Hello!新しい私 ソニン

oh my baby [Yo] ソニン All right? Yo Yo Come on! (소닌 All right? Yo Yo Come on!)

Hello！ 新しい私 (ソニン Version) sonim

oh my baby [Yo] ソニン All right? Yo Yo Come on! (소닌 All right? Yo Yo Come on!)

MISSING YOU ソニン

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ のんきにやっちゃ(い)られない 논키니얏챠(이)라레나이 태평스럽게는있을수없어 こんな時代感だから 콘나지다이칸다카라 이런시대감이니까 本氣になって間もない 혼키니낫테마모나이 진심이될틈조차없는 私だけど 와타시다케도 나이지만 Ah yeah yeah

愛はもっとそうじゃなくて ソニン

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 愛はもっとそうじゃなくてキスはもっとこうじゃなくて 아이와못토소-쟈나쿠테키스와못토코-쟈나쿠테 사랑은원래그런게아니라키스는원래이런게아니라 私のしたいようにしていいはずね 와타시노시타이요-니시테이이하즈네 내가하고싶은데로하면좋은거죠 最初に出逢った私二度目に戀した私日に日に變わってゆくわ美しく

ジグソ-パズル ソニン

(가슴속의직소퍼즐은맞춰지는걸까) Maybe そう君だって、私もだって、 소오키미닷테,와타시모닷테, (그래당신이나 나나) どこかで失くしたピースを外したまま生きる 도코카데나쿠시타피-스오하즈시타마마이키루 (어딘가에서잃어버린조각을빼놓은채살아가) 常に笑って、時折泣いて、忙しく日々に追われて 츠네니와랏테,토키오리나이테,이소가시쿠히비니오와레테

カレ-ライスの女 ソニン

그 애처럼 うまくいきそうな氣がしてた (우마쿠 이키소-나 키가 시테타) 잘 될 듯한 느낌이 들었어요 根據なんて無いけど (콘쿄난테 나이케도) 근거따위 없지만… 英會話も續かないし なんかやんなきゃいけないと (에- 카이와모 츠즈카나이시 난카 얀나캬 이케나이토) 영어 회화도 계속하지 않고, 뭔가 하지 않으면 안된다고 思っているような そうじゃないような

SEE YOU! ソニン

この熱い氣持ちは忘れないわ 코노아츠이키모치와와스레나이와 이뜨거운마음잊지않아요 また次逢う日もこの感じで 마타츠기아우히모코노칸지데 다음에다시만날날도이느낌으로 熱い氣持ちをありがとうね 아츠이키모치오아리가토-네 열렬히사랑하는마음고마워요 今夜は笑顔でさよならをしましょう wow 콘야와에가오데사요나라오시마쇼- wow 오늘밤은웃는얼굴로작별해요 wow

合コン後のファミレスにて ソニン

まともに戀愛もしたことないから (마토모니 렝아이모 시타 코토나이카라) 제대로 연애도 해 본 적이 없기에 一度や二度エッチした相手を本氣になっちゃうのね (이치도야 니도 엣치시타 아이테오 홍키니 낫챠우노네) 한 두번 관계를 가진 상대를 진정으로 좋아하게 되요 パパは何も知らないけど (파파와 나니모 시라나이케도) 아빠는 아무것도 모르지만요… 日記なのに

ほんとはね ソニン

みんなとも最後の夜 長くて短かったような (민나토모 사이고노 요루 나가쿠테 미지캇타요-나) 다른 모두와 함께 보낸 긴 것 같기도, 짧았던 것 같기도 한 마지막 밤 家に歸ったあと いろんなことを思い出してた (이에니 카엣타 아토 이론나 코토오 오모이다시테타) 집으로 돌아온 뒤에, 여러가지 일을 떠올렸어요… また、少しじんわりきて (마타 스코시 징와리

津輕海峽の女 ソニン

[출처] 지음아이 -http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ いっそいきなり消えたらどのくらい (잇소 이키나리 키에타라 도노쿠라이) 정말로 갑자기 사라져 버린다면 얼마나 私を探してくれるかな? (와타시오 사가시테 쿠레루카나) 나를 찾아줄까나?

誰より好きなのに ソニン

やさしくされると切なくなる (야사시쿠사레루토 세츠나쿠나루) 그대가 다정하게 대해주면 안타까워져 冷たくされると泣きたくなる (츠메타쿠사레루토 나키타쿠나루) 차갑게 대하면 울고 싶어져.

