最後の言い譯 德永英明

출처.지음아이 最後の言い訳 作詞　麻生圭子 作曲　徳永英明 唄　徳永英明 寝たふりがこんなに 네타후리가콘나니 자는 척 하는 것이 이렇게도 つらいことだとは 츠라이코토다코와 힘든 것인지는 今落ちた滴は 이마오치타시즈쿠와 지금 떨어진 물방울은 涙だね 나미다다네 눈물이죠

最後の言い訳 德永英明

寢たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね (이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って (소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから (쿠라야미가

最後の言いわけ (Live) 德永英明

寢たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね (이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って (소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから (쿠라야미가

最後の言い說 Tokunaga Hideaki

도쿠나가 히데아키(Tokunaga Hideaki) 最後の言い譯 德永英明-Tokunaga Hideaki- [セルフカヴァ?

最後の言い訳 Tokunaga Hideaki

寢たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね (이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って (소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから (쿠라야미가

最後のキスは氷のように冷たかった U-ka saegusa IN db

醉うほどに幸せな　夏休みのぬくもりを避けた 夕暮れ　一人ぼっちの遊園地 錆びた観覧車に搖られながら 　空へ空へと　舞い上がれ 　君の笑顔を探しにゆく 　また明日　あたり前のように 　会えると疑わず 　そして君は突然　空の彼方へ 　I miss you.....

最後のキスは氷のように冷たかった 三枝夕夏(u-ka saegusa)in db

最後のキスは氷のように冷たかった 醉うほどに幸せな夏休みのぬくもりを避けた 요우호도니시아와세나나츠야스미노누쿠모리와사케타 취할만큼행복한여름휴가의따뜻함을피했어요 夕暮れ一人ぼっちの遊園地 유-구레히토리봇치노유-엔치 석양무렵혼자인유원지 錆びた觀覽車に搖られながら 사비타칸란샤니유라레나가라 녹슨관람차에서흔들리며 空へ空へと舞い上がれ 소라에소라에토마이아가레

Last Orange THE LAST ORANGE

狭い空箱中に エチレンの匂いがいっぱい 君にはカビが生えていて 君のようになりたくない 嗚呼、ここが 終わりか 最後のオレンジ 明日、僕は腐ってしまうよ 最後のオレンジ いっそ僕は、食われてしまうよ 時間が経てば分かる って言った臭いがする君 「頭にはカビも生える」 君のようになりたくない 嗚呼、ここが 終わりだ 指先の感覚が鈍くなって 忘れる時 夢以外に映った僕の 時間は綺麗じゃない 最後のオレンジ

Last Orange (Japanese ver.) THE LAST ORANGE

狭い空箱中に エチレンの匂いがいっぱい 君にはカビが生えていて 君のようになりたくない 嗚呼、ここが 終わりか 最後のオレンジ 明日、僕は腐ってしまうよ 最後のオレンジ いっそ僕は、食われてしまうよ 時間が経てば分かる って言った臭いがする君 「頭にはカビも生える」 君のようになりたくない 嗚呼、ここが 終わりだ 指先の感覚が鈍くなって 忘れる時 夢以外に映った僕の 時間は綺麗じゃない 最後のオレンジ

その譯を Asian Kung-Fu Generation

電波塔 (전파탑) 作詞　後藤　正文 作曲　後藤　正文 唄　asian　KUNG-FU　GENERATION ただここでくすむ日日に 타다 코코데 쿠스무 히비니 헛되이 이곳에서 묻혀가는 날마다 浮かんで溶けそうな色 우칸데 토케소우나 이로 떠올라 녹아버릴꺼같은 색 目を凝らして探す日日に 메오 코라시테 사가스 히비니 겨우 응시해가며 찾아가는

最後の雨 Various Artist

最後の雨 - 中西保志 さよならつぶやく君が 안녕 중얼거리는 너가 僕の傘 殘して驅けだしてゆく 나의 우산 남기고 간다 哀しみ降り出す街中が銀色に煙って 슬퍼해 내리기 시작하는 거리가 은빛에 타 君だけ消せない 너만 지울 수 없다 最後の雨に濡れないように 마지막 비에 젖지 않게 追い掛けてただ抱き寄せ瞳閉じた 뒤쫓아 가서 껴안고 눈을 감았다 ※ 本氣

