キャラクタ-ス クリスマス
노래: 란마가극단
イブに まねいた たいせつな ひと
이브니 마네이타 타이세츠나 히토
이브에 초대한 소중한 사람.
もうすぐ まぶた とじるよ
모우스구 마부타 토지루요
이제 곧 눈꺼풀이 닫혀요.
ゆめの なかって あたたかいねと
유메노 나캇- 테 아타타카이네토
'꿈속이란 따뜻한 곳이군요'라며
こなゆき そっと はらって
코나유키 솟- 토 하랏- 테
눈가루를 살며시 털어내세요.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스
プレゼント かかえて
프레젠- 토 카카에테
선물을 안기려고
あつまってる ぼくたち
아츠맛- 테루 보쿠타치
모인 우리들.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스.
サンタにも まけない
산- 타니모 마케나이
산타에게도 지지않는
まぶしい えがお
마부시이 에가오
눈부신 미소
とどけ DREAMING NIGHT...
토도케 드리밍 나잇
전해요... 꿈꾸는 밤...
ねんに いちどの にぎやかな ゆめ
넨- 니 이치도노 니기야카나 유메
일년에 한번 떠들썩한 꿈
おとなに なるまで みれるよ
오토나니 나루마데 미레루요
어른이 될때까지 꿀수있어요.
みずを かぶった きみは トナカイ
미즈오 카붓- 타 키미와 토나카이
물을 뒤집어쓴 당신은 순록.
パンダの ソリと きょうそう
판- 다노 소리토 쿄- 우소우
팬더 썰매와 경주.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스
キャンドルを ともせば
캰- 도루오 토모세바
촛불을 밝히면
ゆめが ひとつ ふえるよ
유메가 히토츠 후에루요
꿈이 하나 늘어나요.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스.
くつしたの なかみは
쿠츠시타노 나카미와
양말속은
あふれる あいさ
아후레루 아이사
흘러넘치는 사랑
とどけ HOLY NIGHT...
토도케 홀리 나잇
전해요... 성스러운 밤...
もみのきと せいくらべ
모미노키토 세이쿠라베
전나무와 키재기.
りゅうせいの メジャ-で はかろう
류- 우세이노 메쟈- 데 하카로우
유성의 기준으로 측량해요.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스
プレゼント かかえて
프레젠- 토 카카에테
선물을 안기려고
あつまってる ぼくたち
아츠맛- 테루 보쿠타치
모인 우리들.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스.
サンタにも まけない
산- 타니모 마케나이
산타에게도 지지않는
まぶしい えがお
마부시이 에가오
눈부신 미소
とどけ DREAMING NIGHT...
토도케 드리밍 나잇
전해요... 꿈꾸는 밤...
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스
キャンドルを ともせば
키얀- 도루오 토모세바
촛불을 밝히면
ゆめが ひとつ ふえるよ
유메가 히토츠 후에루요
꿈이 하나 늘어나요.
きみに MERRY CHRISTMAS
키미니 메리 크리스마스
당신에게 메리 크리스마스.
くつしたの なかみは
쿠츠시타노 나카미와
양말속은
あふれる あいさ
아후레루 아이사
흘러넘치는 사랑
とどけ HOLY NIGHT...
토도케 홀리 나잇
전해요... 성스러운 밤...