平凡的女子な條件 ソニン

カラオケが大好きです 카라오케가다이스키데스 노래방에가는것을좋아해요 ダイエットは趣味の域です 다이엣토와슈미노이키데스 다이어트는취미중하나죠 出來るだけ英語話したい 데키루다케에이고하나시타이 할수있는한영어로말하고싶어요 時間給は高い方がうれしい·い·い 지칸큐-와타카이호-가우레시이이이 시간급은높은것이좋아요좋아요 やっぱ朝まで長電話がかしたい

夏が來ない ソニン

困った顔しても 惱んだ顔しても (코맛타 카오시테모 나얀다 카오시테모) 곤란한 표정을 지어도, 괴로운 표정을 지어도 それ以上深くは聞いてこない (소레이죠- 후카쿠와 키이테 코나이) 그 이상 깊이는 묻지 않아요… 遊んだつもりだったわ (아손다츠모리 닷타와) 나를 가지고 놀려고 했군요 でも逆だったわ これ以上追っても意味が無い (데모 갸쿠닷타와 코레이죠

HELLO!新しい私 EE JUMP

[HELLO!新しい私] I say hello 全ては繫がるだろう (I say hello 스베테와 츠나가루다로-) I say hello 모든 건 관계 있을거에요 I say hello 全ては地球だろう (I say hello 스베테와 치큐-다로-) I say hello 모든 건 지구겠죠 What's going now?

HELLO！新しい私 EE JUMP

메모리 클리어 したよ　でもね 했어 하지만 記憶はなぜか　消えないね 기억은 어쩐지 사라지지 않아 Ah　メル友だったら 아 인터넷 메일 친구라면 全部　話せたかもね 전부 말할수 있을지도 今度　あなたの 이번에 너에 顔をみたら 얼굴을 본다면 泣いちゃうのかも　（Oh　Like　dat　yo） 울어버릴지도 몰라 少しずつ　遠くなること 조금씩 조금씩

津輕海峽の女 ソニン (Sonin)

いっそいきなり消えたらどのくらい (잇소 이키나리 키에타라 도노쿠라이) 정말로 갑자기 사라져 버린다면 얼마나 私を探してくれるかな? (와타시오 사가시테 쿠레루카나) 나를 찾아줄까나?

Hello ! Kuraki Mai

Hello!　新しい生命(いのち)の出會いに Hello!　?い空　廣がる海に どこまでも　續く　この道　夢あふれて 每日が大事だよ　そう?えて くれた　あなたのことを 今も　私　忘れないから これからも　ずっと　見ていてね Hello!　懷かしい季節の香りに Hello!　

Hello Hello Miki

今日も何だか一日楽しくて 쿄-모 난다카 이치니치 타노시쿠테 오늘도 왠지 모르게 하루 종일 즐거워서 君とずっと笑いあっていたよね 키미토 즛토 와라이앗테 이타요네 너와 함께 계속 웃고 있었지 どんな嫌なことがあっても 돈나 이야나 코토가 앗테모 아무리 싫었던 일이 있어도 すぐにパッと忘れちゃったほうがいいから 스구니 팟토 와스레챳타 호-가 이이카라 금방 잊어버리는 게 좋으니까

ハロー、ハロー / Hello, Hello Maaya Sakamoto(사카모토 마아야/坂本 真綾)

ハロー ハロー ハロー 想像してみるんだ いつか歳をとったとき どんなことを懐かしく思うのだろう 母の口癖とか はじめて逆上がりできたこと それとももっとどうでもいいことかな ハロー ハロー ハロー 未来へ手を振りました ハロー ハロー ハロー 聞こえたら微笑んで ハロー ハロー ハロー 私はここにいました ハロー ハロー ハロー 泣いたり笑ったりしながら 思い出したくないことはずっと忘れない 大事

あすなろ銀河 Sonin ソニン

うまく言えないくらい 우마쿠이에나이쿠이 (말로는 다 못할 정도로) 信じられないくらい 신지라레나이쿠라이 (믿어지지 않을 정도로) 不安になる 후안니나루 (불안해져) ずっと一人で居られないよ 즛토히토리데이라레나이요 (언제까지고 혼자 일순 없죠.)

