下で踏み潰された 名も無き花の命のその?値は一?幾らだろうか なあ花よ ?く?

龍葬(Ryuusou) Onmyouza

裂ける　竜鱗は　此の　甚い　風に　舞う　 糜爛なりし　膚を　是連れに　隠して 色を　作す　鬣　湿らせる　雲の　澪 密かなる　雨風は　絶望を　穿く　魂聲よ 劈ける　甍は　眥の　端に　消ゆ 睡り　飽いた　洞を　遺さぬが　贐 身に　過ぎる　寛恕に 酬いるは　是が　非でも 冥雲を　今　破る　有る　丈の　聲で 俄然と　参に　斉う　煇る　佳味の　渦 思い　遣るな　真直に　見遣れよ　此の　一道 放てよ　我を　熾

Lonely woman サザンオ-ルスタ-ズ

Song Title : Lonely woman Song by : サザンオ-ルスタ-ズ Music By : 桑田佳祐 Words By : 桑田佳祐 幸福は音もなく 시아와세와오토모나쿠 행복은 소리도 없이 風と共に去っていった 카제토토모니삿테잇타 바람과 함께 사라졌어요 靑春の火は消えて 今は誰も愛せない 세이슌노히와키에테이마와다레모아이세나이

語り繼ぐこと(Kataritsugu Koto) Youkino Satsuki

語り繼ぐこと 作詞：HUSSY_R 作曲：田鹿祐一 編曲：常田真太郎 涙いくつ零れて新月の夜一つ海が生まれた 나미다이쿠쯔코보레떼신게쯔노요루히토쯔우미가우마레따 눈물이 몇 방울 흘러 초승달 밤 하나의 바다가 태어났다 遠く紡いだ言葉語りべたちの物語の中に 토오쿠쯔무이다코또바카따리베타치노모노가타리노나카니

Kataritsugu Koto ( 語り繼ぐこと ) 元ちとせ(hajime chitose)

語り繼ぐこと 作詞：HUSSY_R 作曲：田鹿祐一 編曲：常田真太郎 涙いくつ零れて新月の夜一つ海が生まれた 나미다이쿠쯔코보레떼신게쯔노요루히토쯔우미가우마레따 눈물이 몇 방울 흘러 초승달 밤 하나의 바다가 태어났다 遠く紡いだ言葉語りべたちの物語の中に 토오쿠쯔무이다코또바카따리베타치노모노가타리노나카니

晴れ Keyco

放り投げたの 恋も靴も　割れた思い出たちと 遠い空へと 明日を満たす　おどけた旋律唄うよ 　 何もかもを　忘れてみたい そんな風に　抱かれていたい 憂鬱を声にできずただ やみくもに　言葉を吐いた日々 　 胸に　誰かが残した　淡い 夢の跡消えなくても 自分らしさを選ぶ潔よさ　いつか今を追い越してく 　

淚そうそう (Nada Sousou / 눈물이 주룩주룩) Natsukawa Rimi

古いアルバムめくり　ありがとうってつぶやいた いつもいつも胸の中　勵ましてくれる人よ 晴れ渡る日も　雨の日も　浮かぶあの笑顔 想い出遠くあせても おもかげ探して　よみがえる日は　淚そうそう 一番星に祈る　それが私のくせになり 夕暮れに見上げる空　心いっぱいあなた探す 悲しみにも　喜びにも　おもうあの笑顔 あなたの場所から私が 見えたら　きっといつか　會えると信じ

Happy days (feat. YD) (Album Version) 현준

君がいるからHappy days 毎日がしあわせ 手と手をつないで どんなつらいさえ 乗り越えられる。

Good Luck My Way (Butterfly Ver.) ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc~en~Ciel

まだまだ夢は醒めないね この道の向こう何が待ってるんだろう？

Shocking Blue U-ka saegusa IN db

多分にある選択肢　でも1つ選んだその他は 諦めなくきゃいけないから怖くて答えはぐらかす 渋滞続き　雨続き　イライライライライラが続き 優柔不断なday and day 壊れゆく形あるものを今必要とはせずに ただ一瞬の快楽求めては虚しさがつのるよ 涙がこぼれ落ちそうで　そっと気付かれないよに空見上げたなら Shocking Blue　ビルに刻まれた空の下じゃ 気付かなかった　雨上がりの

My Departure Yonekura Chihiro

My Departure 雲の切れ間から 注ぐ日差し 通り雨のしずくが眩しい キラキラ輝く 水たまりを 手を繋いで 飛び越えよう いつの間にか増えた荷物は あたしが見つけた宝物 喜びも涙もリュックに詰めて さぁ 行こう 雨上がりの －be together – 澄んだ空の下 両手広げて 走りだせる －go far away – あの虹を渡って 新しい明日へ My Departure