最後の雨 윤상현

最後の雨 / Saigono Ame (마지막 비) Koda Kumi さよなら く 君が 사요나라 쯔부야쿠 키미가 안녕을 중얼거린 너는 僕の傘 して け出してゆく 보쿠노 카사 노코시떼 카케다시떼 유쿠 나에게 우산을 남기고 뛰어가버렸어 哀しみ降り出す街中が銀色に煙って 카나시미 후리다스 마찌쥬가 깅이로니 케무웃떼 슬픔이 내리기 시작한 거리가

最後の雨 Koda Kumi

最後の雨 - Koda Kumi さよなら玄く君が 사요나라 츠부야쿠 키미가 안녕을 중얼거린 너는 僕の傘 殘して 驅けだしてゆく 보쿠노 카사 노코시떼 카케다시떼 유쿠 나에게 우산을 남기고 뛰어가버렸어 哀しみ降り出す街中が 銀色に煙って 카나시미 후리다스 마치츄-가 깅이로니 케뭇떼 슬픔이 내리기 시작한 거리가 은빛으로 희미해져도 君だけ

最後の雨 Yasushi nakanishi

지우질 못해 最後の雨に 濡れないように 사이고노 아메니 후라레나이요-니 마지막 비에 젖지 않게 追い掛けて ただ抱き寄せ 瞳 閉じた 오이카케떼 타다 다키요세 히토미 토지타 쫓아가 그냥 안고 눈을 감았어 本氣で忘れるくらいなら 혼키데 와스레루쿠라이나라 진심으로 잊을 거라면 泣けるほど愛したりしない 나케루호도 아이시따리시나이 울 정도로

Exit A8 noa

頭硬いね 아타마 카타이네 머리가 딱딱하네 そんなロックンロール殺しちゃえ 손나 롯쿤로-루 코로시챠에 그런 로큰롤 죽여버려 最後の最後の最後の最後の最後の 사이고노 사이고노 사이고노 사이고노 사이고노 마지막의 마지막의 마지막의 마지막의 마지막의 最後の最後の最期で思い出してね 사이고노 사이고노 사이고데 오모이다시테네 마지막의 마지막의 죽기전에 생각해줘 私のこと 와타시노

最後の言い訳 / Saigono Iiwake (최후의 변명) Tokunaga Hideaki

たふりがこんなに つらいことだとは (네타후리가 콘나니 츠라이 코토다토와) 잠든 척 하는게 이렇게 힘들다니… 今落ちた滴は 淚だね(이마 오치타 시즈쿠와 나미다다네) 지금 떨어진 물방울은 눈물이죠 そして君が出て行く 夜明けを待って(소시테 키미가 데테유쿠 요아케오 맛테) 그리고 그대는 나가요, 새벽을 기다려서… 暗闇が怖い君のことだから(쿠라야미가 코와이 키미노 코토다카라

Feint Kishimoto Hayami

歸って來るはずもない貴方をずっと待ってた 카엣테쿠루하즈모나이아나타오즛토맛테타 돌아올리없는그대를계속기다렸죠 小指を絡ませた日日は時代に流されてゆく 코유비오카라마세타히비와토키니나가사레테유쿠 약지가휘감긴날들은시간을흘러가요 冷めた心で見ている 사메타코코로데미테이루 식어버린마음으로보고있는 變わってく現實 카왓테쿠아이 변해가는사랑 信じたいはずの

愛してる (Aishiteru / 사랑해) Fumido

戀の終わりはいつも人を優しくする 悲しいけれどホントなんだ 君がサヨナラ言った二人最後の夜 初めて君からその身を寄せてきたんだ 戀の終わりはいつも人を素直にする 悔しいけれどホントなんだ 朝がせまってきてる二人最後の夜 聲にならない氣持ちがふと手を伸ばす あと少しだけ あと少しだけ 君を抱きしめさせてくれないか 夜が明けるまで君のぬくもりを ウソでいいから僕にくれないか Ha