春の香り(feat. Mai) Shibuya 428

少し薄くなった上着を取り出して 暖かい日差しの下に愛を隠した 昨日までは冷たかった風の意地悪も止まった 優しい春風が私の頬を 雪が全部溶けたら花が咲くよ 待った末にもう春が来たから 花が咲いて 私たちが迎える季節の香りが もう白く輝かないとしても そこには美しさだけが残っているだろう 私たちだけの舞台に舞い散る花びらが 愛を持ってきてくれれば私たちはその中で咲く 耳を突くアラーム音で目が覚める 冬が

Hello! 岡崎律子 (Okazaki Ritsuko)

走（はし）ってく すり抜（ぬ）ける 하시잇테쿠 스리누케루 달려가는 빠져나가는 今（いま） 私（わたし）は自由（じゆう） 이마 와타시와 지유우 지금 나는 자유야 角（かど）を曲（ま）がると君（きみ）がいて 카도오 마가루토 키미가 이테 모퉁이를 돌면 네가 있고 はにかむ笑顔（えがお） & You say \"Hello!

say hello 미나가와 준코

days 眩しい光あぴて綠がはしゃいでいる 마부시이 히카리 아피떼 미도리가 하샤이데이루 눈부신 빛을 쬐고서 초록이 들뜨고 있어 目に映るもの全て そっとや優しくて 메니 우쯔루 모노 스베테 소옷토 야사시쿠테 눈에 비치는 것 모두가 조금은 다정해서 うまく笑らえてるかしら ぎこちなくないかな 우마쿠 와라에떼루 카시라 기고치나쿠나이까나 제대로 웃고

新世界 平原綾香

When I'm lost 青い 月明かり When I'm lost 푸른 달빛 夢の続き　探してた 꿈의 계속 찾았어 出会い　別れ　夢やぶれて 만남, 이별, 꿈이 부서져 すべてが　終わりのように見えた 모든 것이 마지막 같이 보였어 どんな　自分を　生きればいい 어떠한 자신을 살아가면 돼?

Be Strong (Honda - Honda Meets Music CM 송) Nishino Kana

いつまでも泣いていられない?き出さなきゃ もう立ち止まらないもう振り向かないって決めたから wanna change my life change my life 明日からはきっと何かが?わるように もっと?くなれるから 一人でもきっと?

Hello,everybody! Day After Tomorrow

け止める勇きを手にして Oh 우케토메루유우키오테니시테 Hello Everybody!

Hello, Everybody! Day After Tomorrow

受け止める勇きを手にして Oh 우케토메루유우키오테니시테 Hello Everybody!

別の人 다른 사람 Teshima Aoi

別の人になりたい (베츠노히토니나리타이) (다른 사람이 되고 싶어) 私じゃない別の人 (와타시쟈나이베츠노히토) (내가 아닌 다른 사람) どこか遠くの町に行って (도코카토오쿠노마치니잇테) (어딘가 먼 곳의 마을에 가서) 生まれ?わってしまいたい (우마레카왓테시마이타이) (다시 태어나버리고 싶어) 生まれ?

別の人 / Betsu No Hito (다른 사람) Teshima Aoi

別の人になりた 베츠노히토니나리타이 다른 사람이 되고 싶어 私じゃない別の人 와타시쟈나이베츠노히토 내가 아닌 다른 사람 どこか遠くの町に行って 도코카토오쿠노마치니잇테 어딘가 먼 곳의 마을에 가서 生まれ?わってしまいたい 우마레카왓테시마이타이 다시 태어나버리고 싶어 生まれ?

別の人 / Betsuno Hito (다른 사람) Teshima Aoi (테시마 아오이 / 手島 葵)

別の人になりた 베츠노히토니나리타이 다른 사람이 되고 싶어 私じゃない別の人 와타시쟈나이베츠노히토 내가 아닌 다른 사람 どこか遠くの町に行って 도코카토오쿠노마치니잇테 어딘가 먼 곳의 마을에 가서 生まれ?わってしまいたい 우마레카왓테시마이타이 다시 태어나버리고 싶어 生まれ?

Hello! Okazaki Ritsuko

地圖のない道で　迷ってた。 (치즈노나니 미치데 마요옷떼타) 지도도 없는 길에서 헤메고 있었네. 凍える指、そうだ、歌おう。 (코고에르 유비, 소-다, 우타오-) 꽁꽁언 손가락, 그래, 노래하자..