晴れのちハレ! 富田麻帆

んでけ 大空(おおぞら)高(たか)く 도코마데모 톤데케 오오조라 타카쿠 어디까지라도 날라가자 넓은 하늘 높이 恋(こい)の天気予報(てんきよほう) 晴(は)れのち晴(は)れになれ 코이노 뎅키요호오 하레노치 하레니 나레 사랑의 일기 예보 언제나 맑은 채로 있어줘 あしたも あさっても 아시타모 아삿테모 내일도 모레도 雨(あめ)上(

春の中で / Haru No Nakade (봄 속에서) 신혜성

柔らかに　流れゆく 穏やかな　光を誘い 君の名を　繰り返し 空に広がる　星を探すよ 重ねるように　廻る想いが 未来に向かう　僕らの 扉を開ける 春の陽はそっと　寄り添った空だけを 抱きしめながら今　歩くように その瞳の中　描く世界に 変わらぬままに　見守ってゆくよ 優しすぎる光が 僕らを照らし　降り注いでいる 迷いながらも　僕ら歩もう ほほ笑む君も涙も 受け止めるから 晴れやかに染まる　雲のない空のもと

愛のうた 倖田來未

もし君に一つだけ願いが叶うとしたら (모시키미니히토츠다케네가이가카나우토시타라) 만약 당신에게 하나만 소원이 이루어진다고 한다면 今君は何を願うのそっと聞かせて (이마키미와나니오네가우노솟토키카세테) 지금 당신은 무엇을 빌고 있나요?

そっとLove Song... (Sotto Love Song / 살그머니 러브송) Fumido

はとても照れくさいモノだから ?えたい事の半分さえも言葉にできなくて すやすや眠ってるとなりの君に そっと　そっと　Love song... 君が笑ってくれたらそれだけで 心が晴れ渡る 君が泣いてしまったらそれだけで 心に雨が降る いつも　いつでも　いつまでも ずっと守り?

太陽ノック / Taiyo Knock (태양 노크) Nogizaka46

ねえ 夏の？い日差しに 街が？反射しているよ もう君が影に？れてても 誰かにすぐ見つかるだろう 一人きり閉じこもってた 心から飛び出してみよう 太陽ノック誘っているよ 空の下は自由だと言っている 何か始める いいきっかけだ 熱くなれる季節に Open the door ああ 光り輝いていても やがて夏は過ぎ去って行く そう 君はその時の寂しさ 感じ取って臆病になる 未？

Hare Hare TWICE (트와이스)

笑ってよWith me 와라앗떼요With me 胸、躍るくらい 무네, 오도루쿠라이 このMoodはDreaming 코노 Mood 와 Dreaming さながらBlue sky 사나가라 Blue sky 見渡せば側には溢れてるSmile 미와타세바 소바니와 아후레테루 Smile 感じるまま 一緒に、さぁ 칸지루 마마 잇쇼니, 사아 Let's go Let’s go 晴れ 晴れ

Hare Hare (Instrumental) TWICE (트와이스)

笑ってよWith me 와라앗떼요With me 胸、躍るくらい 무네, 오도루쿠라이 このMoodはDreaming 코노 Mood 와 Dreaming さながらBlue sky 사나가라 Blue sky 見渡せば側には溢れてるSmile 미와타세바 소바니와 아후레테루 Smile 感じるまま 一緒に、さぁ 칸지루 마마 잇쇼니, 사아 Let's go Let’s go 晴れ 晴れ

かんしゃく玉 (울화통) Hiroshi Sato

舐めまわし舌でころがし つばでぐちゃぐちゃの 小さなひとつのかんしゃく玉よ 形ももう崩れて 口中いっぱいに 苦みをひろげるかんしゃく玉よ 真っ白いテニスシューズが 一足あれば 弾けるひとつのかんしゃく玉よ 理由は何もなくっても 一日中走って そうしているのがその理由なのさ 素晴しく 晴れ渡ったある日 噛みつぶしたい 僕の爆発 大人になったしるしに 呑み込んでしまって そのまま忘れられたかんしゃく玉よ

Happy Days (Feat. YD) 현준

君がいるから Happy days 毎日がしあわせ 手と手をつないで どんなつらいさえ 乗り越えられる。

Shocking Blue 三枝夕夏 IN db

쥬-타이츠즈키아메츠즈키이라이라이라이라이라츠즈키 정체가계속되고비가계속내리고안절부절의연속 優柔不斷な day and day 유-쥬-후단나 day and day 우유부단한 day and day 壞れゆく形あるものを今必要とはせずに 코와레유쿠카타치아루모노오이마히츠요-토와세즈니 무너져가는눈에보이는것을지금필요로하지않고 ただ一瞬の快樂求めては虛しさがつのるよ

