るろうに 劍心 - 2Th Op - ½ るろうに 劍心 2Th Op

あったかいリズム 2コの しんぞうが くっついてく 앗타가이 리드므 2코노 신도우가 쿳츠이데쿠 따뜻한 리듬. 2개의 심장이 하나가 되어가. くちびると くちびる めと めと てと て 쿠치비루토 쿠사비루 메토 메토 테토 테 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손.

るろうに 劍心 - 2th Op るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 にコの しんぞうが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびると くちびる めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なにも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

1/2 るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 にコの しんぞうが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびると くちびる めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なにも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

½ るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 にコの しんぞうが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびると くちびる めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なにも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

劍 天野月子

など 큐-세-슈나도 구세주 같은 건 ドコニモイナイ 도코니모 이나이 어디에도 없어 まだ上手くやれるだろう 마다 우마쿠 야레루다로- 아직 잘 할 수 있겠지 明日には晴れ間が戻って 아시타니와 하레 마가 모돗테 내일에는 맑은 하늘이 돌아와 何事もなかったように 나니코토모 나캇타요-니 아무 일도 없었던 것처럼 君は笑

Breeze - 슬레이어즈TRY (OP) 林原めぐみ(Hayashibara Megumi)

高い空を鳥になって飛びたい 타카이소라오토리니나앗테토비타이 (높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어) はるか遠い 希望を目指して 하루카토오이 키보오오메자시테 (머나먼 희망을 향해) 身下ろしたら 小さな自分がいて 미오로시타라 치이사나지부은가이테 (내려다보니 작은 자신이 있고) ただ我武者羅 生きてるだろうと 타다가무샤라 이키테루다로오토 (그냥 덮어놓고 살고

眞劍 (진검) 러브히나

오비에 타치스군데모 마다니게루가 카치다토 요와사오 미토메나이 상처받는 일에는 두려워하며 잠시물러나도 또 도망이 승리라고 약하다는 것을 인정하지 않는다 振りが がざしても 何も 斬れない ぬるま湯で 生きる心 燃えさかる 火の中で 후리카자시테모 나니모키레나이 누루마유데 이키루코코로 모에사카에루 히노나카데 번쩍 들어 올려도 아무 것도 자를 수 없어

후르츠 바스켓 OP 岡崎 律子

昨日(きのう)の 傷(きず)を のこしていても [키노-노 키즈오 노코시떼이떼모] 어제의 상처를 남기고 있어도 信(しん)じたい 心(こころ) ほどいてゆけると [신-지따이 고꼬로 호도이떼유케루또] 믿고 싶어 마음을 풀어 갈 수 있다고 うまれかわる ことは できないよ [우마레카와루 고또와 데끼나이요] 다시 태어나는 것은 불가능해

오쟈마녀는 여기있어 MAHO堂 2th op

제목 : 오쟈마녀는 여기있어 おジャ魔女[まじょ]は　ココにいる 오쟈 마죠 와 코코니이루 오쟈마녀는 여기에 있어 ハ－トの　ド眞[ま]ん中[なか] 하－토노 도 마 은 나카 마음속 한가운데 いつだって　いっしょだよ～ 이쯔닷 테 잇 쇼 다요～ 언제라도 함께야 お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう 오 게은키 니 아소 보우 기운차게 놀자 わすれモノ　

君に ふれるだけで るろうに 劍心 3Th Op

즈읏토 하테시나이 보쿠노 아이 Baby そうさ からだが とける くらいの Baby 그래. 이 몸이 녹아버릴 정도의 Baby 소오사 카라다가 토케루 쿠라이노 あつい むなさわぎに まかせて Woo 뜨거운 설렘에 맡기고. Woo 아츠이 무나사와기니 마카세테 Woo なにもかも こえて ゆこう 모든 것을 뛰어 넘어가요.

2기 OP 나루토

踏(ふ)みこむぜ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)いさ, そうだよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よる)を ぬける 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さいご)に 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き

진겟타2기 OP 影山ヒロノブ 일본노래

あつくなれ ゆめみたあしたをかならず いつかつかまえる 아츠크나레 유메미타아시타오가나라즈 이츠카츠카마에루 불타올라라 꿈꾸어 오던 내일을 반드시 언젠가 움켜쥐겠다 はしりたせ ふりむくことなく つめたいよるをつきぬけろ 하지리타세 후리무쿠코토나쿠 츠메타이요루오츠키메케로 뛰어나가라 뒤돌아 보지 말고 차가운 밤을 뚫고 나가라 なにかが むねで さけんでいるのに