Last Chance, Last Dance Not Equal Me

君に似合う人なのかな？ 噂流れる恋人 次の授業 理科室へ 早め歩き 知らない人 知らない君 踊り場でさ、 見かけたよ そんな顔で笑ってる君のことは嫌い 雨が降った日の ハネたストレート その表情も もう全てが愛おしすぎるけど 君が好きだよ なんて 思わないようにする ラストチャンス、ラストダンス 片想い 言葉の隅っこまで（全部） 最後まで見逃さないのに 気付かないなんて何故？

ラストチャンス、ラストダンス (라스트 찬스, 라스트 댄스) Not Equal Me

君に似合う人なのかな？ 噂流れる恋人 次の授業 理科室へ 早め歩き 知らない人 知らない君 踊り場でさ、 見かけたよ そんな顔で笑ってる君のことは嫌い 雨が降った日の ハネたストレート その表情も もう全てが愛おしすぎるけど 君が好きだよ なんて 思わないようにする ラストチャンス、ラストダンス 片想い 言葉の隅っこまで（全部） 最後まで見逃さないのに 気付かないなんて何故？

最後の雨 (마자막 비) Tsuruno Takeshi

く君が 僕の傘　?して　?けだしてゆく 哀しみ降り出す街中が　銀色に煙って 君だけ　消せない 最後の雨に　濡れないように 追い掛けて　ただ抱き寄せ　瞳閉じた 本?で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない 誰かに　?られるくらいなら ?く抱いて　君を?したい ほどいた?を?げて 僕の夜　包んだ優しい人さ… 不安な波にさらわれる　砂の城　怖くて 誰かを求めたの? ?

君の瞳の中の永遠 井上武英

제목 : 君の瞳の中の永遠(너의 눈동자속의 영원) 출원 : 機動武鬪傳Ｇガンダム 작곡 : ?原伸彦 작사 : 池永康記 편곡 : 齊藤 誠 노래 : 井上武英 ------------------------------------------------ どんな夢を見てるの　穩やかな寢顔 돈나 유메오 미테루노 오다야카나 네가오 어떤 꿈을 꾸고있나요?

最後の夜明け (마지막 새벽) Skoop On Somebody

トの君がうつむいたままつぶやいた 사이도시-토노키미가우츠무이타마마츠부야이타 옆좌석의그대가고개를숙인채로중얼거렸지 「これで最後かもしれないね…」って君は聲を震わせながら 「코레데사이고카모시레나이넷…」테키미와코에오후루와세나가라 「이것으로마지막일지도몰라…」라며그대는떨리는목소리로말했어 僕は君に少し背を向け唇かみしめてた 보쿠와키미니스코시세오무케쿠치카미시메테타

最後の夏休み aiko

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 噂で屆いてしまったのあたしの內の秘めたる氣持ち 우와사데토도이테시맛타노아타시노우치노히소메타루키모치 소문으로전해져버리고말았어요내속에감추어둔마음 あの子が言ってしまったの明日からはどんな顔すればいい? 아노코가잇테시맛타노아시타카라와돈나카오스레바이이?

Tomorrow Is The Last Time (애니메이션 '명탐정 코난' 엔딩 테마) Kuraki Mai

昨日はあんなに泣いたりしたけど 今ならわかるよ I listen to the song 自分の思いを言葉にしようと あなたを見たら 声にならないmy heart そんなに優しくしないで 明日はきっと それぞれの景色が待ってる 神様お願い Tomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ 最後のkiss 離れても 心繋がってる Tomorrow is the last Time

Last Minute Hamasaki Ayumi

に生きていく 켓쿄쿠와 키즈츠케타 키즈토 잇쇼니 이키테이쿠 결국은 상처입힌 상처와 함께 평생을 가겠지 最後の言葉だとか考えているんでしょう 사이고노 코토바다토카 칸가에테이룬데쇼 최후의 말이나 생각하고 있겠지 そんなの１秒も聞きたくないわ 손나노 이치뵤모 키키타쿠나이와 그런거 1초도 듣고싶지 않아 あなたは思い出になる事で永遠になる 아나타와 오모이데니나루 코토데 에이에응니나루