花吹雪(feat. Ryo) Shibuya 428

どんなきれいな単語を思い出しても 小さな君一つも入れられないのにどうしよう たまに雨が降っても 花びらは残っているだろう 冬眠から覚めたように 嬉しく挨拶してね 花のようにきれいな君へ この歌をあげる 晴れた空は花吹雪のように 私たちを酔わせてくれた とんだ笑顔に冬はとけ出す 魔法みたい 星たちは君の周りを回る 夢みたい たまに風が吹いても 花びらは残っているだろう 春風に乗る鳥たち 私たちも歌おう

ソラアイ (Soraai) Every Little Thing

ヒドク曖昧な空あの頃の僕によく似てる 晴れるわけでもなく 雨が降るわけでもなく まるで自分のものみたいに 僕を呼ぶ君が好きだった その瞬間だけは 僕の、 僕だけの君みたいで... 愛するゆえに寂しくなって ツカエテは 苦しくなって こんな風でしか君を愛せなくて 本?

Gift (Acoustic version) Myuk

吐息とため息 真っ白 雪のように 舞う季節は 会いたくなるよ あの笑顔に 理想郷に向かって 大人を急ぐより 贅沢に使おう 幸せまでの道の足跡 「もっとずっと 笑ってて」 そっときゅっと 包んでみて 「ありがとう」呟くように 渡そう 木漏れ日が 届くように 忘れないよ The gift of smile and heart くすぐる花の香り 想い出す人がいたよ 足早の朝 空を見上げた「元気でいますか」

Gift Myuk

吐息とため息 真っ白 雪のように 舞う季節は 会いたくなるよ あの笑顔に 理想郷に向かって 大人を急ぐより 贅沢に使おう 幸せまでの道の足跡 「もっとずっと 笑ってて」 そっときゅっと 包んでみて 「ありがとう」呟くように 渡そう 木漏れ日が 届くように 忘れないよ The gift of smile and heart くすぐる花の香り 想い出す人がいたよ 足早の朝 空を見上げた「元気でいますか」

晴れ過ぎた空 V6

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 綺麗に使えるからあわただしく過ぎる今日 키레이니츠카에루카라아와타다시쿠스기루쿄- 아름답게쓸수있기에부산하게지나가는오늘 强い氣持ちと臆病さが歪んだ背中を押してくよ 츠요이키모치토오쿠뵤-사가히즌다세나카오오시테쿠요 강한마음과많은겁이굽은등을밀어요 忠實に刻まれてく時計の針のようには 츄-지츠니키자마레테쿠토케이노하리노요-니와

Good Luck My Way ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc~en~Ciel

Good luck my way hohoemi kakete massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru itsuka mata aeru you furikaerazuni asu e mukau yo Good luck my way smile

Good Luck My Way (Hydeless Ver.) L'Arc~en~Ciel

Good luck my way hohoemi kakete massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru itsuka mata aeru you furikaerazuni asu e mukau yo Good luck my way smile

Get my way! 川田まみ

凪いだ心の帆に 風が吹き抜けてった 나이다코코로노호니 카제카후키누케텟타 잠잠해진 마음의 돛에 바람이 불기 시작해서 気持ちが揺れる 키모치가유레루 마음이 흔들려와 そして lose my way 소시테 lose my way 그리고 lose my way ずっと君がいるならいいか それも悪くはない 즛토키미가이루나라이이카 소레모와루쿠와나이 계속 네가

月の窓 柴田淳(shibata jun)

眠れぬ夜でも こんなに月はキレイ (네무레누 요루데모 콘나니 츠키와 키레-) 잠들지 못하는 밤도 이렇게나 달은 아름다워요 優しく溢れ出す あなたとの素晴らしい日日 (야사시쿠 아후레다스 아나타토노 스바라시- 히비) 다정하게 흘러 넘치는, 그대와 함께 하는 멋진 날들… 今どこにいて 今なにしてるの (이마 도코니 이테 이마 나니 시테루노) 지금 어디에서

OK! 岡山 (OK! 오카야마) angela to Hanawakun

岡山はどこよりも晴れの日が多い　だから基本雨は降らないと思ってる 天気予報の雨マークは　県民　全員無視　OK!　ぼっけー岡山！ 岡山といえばそう果物が美味しい　白桃 ピオーネ マスカット フルーツ王国と呼ばれるけど　実は生産量　一位じゃねー　OK!　ぼっけー岡山！ 桃は買うものじゃなくて貰うもの きび団子は人にあげるもの 広島と神戸が隣だから 有名人はあんまりライヴに来てくれねー！ OK!