스파이럴 op 우타다히카루

위해 水平線(すいへいせん)飛(と)び越(こ)えた　その先(さき)何(なに)があろうとも 스이헤이센 토비코에타 소노사키 나니가 아로-토모 수평선을 뛰어 넘었어 그 앞에 무엇이 있다 하더라도 僕達(ぼくたち)は走(はし)ってきた　希望(きぼう)に飛(と)びこむ勇氣(ゆうき)だけ忘(わす)れ 보쿠타치와 하싯테키타 키보-니 토비코무 유-키다케와스레 우리들은 달려왔어

Plastic Smile Canvas2 OP

この 海(うみ)に　ココロを 全部(ぜんぶ) 沈(しず)めた 아오쿠 히카루 코노 우미니 코코로오 제음부 시즈메타 푸르게 빛나는 이 바다에 마음을 전부 가라앉혔네 いつまでも 誰(だれ)にも 気付(きづ)かれないように 이츠마데모 다레니모 키즈츠카레나이요오니 언제까지나 아무도 눈치챌 수 없도록 冷(つめ)たい 瞳(ひとみ)のまま　人形(にんぎょう)みたいに

OP 가오가이거

あかい たてがみ きんの うで 붉은 갈기, 황금의 팔. ひかりかがやく Ｇスト－ン 찬란하게 빛나는 Ｇ스톤. ちきゅうの きぼう まもるため 지구의 희망을 지키기위해 いまこそ たちあがれ 지금이야말로 일어서라. ひとの こころの しあわせを 사람들의 마음속 행복을 こわす ゾンダ－ ゆるせない 부수는 존다. 용서못한다.

メリッサ op 강철의 연금술사

焦(こ)がれた 胸(むね)を 貫(つらぬ)け 사아 아이니 코가레타 무네오 츠라누케 자아 사랑에 애타는 가슴을 꿰뚫어줘 明日(あす)が 來(く)るはずの 空(そら)を 見(み)て 아스가 쿠루하즈노 소라오 미테 내일이 올 하늘을 바라보며 迷(まよ)うばかりの 心(こころ) 持(も)てあましてる 마요우바카리노 코코로 모테아마시테루 망설이기만

CLAMP-wish op Unknown

Wish-OP I wish, my wish 소원을 빌었어요 When I wish upon a star (별에게 소원을 빌었을 때) ほしにねがいをかけたの 호시니네가이오카케타노 별에게 소원을 빌었죠 I wish, my wish 소원을 빌었어요 my dream comes true (나의 바램이 이루어져요) めぐりあえるように

るろうに劍心 (夏の繪) 凉風眞世, 藤谷美紀

しずかな ごごの うみべを 아... 조용한 오후의 해변을 わたぐも ちらして なつが ながれる 뭉게구름 흩뜨리며, 여름이 흘러가고 있어.

Breeze(오프닝) - 슬레이어즈TRY 슬레이어즈 TRY OP

Breeze(오프닝) - 슬레이어즈TRY 高い空を鳥になって飛びたい 타카이소라워토리니나앗테토비타이 높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어 はるか遠い 希望を目指して 하루카토오이 키보오웨메자시테 머나먼 희망을 향해 身下ろしたら 小さな自分がいて 미오로시타라 치이사나지부은가이테 내려다보니 작은 자신이 있고 ただ我武者羅 生きてるだろうと

Maskman OP 影山ヒロノブ

黃金(きん)のオ-ラに命が燃る 킨노 오라니 이노치가 모에루 금빛오라에 생명이 불탄다. 人は不思議な力秘めてる 히토와 후시기나 치카라 히메테루 사람은 신비한 힘을 감추고 있어 胸でささやく誰かの聲に 무네데 사사야쿠 다레카노 코에니 가슴에서 속삭이는 누군가의 목소리에 耳を澄ませよ 미미오 스마세요 귀를 귀울여라 あ! あ!