Hello, everybody Day After Tomorrow

やり切れずに うなずく自分がいつも居たよ 야리키레즈니 우메즈쿠지분가이츠모이이타요 Oh 今ならできるかな I Say Oh 이마나라데키루카나 I Say Oh 受け止める勇きを手にして Oh 우케토메루유우키오테니시테 Hello Everybody!

Hello Ueto Aya

Hello - Album Version - Ueto Aya - さよならは始まり 輝いた悲しみ (사요나라와 하지마리 카가야이타 카나시미) 이별은 시작이예요, 찬란했던 슬픔… またいつか會える その日まで (마타 이츠카 아에루 소노 히마데) 다시 언젠가 만날 수 있는 그 날까지… 過ぎ行く痛みも かけがえないメモリ- (스기유쿠 이타미모 카케가에나이

We Stand Alone Tamai Shiori

あの人は言った優しい微笑みで “あなたの歌は私を強くしてくれる” 春に叫んだのは真夏の渇きに似て 秋の黄昏を歩く冬の旅人達 アンコール声が響くわ あなたにも届いているはずね　 素顔のままの私たち新しい時代に向け 無邪気なままの私たち生きている　 言葉を持たない私たち傷ついて傷つけて 明日を願う私たち長い夜に堕ちて 深く堕ちて あの人は言った悲しい眼差しで “あなたの歌を届けて傷ついた人に” どこかに

SUMMER BREEZE Paris match

眞晝の月を瞳に映寫し出してる hello 마히루노츠키오히토미니우츠시다시테루 hello 한낮의달을눈동자에비추기시작해요 hello 仔猫微睡むあの棧橋の途中で hello 코네코마도로무아노산바시노토츄-데 hello 아기고양이가졸고있는저부두로가는도중에 hello "心に住む女性がいる""それなら少し忘れて" "코코로니스무히토가이루""소레나라스코시와스레테"

Summer Breeze (with New Cool Collective) Paris Match

眞晝の月を瞳に映寫し出してる hello 마히루노츠키오히토미니우츠시다시테루 hello 한낮의달을눈동자에비추기시작해요 hello 仔猫微睡むあの棧橋の途中で hello 코네코마도로무아노산바시노토츄-데 hello 아기고양이가졸고있는저부두로가는도중에 hello "心に住む女性がいる""それなら少し忘れて" "코코로니스무히토가이루""소레나라스코시와스레테" "마음속에살고있는사람이있어

Ashita no Kaze ni Pal

深い森の並木道　あなたの思い出抱いて ひとり歩く　夕日の木もれ日は　あの日のままね いつか芽生えた　あなたへの愛も 今では　消えゆくかげろう 私の明日よ　輝いてくれますか? 明日の風たちよ　運んで来てくれますか?

聞こえる小さな音 (들리는 작은 소리) 오백

大きくて強い風が 吹いても見つからない 山を崩す地震が 来ても見つからない すべてを燃やす火が 私も見つかりません 洞窟の外で 聞こえる小さな音 どこに見つかりませんでしたか 誰にも見つかりませんでしたか どうしても見つかりませんでしたか どこに見つかりませんでしたか 誰にも見つかりませんでしたか どうしても見つかりませんでしたか 大きくて強い力 あっても見つかりません 私を倒す権力も 見つかりません

Stay Gold Misako Honjou

Stay Gold 鈍色(にびいろ)に広がる 心細い夕暮れ つま先だけを見つめてた 哀しみにあふれた 瞳にも　静かに 朱鷺色(ときいろ)の朝 満ちてゆく ガラスの地球動きだす 心の迷路 抜け出すよ Visualize すぐそこに足音が聞こえる Visualize 新しい 私がいる ガラスの地球 動きだす 呪文のように流れだす Visualize 夢だけに終わらせたりしない Visualize 新しい

オンナゴコロ (여자의 마음) 메이(May)

新しい私新しい季節悔やまず時を走り行ける女になりたい (아타라시이와타시아타라시이키세츠쿠야마즈토키오하시리유케루온나니나리타이) 새로운 나 새로운 계절 후회하지 않고 기회를 잡아 달려갈 수 있는 여자가 되고 싶어 ショー；ウィンドー；きらびやかなドレスたちが私に声；かける (쇼우윈도우키라비야카나도레스타치가와타시니코에카케루) 쇼윈도에 화려한 드레스들이 나에게 말을 걸어

