ah, ibitsu namerode idete kita
(ah, kupetikkan alunan irama)
ai sarerubeki iki mono da
... (itu demi menjadi kekasihmu)
seika wa agerare nakutemo
(meski yang kulakukan percuma)
kokoro ga utatte irukara
lagu ini tulus dari hatiku)
ah , doredake tsuyoi ame koete
(ah, hujan badai kan kulewati)
aisarerubeki iki mono ka?
(itu demi menjadi kekasihmu)
yakusoku ga mamorenakutemo
(meskipun janji tak bisa kutepati)
kokoro ga utatte iru kedo
(lagu ini tulus dari hatiku)
dono doa nokku shite aketara ii?
(pintu mana yang bisa kuketuk??)
aketara doko e mukattara ii?
(arah mana yang bisa kulalui?)
hitorija kaerenai kara
(ku tak bisa pulang sendiri)
dare ka wo matteita dake?
(ada seseorang yang kunanti)
kimi ga ima ichiban aitai hito wa dare?
9siapa yang paling kamu rindukan?)
kokoro no naka de dake hanaseru hito no kasu wa fuete iku
(jangan hanya mengatakannya dalam hati)
dakara tsuyoku naritakatta tada
(oleh karena itu aku ingin menjadi lebih kuat)
bokura mada yomitarinai monogatari
(mesti kya tak tahu cerita masa depan)
muriyari owarenai koto wakatte te
(dan cinta tak dapat dipaksakan)
dare mo mina jibun no mama
(ku akan tetap mempelajari)
tsuyoku naritakatta kara
(cara menjadi lebih kuat)