For フル-ツバスケット 후르츠 바스켓 OP

で 츠메타이 츠치노 나까데 차가운 흙 속에서 芽吹くときをまってたんだ 메부쿠 토키오 마앗떼탄다 싹 트는 때를 기다리고 있었어 たとえばくるしいきょうだとしても 타토에 바쿠루 시이쿄우다 토시떼모 만약 괴로운 하루였다고 해도 昨日の 傷をのこしていても 키노우노 키즈오 노코시떼이떼모 어제의 상처를 남기고 있어도 しんじたいこころほどいてゆけると

D.C. 다카포 OP yozuca

サクラサクミライコイユメ 사쿠라사쿠미라이꼬이유메 벚꽃 피는 미래의 사랑의 꿈 空(そら)が 青(あお)いよね　君(きみ)が 微笑(ほほえ)んだ 소라가 아오이요네 끼미가 호호엔다 하늘이 푸르네요 당신이 미소지었어요 何気(なにげ)ない 一言(ひとこと)は　心(こころ)つないでく 나니게나이 히또꼬또와 꼬꼬로쓰나이데쿠 어떤 걱정도

聖~ｅｘｃａｌｉｂｕｒ~劍 Psycho le Cemu

聖~ｅｘｃａｌｉｂｕｒ~劍 季節の終りを　告げる風が吹く 기세츠노오와리오 츠게루카제가후쿠 계절의 끝을 알리는 바람이 분다 靜かに流れる　神秘的な夜 시즈카니나가레루 신비테키나요루 조용히 흐르는 신비한 밤 街は變わってゆく　息吹に抱かれて 마치와카왓테유쿠 이부키니다카레테 거리는 변해간다 숨결에 싸여서 君の見る夢は　色褪せたりしない 키미노미루유메와

후르츠바스켓 OP 후르츠바스켓 OP

키즈오노 코시테이테모) 어제의 상처를 남기고 있어도 しんじたいこころほどいてゆけると [00:49](신지타이 코코로호도이테 유케루토) 믿고 싶은 마음 정도 있고 갈 수 있다면 うまれかわることはできないよ [00:56](우마레카와루 코토와데 키나이요) 다시 태어날 수는 없어요 だけどかわってはゆけるから [00:59](다케도 카와앗테와 유케루카라

MerryAngel(OP) WeddingPeachDX

しんじあえたら きもち らくに なれるよ 서로를 믿으면 마음이 편안해 질수있어. おなじ ゆめ おう ひとを かた たたき はげませば 같은 꿈을 쫓는 사람의 어깨를 두드리며 격려하면 あいを こころを みらいへ はこぶ かぜ 사랑은 마음을 미래로 이끄는 바람.

センチメンタル 미도리의 나날 OP

胸(むね)をうつ 鼓動(こどう) 무네오 우츠 코도오 가슴을 울리는 고동 ため息(いき)も 染(そ)まる 願(ねが)い 타메이키모 소마루 네가이 한숨마저 물든 소원 見(み)つめてる だけで 熱(あつ)くて 미츠메테루 다케데 아츠쿠테 바라보고 있는 것만으로 뜨거워서 臆病(おくびょう)に なる「恋(こい)」は 오쿠뵤오니 나루 「코이」와

It's My Soul - 애니메이션 「헬크」 OP 테마 Nanami Hiroki

狂い出した歯車が　金切り声で叫んでいる 火花を散らす運命　燃え上がる　隙を伺うみたい やばいカード引き当てた　ピンチの時こそチャンスだ まだあきらめてなんかない　最後まで立つ者が勝者だ 微笑みかける悪魔と　手を取りあって踊ろう なりふり構うことはない 激情に揺らぐ決意　闇に飲まれてしまう前に Break it 蹴り上げろ 砕け散るのは　君の常識だ 誰にも負けない炎　心に抱いて 今果てしない世界に　

뼈뼜빽의 OP WILL 뿟늬멓이뽀

WILL 仙界傳 封神演義 오프닝 夢(ゆめ)の國(くに)を探(さが)す君(きみ)の名(な)を (유메노쿠니오 사가스 키미노나오) 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 誰(だれ)もが心(こころ)に刻(きざ)むまで (다레모가코코로니 키자무마데) 누구나 마음에 새길때까지 悲(かな)しみ乘(の)り越(こ)えた微笑(ほほえ)みに (카나시미 노리코에타 호호에미니)

사이버포뮬러 OP I Will come ! zard

急いで行くから 서둘러 갈테니까 もう心配しないで 이제 걱정하지마 あなたを助けに 너를 도우러(가고 있어) 愛しているよ 사랑하고 있어 不思議な胸騷ぎ 이상한 두근거림은 あなたからのSOS 너로부터의 SOS 昨夜からずっと感じてる 어젯밤부터 쭉 느끼고 있었어 突然の嵐で 돌연한 폭풍으로

悲しみに試されても 緋村劍心

[緋村劍心] <슬픔이라는 시험에 들지라도> (悲しみに試されても) 影(かげ)を作(つく)らない 光(ひかり)はない 카게오 츠쿠라나이 히카리하나이 그림자를 만들지 않는 빛은 없어 哀(かな)しいけれど 카나시이케레도 슬프기는 하지만 どんないとしさに 滿(み)たされても 도은나이토시사니 미타사레테모 어떤 사랑으로 채워진다해도 苦(くる)

