さらば靑春の光

Hotei Tomoyasu


さらば春の光 - 布袋寅泰

Vocal & Guitar : 布袋寅泰

さらば靑春の光 あの頃俺とお前は
사라바세이노히카리 아노코로오레토오마에와
안녕, 청춘의 빛이여 그때 나와 너는

傷つくのも恐れずに ただ走り續けていた
키즈츠쿠노모오소레즈니 타다하시리츠즈케테이타
다치는것도 두려워서 그저 계속 달리기만 했지

夢見る事を夢見て 空を見上げる瞳は
유메미루코토오유메미테 소라오미아게루히토미와
꿈꾸는 것을 꿈꾸며 하늘을 올려보는 눈동자는

氣まぐれ色だったけど 誰よりも輝いてた
키마구레이로닷타케도 다레요리모카가야이테타
변덕스러웠지만 누구보다도 빛났었지

狂おしく燃える情熱の彼方に
쿠루오시쿠모에루죠오레츠노카나타니
미칠 것 같이 타는 정열의 저쪽에

もっと素敵な自分がいる…
모옷토스테키나지부운가이루…
좀더 근사한 자신이 있다…

二人は信じて一瞬に賭けた
후타리와시음지테잇니카케타
두 사람은 믿고서 한 순간에 내기를 했지

時の流れゆくままに かき消された傳說も
토키노나카데유쿠마마니 카키케사레타덴세츠모
시간이 흐르는 채로 지워진 전설도

全ては明日の夢に みちびかれた物語
스베테와아시타노유메니 미치비카레타모노가타리
전부 내일의 꿈에 끌려온 이야기

さらば靑春の光 今では俺もお前も
사라바세이노히카리 이마데와오레모오마에모
안녕, 청춘의 빛이여 지금은 나도 너도

自分を捨てたふりして 人の波にまぎれてる
지부운오스테타후리시테 히토노나미니마기레테루
자신을 버린 척 하며 인파에 섞여있지

泣いたり笑ったりして 手に入れた思い出さえ
나이타리왓타리시테 테니이레타오모이데사에
울고 웃고 하며 손에 넣은 추억

いつの間にか 色褪せて 淋しそうに眠ってる
이츠노마니카 이로아세테 사미시소오니네무웃테루
어느 사이엔가 퇴색되어 쓸쓸하게 잠들어버리지

もしも每日が幸せだらけなら
모시모마이니치가시아와세다라케나라
만약 매일 행복하다면

きっと我慢できないはずサ
키잇토가마은데키나이하즈사
틀림없이 참을 수 없을 거야

何かを探しに生まれてきたから
나니카오사가시니우마레테키타카라
뭔가를 찾기위해 태어났기 때문에

何もかも捨ててしまえ そして生まれ變わるのサ
나니모카모스테테시마에 소시테우마레카와루노사
모든걸 버려버려 그리고 다시 태어나는거야

全ては明日の夢に みちびかれた物語
스베테와아시타노유메니 미치비카레타모노가타리
전부 내일의 꿈에 끌려온 이야기

全ては明日の夢に みちびかれた物語
스베테와아시타노유메니 미치비카레타모노가타리
전부 내일의 꿈에 끌려온 이야기

全ては明日の夢に みちびかれた物語
스베테와아시타노유메니 미치비카레타모노가타리
전부 내일의 꿈에 끌려온 이야기

관련 가사

가수 노래제목  
모닝구무스메 Memory靑春の光  
morning musume(모닝구무스메) Memory 靑春の光  
Morning musume Memory 靑春の光  
morning musume Memory 靑春の光  
Kinmokusei (キンモクセイ) さらば  
森田公一とトップギャラン - 靑春時代 青春時代  
Hotei Tomoyasu BAMBINA  
Hotei Tomoyasu Russian Roulette  
Hotei Tomoyasu YOU  
hotei tomoyasu Thrill  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.