あの場所へ~ONE PIECE EDIT~ 晴晴″

あの場所へ~ONE PIECE EDIT~ (저 곳으로~ONE PIECE EDIT~) 劇場版 5彈「ワンピ-ス 呪われた聖劍」主題歌 5기 극장판「원피스 저주받은 성검」주제가 작사 松浦友也·內田浩之 작곡 松浦友也 편곡 明石昌夫 노래 晴晴″(harehare″) 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to

あの場所へ 晴晴″

あの場所へ (저 곳으로) 劇場版 5彈「ワンピ-ス 呪われた聖劍」主題歌 5기 극장판「원피스 저주받은 성검」주제가 작사 松浦友也·內田浩之 작곡 松浦友也 편곡 明石昌夫 노래 晴晴″(harehare″) 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ どんなに 强(つよ)く 握(にぎ

Eyes to me ( 후지칼라 SUPER HG400 캠페인 송 ) Dreams Come True

Eyes to Me 詞　吉田美和 曲　中村正人 唄　Dreams Come True ブル－のシャツ着たら すごく似合う 朝も夕燒けにも＠ こっち向いて笑って 照「て」れないで Smile Smile Smile 私だけ知ってる イイ顔で Eyes to me こっち向いて笑って 照「て」れないで Smile Smile Smile 私だけにくれる あの顔で

今夜、君の城が聞きたい 柴田淳

つまらぬことばかりを いつまでも抱きしめてる僕は 츠마라누코토바카리오이츠마데모다키시메테이루보쿠와 (재미없는것들만언제나끌어안고있는나는) こうして彼女の寝顔を 見つめることが日常で 코오시테카노죠노네가오오미츠메루코토가니치죠오데 (이렇게그녀의자는얼굴을바라만보는게일상이야) 眠れる街も空もお姫様も 僕一人だけを残して夢飛行

JOY!! [몰락 예정인 귀족이지만, 한가하니까 마법에 열중해봤다 OST] Okasaki Miho

いつもよりも長く 鏡とにらめっこしているの 髪型もメイクも バッチリなのにまだ不安で 早く急がなくちゃ 慣れない靴だけど弾んじゃう歩幅 予報通り晴れ渡る空 キミの元へと一直線 Let’s JOY!! キミがいればbe fine!! 止まらないよ 夢見る魔法 grace of amazing JOY!!

淚そうそう Natsukawa Rimi

古いアルバムめくり　ありがとうってつぶやいた (후루이 아루바무 메쿠리 아리가토웃테 츠부야이타) 낡은 앨범을 넘기며 고맙다고 말했어요 いつもいつも胸の中　勵ましてくれる人よ (이츠모 이츠모 무네노 나카 하게마시테 쿠레루 히토요) 언제나, 언제나 가슴 속에서 격려해 주는 사람이여… 晴れ渡る日も　雨の日も　浮かぶあの笑顔 (하레와타루 히모 아메노 히모 우카부

淚そうそう Natsukawa Rimi

古いアルバムめくり　ありがとうってつぶやいた (후루이 아루바무 메쿠리 아리가토웃테 츠부야이타) 낡은 앨범을 넘기며 고맙다고 말했어요 いつもいつも胸の中　勵ましてくれる人よ (이츠모 이츠모 무네노 나카 하게마시테 쿠레루 히토요) 언제나, 언제나 가슴 속에서 격려해 주는 사람이여… 晴れ渡る日も　雨の日も　浮かぶあの笑顔 (하레와타루 히모 아메노 히모 우카부

The Terminal Seatle Standard Cafe'

朝やけの香りで　?やかに目を?ます空港 爽やかな?持ちで　ここから今　飛び立とう 少しだけ大きなケ?スに　詰め?んだ僕のメロディ たくさんの“ありがとう”と共に　新しい旅にでるよ ?い空を渡る鳥のように　自由という名の翼?げ 幾つもの海を越えて?いにゆくのさ My soul 人は出?いと別れくり返し　その喜びと悲しみ?り?け 心の居場所を探している 雨上がる交差点　ホットドック?

青春(청춘) Fighting Pose♪ Maki(CV:Reiko Takagi)

授業開始だよ　（ハルカ）「うちでやるの？」 マキ先生の授業は２部制 レディースアンドイケメン！　恋のかけひきは　（カナ）「非力アピール！」 恋が実るテクニック　ジュースの缶ひとつ　（アツコ）「ねぇ…開けて？」