봉신연의 OP -Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ

るろうに劍心 (1／世界の僕) 富永み一な

いつか みたような ガラスの ビル 언젠가 본듯한 유리빌딩. みちに まよってばかり いつしか ひも ぐれて 길을 계속 헤메다가, 어느샌가 날도 저물고 はやい ざわめきに なみだが でた 이른 수런거림에 눈물이 흘렀지. だれも たよらない ことに あこがれた 아무에게도 의지하지 않는 걸 동경하고 있었어.

空の向こうに(シンフォニック=レインOP) 岡崎律子

それぞれのかなしみがあって 저마다의 슬픔이 있고 イエナイナミダがある 말할 수 없는 눈물이 있어 In the rain In the rain 見（み）えるものと　見（み）えぬもの 보이는 것과 보이지 않는 것 静（しず）かに瞳（め）を凝（こ）らして 가만히 응시해 帰（かえ）る場所（ばしょ）はどこにある？

샤먼킹2기 OP -Northern lights 林原めぐみ (하야시바라 메구미)

무네오 시메쯔케] 갈 곳이 없는 마음이 가슴을 죄고 なぜ この 時代(とき)に 出逢(であ)ったのかと [나제 고노 도끼니 데앗따노까또] 왜 이 시대에 만난 것일까 하며 問(と)い掛(か)ける 術(すべ)は さえた 影(かげ)に 散(ち)る [토이카케루 스베와 사에따 카게니 치루] 묻는 기술 같은 건 선명해진 그림자로 사라져 搖(ゆ)らぐ 事(こと

愛しいかけら 원반황녀 왈큐레 op

Please Please Please キスをして Please Please Please 키스오 시테 Please Please Please 키스해줘 引(ひ)き合(あ)う力(ちから) 히키아우 치카라 서로 끌어당기는 힘 心(こころ)ごと 結(むす)ぶよ kiss of life 코코로고토 무스부요 kiss of life 마음을 이어주는 kiss of

るろうに劍心 (この世界の片隅で...) るろうに劍心 VOICES

ひとり, また ひとり おとずれ 한사람, 또 한사람이 찾아오면서 ぞれは ものがたりに なる 그것은 이야기가 되지. わかりあうために きずついた 서로를 알기위해서 상처입었어. なみだの つよさが いつか きっと 눈물의 강인함이 언젠가는 꼭.. きみは だれを まもってゆくだろう 넌 누군가를 지켜가겠지.

망각의 선율 OP Lisa

WILL 忘却の旋律(망각의 선율) Opening 歌 : lisa 駆（か）け抜（ぬ）けて　心（こころ）のゆくままに 카케누케테 코코로노 유쿠마마니 달려나가라 마음이 향하는 대로 地図（ちず）にない「自由（じゆう）」の場所（ばしょ）へ　今（いま）すぐ 치즈니 나이 「지유우」노 바쇼에 이마 스구 지도에

강철천사 쿠루미 쿠루미 op

ぱわふる みらくる 今來る ->파와후루 미라쿠루 이마쿠루 파워풀 미라클 지금 오는 彈ける まじかる わんだふる ->하지케루 마지카루 완다후루 터지는 매지컬 원더풀 ** リリカル コミカル 戀する とろける ->리리카루 코미카루 코이스루 토로케루 리리컬 코미컬 사랑하는, 녹는 み·ら·く·る·み ->미 라 쿠 루 미 미라클 쿠루미

01-ポロン2 Nobodyknows+

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ そうだろふざけあった每日心ごと志したあの頃に 소-다로후자케앗타마이니치코코로고토코코로자시타아노코로니 그렇지철없이보내던매일마음을다해뜻을두던그시절에 ありがとう (ありがとう) I gotta go (I gotta go)　 아리가토- (아리가토-) I gotta go (I gotta go) 고마워

プラスチックスマイル(Canvas 2 ~虹色のスケッチ~ OP.) YURIA

蒼く光るこの海に心を全部 沈めた (아오쿠 히카루 코노 우미니 코코로오 젬-부 시즈메타) 푸르게 빛나는 이 바다에 마음을 전부 가라앉혔어 いつまでも誰にも気づかれないように (이츠마데모 다레니모 키즈카레나이요우니) 언제까지나 다른 이에게도 눈치 채이지 않게 冷たい瞳のまま人形みたいに微笑む (츠메타이 히토미노 마마 닌-교 미타이니 호호에무

Ｚ·시간을 넘어서 機動戰士Ｚガンダム OP

もえる ときめきは じだいを うつし ->모에루 토키메키하 지다이오 우츠시 타오르는 두근거림은 시대를 비추며 いろあざやかに もえさかる ほのお ->이로아자야카니 모에사카루 호노오 선명하게 타오르는 불꽃.