Cage Dir en grey

Cage シビレを切らしてる 僕はマゾの血おひき サドの君を待つ 시비레오기라시테루 보꾸와마조노치오히키 사도노기미오마쯔 기다림에 지쳐있어 나는 masochist의 피를 이어받아 sadist인 너를 기다린다 出來れば 毒のbaiserで 데키레바 도쿠노baiser데 할 수 있다면 독의 baiser로 悲嘆故に美德見えず 君は最後のMOTHERで (

After School Easy Go! Nagatoro-san(CV.Sumire Uesaka) 외 3명

最近ずっと気になるクエスチョン（クエスチョン？） 世間的なところ 意識しちゃうの（ハイハイハイハハイ） ないものねだりのサジェスチョン（サジェスチョン？） 放課後に集まって（ハイハイ しゅうごーう！） これは大事な秘密会議 いつでも話題沸騰（うー！）

Rainy Blue～1997 Track～ Tokunaga Hideaki

( 作詞 : 大木 誠 / 作曲 : 德永英明 / 唄 : 德永英明 ) 人影も見えない 午前０時 히토 카게모 미에나이 고젠 레이지 사람들 그림자도 보이지 않는 오전 0시 電話Boxの外は雨 뎅와 복쿠스노 소토와 아메 전화 부스 바깥은 비 かけなれたダイアル 카케 나레타 다이아루 손에 익숙한 다이얼 回しかけて 마와시

파이날 판타지 9(ff9) - Melody of life 鳥英美子(시라토리 에미코)

않은 채 だきしめさせてたしかめて 다키시메사세테타시카메테 품에 안겨 확인하던 日日(ひび)は最最(いどと)歸(かえ)らぬ 히비와 이도토 카에라누 매일은 다시 돌아오지 않네요.

今のままでいい / Imano Mamade Ii (지금 그대로가 좋아) (Album Ver.) Tanimura Shinji

今のままでいい PSCR-5276 1987.10.25 BUY Amazon 今のままでいい あなたが時計に　目をやる時 いつも寂しくて　震えているわ 最後の煙草に　火を点けたら 何もないように　帰ればいいわ 雨音……　溜息……　愛の形を責めないで 今のままでいい　今のままでいい お願い飽きたと　言わないで 明日が見えない　明日が見えない 昨日まで見ていた　愛が見えない あなたの背中に　耳をあてて

Purple Pain Mami Ayukawa

KILL ME ひと思いに TELL ME 最後の言葉 もう 優しくしないで ONE NIGHT 別れ際の LAST ONE 愛の雫は ずっと 可愛いあの女(こ)にあげて 港が似合うコートの　襟を立ててる あなたは本心まで 隠すように 湿った潮風が 囁いてゆく “感のいい女ほど 幸福(しあわせ)はgo away“ KILL ME ひと思いに TELL ME 最後の言葉 もう 優しくしないで SOME

Way To Love Karasawa Miho

最後に交わした意味のないジョ-クを um 사이고니카와시타이미노나이죠-쿠오 um 마지막으로주고받은의미없는농담을 um 思い出し笑う一人の歸り道やわらかな氣持ちあふれて 오모이다시와라우히토리노카에리미치야와라카나키모치아후레테 떠올리며웃는혼자돌아가는길부드러운마음이흘러나와 街のノイズが心地良く響いてわがままでも勝手でもね 마치노노이즈가코코치요쿠히비이테와가마마데모갓테데모네

Way To Love KNiFe

最後に交わした意味のないジョ-クを um 사이고니카와시타이미노나이죠-쿠오 um 마지막으로주고받은의미없는농담을 um 思い出し笑う一人の歸り道やわらかな氣持ちあふれて 오모이다시와라우히토리노카에리미치야와라카나키모치아후레테 떠올리며웃는혼자돌아가는길부드러운마음이흘러나와 街のノイズが心地良く響いてわがままでも勝手でもね 마치노노이즈가코코치요쿠히비이테와가마마데모갓테데모네

