言葉にならない愛
瞼を閉じれば 昨日までの
마부타오토지레바 키노오마데노
눈을 감으면 어제까지의
惡夢に震えて 動けない
아쿠무니후루에테 우고케나이
악몽에 떨어 움직일 수 없어
淚が止まらないまま 冷たい部屋の中
나미다가토마라나이마마 츠메타이헤야노나카
눈물이 멈추지 않는 채 차가운 방안
壞れた鏡に映る 眞實に氣づかない
코와레타카가미니우츠루 신지츠니키즈카나이
부서진 거울에 비치는 진실을 깨닫지 못한다
哀れな彼女は 醒めた顔で
아와레나카노죠와 사메타카오데
애처로운 그녀는 깨어난 얼굴로
まだ見ぬ命を 欺いた
마다미누이노치오 아자무이타
아직 본적 없는 생명을 기만했다
わがまますぎた僕らは 大人になれなくて
와가마마스기타보쿠라와 오토나니나레나쿠테
너무 이기적인 우리들은 어른이 되지 못해서
傷つくことを恐れず 運命を切り刻む
키즈츠쿠코토오오소레즈 운메이오키리키자무
상처받는 것을 두려워하지 말고 운명을 산산조각 내
やさしさの中へ 消えるうたごえが
야사시사노나카에 키에루우타고에가
상냥함 속으로 사라지는 노랫소리가
言葉にならない 愛を傳えたくて
코토바니나라나이 아이오츠타에타쿠테
말로 다할 수 없는 사랑을 전하고 싶어서
哀れな彼女は 醒めた顔で
아와레나카노죠와 사메타카오데
애처로운 그녀는 깨어난 얼굴로
まだ見ぬ命を 欺いた
마다미누이노치오 아자무이타
아직 본적 없는 생명을 기만했다
わがまますぎた僕らは 大人になれなくて
와가마마스기타보쿠라와 오토나니나레나쿠테
너무 이기적인 우리들은 어른이 되지 못해서
傷つくことを恐れず 運命を切り刻む
키즈츠쿠코토오오소레즈 운메이오키리키자무
상처받을 것을 두려워하지 말고 운명을 산산조각 내
溜め息の中へ 消えるうたごえと
타메이키노나카에 키에루우타고에토
한숨 속으로 사라지는 노랫소리와
切ない想いを 一人口ずさむ
세츠나이오모이오 히토리쿠치즈사무
애절한 마음을 혼자 읊조렸다
やさしさの中へ 消えるうたごえが
야사시사노나카에 키에루우타고에가
상냥함 속으로 사라지는 노랫소리가
言葉にならない 愛を傳えたくて
코토바니나라나이 아이오츠타에타쿠테
말로 다할 수 없는 사랑을 전하고 싶어서