Les:
I'm going down to south park gonna have myself a time
나 혼자만의 시간을 갖기 위해 사우스 파크로 내려갔지
Stan & Kyle:
Friendly faces everywhere
Humble folks without temptation
여기저기 친숙한 얼굴들,
타락하지 않은 소박한 사람들
Les:
Going down to south park gonna leave my woes behind
내 걱정거리들을 뒤로 하며 사우스 파크로 내려가네
Cartman:
Ample parking day or night
People shouting "howdy neighbor!"
밤이나 낮이나 넓은 주차공간,
사람들은 외치지 "안녕한가 이웃사촌!"
Les:
Heading on up to south park gonna see if I can't unwind
마음속에 긴장이 풀리지 않는다면 사우스 파크로 가보자
Kenny:
I like girls with big fat titties
I like girls with big vaginas
나는 큰 찌찌를 가진 여자가 좋아
나는 큰 삐지를 가진 여자가 좋아
Les:
So come on down to south park and meet some friends of mine
그러니 사우스 파크로 와서 내 친구들을 좀 만나봐