Saigo no Present Orange Peco

とうとう君に最後のプレゼントを あげる時が来てしまった 風は昨日の匂い 知らない明日を僕はどうしよう まだ残ってるよ　心の中に だから受けとって　最後のプレゼント 君が欲しがってた　僕の夢を だから受けとって　最後のプレゼント 楽しかった日々は　すぐに遠ざかる 臆病なのはひとりのくらし 寂しさは雪のように積っていって 僕を埋めたよ まだ残ってるよ　心の中に だから受けとって　最後のプレゼント 君が欲

will AIMI

ねえ、これが人生最後の 歌になるかもしれないから 「この日の為に生きてきたんだ」って夜を探してる 「もう辞めちゃっても悔いは無いな」って夜を探してる きっと寂しくなるけれど 二度と会えなくなるとしても 「その日」の為に今日も生きてる 夢の先の夢を叶えた夜を探してる 無限の想像力が尽きた夜を探してる 決してかなしいことじゃなくて 「いつか」の為に今日はちょっと 君に聴いて欲しいんだ ねえ、見てて 私を

Bye Bye 最後の夜 Country Musume

チュ チュ チュラ チュラ チュララ Ah (츄 츄 츄라 츄라 츄라라 Ah) 츄 츄 츄라 츄라 츄라라 Ah チュ チュ チュラ チュラ チュ- (츄 츄 츄라 츄라 츄-) 츄 츄 츄라 츄라 츄 最後の夜 本當言うと 引き止めてほしかった (사이고노요루 혼토유-토 히키토메테호시캇타) 마지막 밤 진심을 말하면 잡아주기를 바랬어 最後の夜 切り出したら

最後のアイドル 犬神サ-カス團

最後のアイドル 최후의 아이돌 사이고노아이도루 時の流れに目もくれず成長こばむ子供達 시간에 흐름을 거들떠 보지도 않고 성장을 거부하는 아이들 토키노나가레니메모쿠레즈세이쵸-코바무코도모타치.

Saigo No Wagamama 이수영

다시원점으로돌아가죠) 机の上の二人 恐いものなど無いけど 츠쿠에노우에노후타리 코와이모노나도나이케도 (책상위의두사람 무서운것따윈없지만) 今フレムけ出し れない 道を進む 이마후레-무누케다시 카에레나이미치오스스무 (지금프레임을빠져나와 돌아가지못할길을나아가죠) 最初で最後の ワガママ聞いて 사이쇼데사이고노 와가마마키이테 (처음이자마지막으로 제멋대로인부탁들어줘요

最後のわがまま 이수영

다시원점으로돌아가죠) 机の上の二人 恐いものなど無いけど 츠쿠에노우에노후타리 코와이모노나도나이케도 (책상위의두사람 무서운것따윈없지만) 今フレーム抜け出し 帰れない 道を進む 이마후레-무누케다시 카에레나이미치오스스무 (지금프레임을빠져나와 돌아가지못할길을나아가죠) 最初で最後の ワガママ聞いて 사이쇼데사이고노 와가마마키이테

最後の夜 chemistry

最後の夜だとそう思ったら　 사이고노요루다토소-오못타라 마지막밤이라고생각하니 笑顔でサヨナラ言えそうにな 에가오데사요나라이에소-니나 웃는얼굴로안녕을말할수있을것같은데 でもナミダだけは流さないで置こおう 데모나미다다케와나가사나이데오코오- 하지만눈물만큼은흘리지말기로해 二人の旅立つ時なんだから 후타리노타비타츠도키난다카라 두사람의여행을떠날시간이니까

涙のキッス Southern All Stars

泣かないで夜が辛くても 雨に打たれた花のように 真面(まじ)でおこった時ほど素顔が愛しくて 互いにもっと解かり合えてたつもり 行かないで胸が痛むから 他の誰かと出逢うために 涙のキッス　もう一度 誰よりも愛してる 最後のキッス　もう一度だけでも 君を胸に抱いて いつも笑った想い出だらけの二人にも 夜風がそっと恋の終わりを告げる