최유기 2기 op-still time Unknown

だれ)かが捨(す)ててしまった 昨日(きのう)を拾(ひろ)い上(あ)げ 다레카가스테테시마앗타 키노오오히로이아게 누군가가 버렸던 어제를 주워올려 がむしゃらに手(て)を伸(の)ばした 答(こた)えを突(つ)きつけて 가무샤라니테오노바시타 코타에오 쯔키쯔케테 함부로 손을 뻗었던 대답을 들이대 何(なに)を手(て)に入(い)れても　滿足(まんぞく)する事(こと)はない

White Blood Ball Red Blood Ball (Dub Mix) Orange Range

ヘッド　フェイス　ショルダ一　ア一ム バスト　ストマック　ヒップ　レッグ ヘッド　フェイス　ショルダ一　ア一ム バスト　ストマック　ヒップ　レッグ 1 2 3　心拍數　10カウント ゼロ　ゼロ　ゼロ　死んでまうぞ 1 2 3　脈拍數　10カウント ゼロ　ゼロ　ゼロ　死んでまうぞ 鼻も耳も目も口も何のためにあるの 人間のカラダって不思議だね 體內へちょっと小旅行 ありえないねって

One Day Kiroro

いよいよ　明日こそ　頑張った成果が試される あ?胸が　あ?心が　張りつめてきてるよ　少し息苦しくなって いよいよ　明日こそ　勝負の日だ!　勝負の日だ 力?いて　力?いて　深呼吸だ　深呼吸だ こんな?日だと　息詰まって　死んじゃいそうだけど ほんのたまに　ほんのたま～に　っていうか 1度か2度　自分への挑?

一味同心 (일미동심) Momoiro Clover Z

さぁ行こうか そう　信じている　ここから始まる未来を Uh　恐れてては　何も得る事は出来ない Ah　今ここで　感じる全てを捧げて もう　感情も　邪魔をする事はさせない stand up さぁ行け　　　　　 go on 飛び出せ　 let's go 今がその時だよ　　　　　 catch up 掴んで all right 放とう　 一味同心 1人じゃないそれだけで 強くなれるよ 光だけが育ててさ ここにいるわけじゃないよ

freesia ~ op.1 ~ Gackt

もう誰もいないこの小さな<しずかな>廣場に (이젠 아무도 없는 이 고요한 광장에) 僕はまだ二人を覺えてる (나는 아직 두사람을 기억하고 있다) 彼は知っていたのかな (그는 알고 있었던 것일까?) 互いに引かれていたことを (서로 끌리고 있던 것을...)

코믹파티 OP 모토다 에미

무엇을 해도 알려지지 않아 うまく いかないばかりで 우마쿠 이카나이바카리데 잘 가지않을 뿐이야 わたしだって だれだって 와타시 닷 테 다레 닷 테 나란 누구인걸까 あたりまえに あること 아타리마에니 아루코토 당연하게 있는 것 むねのなかに かえらない 무네노나카니 카에라나이 가슴속에 바뀌지 않는 おもいと ことばも いつか 오모이토 코토바모 이쯔카

心のカギ Horie Yui

まい おどる こがらしの なか...-(1) 마이 오도루 코가라시노 나까 춤을 추는 바람의 안에서 すすんでく ひびの おくで 스스응데쿠 히비노 오쿠데 흘러만가는 나날의 속에서 どきどき たちどまりたくなる 도키도키 타치도마리타쿠나루 두근두근 멈추어 서고 싶어져 じぶんで みつけた こころのカギ 지부응데 미츠케타 코코로노카기 스스로 찾은

내일로의 brilliant road(우주의스텔비아 OP) 우주의스텔비아

（み）ちて　飛（と）び立（た）つの　明日（あす）への　brilliant road 소라오 아오기 호시오 미치테 토비타츠노 아스에노 brilliant road 하늘을 올려다보는 별이여 가득히 날아올라라 내일로의 brilliant road 心（こころ）の蒼（あお）さ　この手（て）に抱（だ）いて　go far away 코코로노 아오사 코노 테니 다이테 go

セガサタ－ン．シロ! とみたいちろう

1.