Hello! Hello! Scandal

Hello 遠くで呼んでる声がする Hello 토오쿠데욘데루코에가스루 Hello 멀리서 부르는 소리가 들려 もう泣き疲れた　夜明けの向こうへ 모우나키츠카레타 요아케노무코우에 이제 울다 지쳤어 새벽의 저 편으로 耳をすませば… 미미오스마세바… 귀를 기울이면… そう　どんな約束していたっていつかは 소우 돈나야쿠소쿠시테이탓테이츠카와 그래 어떤 약속이라도 언젠가는

祝福(feat. Mai) Shibuya 428

どこかで聞いたような 話がこの歌の全部 退屈かもしれないけど聞いてほしいんだよ 愛は教科書で勉強できないから 私にあなたの正解を教えて 其処彼処の話だが 毎日が新しくなるバカみたいな魔法 私を包むすべてのものが、あぁ 祝福であるように 変わりゆく いつか一度は聞いたことのある 童話の中の話 ちゃんと覗いてみてね 其処彼処の話だが 毎日が新しくなるバカみたいな魔法 私を包むすべてのものが、あぁ 祝福であるように

FIRST PERIOD. Uesaka Sumire

Oh…… 世界の秘密を知った あの日の私へ おそれることなどないよ キミはキミのままで .. 読点 句読点 時々そっと振り返るの ..

私へ (Watashie) (나에게) Supercell

Hello Hello 헬로 ごんいちわ 곤니치와 안녕 ひさしぶり 히사시부리 오랫만이네 私は今何をしていますか 와타시와 이마 나니오 시테이마스카 나는 지금 무엇을 하고 있습니까? 元気ならいいけど 겐키나라이이케도 건강하시다면 다행이지만...

FIRST PERIOD Uesaka Sumire

Oh…… 世界の秘密を知った あの日の私へ おそれることなどないよ キミはキミのままで .. 読点 句読点 時々そっと振り返るの ..

青さの彼方(feat. Mai) Shibuya 428

退屈な日々の続きでも いつかは笑って振り向くから 冬の終わりはときめきとともに 新しい季節を いつのまにかここまで一緒に来てくれた君へ 私の心を伝えたい 下手かも知れないが 君の喜びと痛みを誰よりも よく知っている私だから その事実一つだけでも君の笑いには 理由があるんだよ 時には誰かに傷ついても それが君だとしても大丈夫 今までの1年も頑張って走ってきたし これからのたくさんの季節があると思いますが

Eternity Yonekura Chihiro

Eternity それは小さな奇跡 この空の下出逢えたこと 果てしない時の中 導かれるように 胸に残る愛しい日々 幸せは色褪せない あふれる想いを抱きしめて 私は今日を歩いてゆこう 寂しいときは空を見上げ 遙かあなたを想うでしょう 永遠に 生まれては消えてゆく 花も鳥も流れる雲も きっと かけがえのない愛はそばにある 遠く耳を澄ましてみて 薫風感じるでしょう あふれる想

Respect yourself Sugar Soul

Respect yourself - Sugar Soul まぶしい朝　　新しい朝 Respect yourself 今夜　命にともせ　Fire Respect yourself 風がまいおどりだした Respect yourself 今夜　その手につかめPower Respect yourself 空に　祈りつきぬけるように あなたは今　何を求め、どこへ向かい?

Respect yourself Sugar Soul

Respect yourself - Sugar Soul まぶしい朝　　新しい朝 Respect yourself 今夜　命にともせ　Fire Respect yourself 風がまいおどりだした Respect yourself 今夜　その手につかめPower Respect yourself 空に　祈りつきぬけるように あなたは今　何を求め、どこへ向かい

私生活 東京事変

酸素と海とガソリンと沢山の気遣いを浪費してる 상소토우미토가소린토타쿠상노키즈카이오로우히시테루 산소와 바다와 가솔린과 많은 배려를 낭비하고 있어 生活のため働いて僕は都会を平らげる 세이카츠노타메하타라이테보쿠와마치오타이라게루 생활을 위해 일하고 나는 도시를 평정해 左に笑うあなたの頬の仕組みが乱れないように 히다리니와라우아나타노호호노시쿠미가미다레나이요우니