若者のすべて / Wakamonono Subete (젊은이의 전부) Fujifabric

챠임이 今日はなんだか胸に響いて 쿄오와난다카무네니히비이테 오늘은 왜인지 가슴에 울리며 運命なんて便利な 운메이난테벤리나 운명 따위 편리한 ものでぼんやりさせて 모노데본야리사세테 것으로 어렴풋해서 最後の花火に今年もなったな 사이고노하나비니코토시모낫타나 마지막 불꽃에 올해도 갔구나 何年經っても思い出してしまうな 난넨탓테모 오모이다시테시마우나 몇 년이 지나도 떠올려버리고

PINK PSYCHO ERIKA SAKAI

空もピンク、海もピンク、私の頭の中ピンクだらけ！ ピンクの雲、ピンクの猫！ いちごミルクの川を泳ぐぞ！ ピンクのゾウが笑ってる、 ピンク星に引っ越したい！ ピンク最高！ピンクしか勝たん！ ピンクの愛で全てを包み込む！ ピンクピンクピンク！ピンクは永遠！ この世界、ピンクで染めちゃおう！ ピンクの雨が降ってきた！ 傘もピンク、靴もピンク！ ピンク宇宙船に乗り込んで、 火星をピンクにしてやるぞ！

Ima -Even if the world ends tomorrow- 세븐틴 (SEVENTEEN)

たったひとつを守りたいんだ 少し上がった唇 その笑顔を 平凡な日々集め 大人へと 大変だけど後悔はない 今日を経て明日に巡り会う喜び この想い全部が美しい ｢もしも世界最後の夜が来たら」 「僕は君のために何ができる？｣

Tomorrow Is The last Time Kuraki Mai

昨日はあんなに泣いたりしたけど 어제는 그토록 울어댔는데 今ならわかるよ I listen to the song 이제는 알겠어요 I listen to the song 自分の思いを言葉にしようと 내 마음을 말로 전하려고 마음 먹지만 あなたを見たら ?

インフィニット (인피니트) - 애니메이션 「익스트림 하츠」 OP 테마 (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

私らしく あなたらしく 無限大 次の彼方 目指して いつも 不意に想い出して “後悔” くしゃくしゃの 夢の設計図 でも もう嘘つかない “絶対” 気づいた 本当のキモチから “瞬間感じて 駆け出していくサイン” １秒後に生きる私と 「過去(きのう)より輝く」と約束した 走れ！信じるまま 彼方 想像以上 遥か 風切る感触 色づいた 「運命？」

Momentum Hamasaki Ayumi

は　僕の最後の奇跡 (키미오아이시타히비와 보쿠노사이고노키세키) 그대를 사랑했던 날들은 내 마지막 기적 誰もが皆　人?しくなる季節が (다레모가미나 히토코이시쿠나루키세츠가) 누구나 다들 사람이 그리워지는 계절이 今年もまた　あたたかさと冷たさを連れてやって?

言って。 ヨルシカ

動どう的てきに妄もう想そう的てきに生いきて 모-모쿠테키니 모-도-테키니 모-소-테키니 이키테 맹목적으로 맹동적으로 망상적으로 살아서 衝しょう動どう的てきな焦しょう燥そう的てきな消しょう極きょく的てきなままじゃ駄だ目めだったんだ 쇼-도-테키나 쇼-소-테키나 쇼-쿄쿠테키나 마마쟈 다메닷탄다 충동적인 초조한 소극적인 채로는 안됐던 거야 きっと、人生じんせい最後さいごの日ひを前まえに

明日屋 kra

明日屋 아스야 (내일을 파는 가게) Lyrics/　景夕 Music/　結良 明日屋規則 아스야키소쿠 아스야의 규칙 一 ・今日の最後を告げる郵便が届く 이치. 쿄-노사이고오츠게루유-빈가토도쿠 하나.