DEEPな 冒險(번역)

Arashi
앨범 : Here we go



DEEPな 冒險
깊은 모험

街をきらびやかさに
마치오 키라비야카사니
거리를 아름답게 꾸민것에

ショケる僕はダレ
쇼게루 보쿠와 다레
기가죽은 나는 누구

君に會えない日びは
키미니 아에나이 히비와
너를 만나지 않는 날들은

ためいきだけが トモダチさ
타메이키다케가 토모다치사
한숨만이 친구야

電話したくてしない
덴와시타쿠테시나이
전화한다고하지않아

僕に氣づいてる
보쿠니 키즈이테루
나는 깨달아

ジラす窓邊に 今夜
지라즈 마도베니 콘야
애태우는 창문에 오늘밤

告白するよ ねぇいいよね
고쿠하쿠스루요 네에..이이요네.
고백해 그래, 괜찮아

君となら
키미토나라
너와 함께라면

ひどくこじれて ダマリコム 日も
히도쿠코지레테 다마리코무 히모
너무 스쳐서 잠자코 있는 날도

すぐ 笑いあえそう
스구 와라이 아에소우
바로 웃게되

戀ってさ ディ-プな 冒險
코힛테사 디푸나 보우켄
사랑이란 깊은 모험

知らずにはまってる
시라즈니 하맛테루
모르는 것에 빠지게 되

二人で さ迷う 冒險
후타리데 사마요우 보우켄
둘이서 헤메이는 모험

ステキな 未來は つらそうな方にある
스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루
근사한 미래는 고통스러운 방향에 있어

寢ちがえなわけじゃなく ふさぐ橫顔に
네치가에나와케쟈나쿠 후사구요코가오니
잠을 잘못자지않아 뻐근하지 않은 가로막힌 옆얼굴에

僕は うすい 氷で
보쿠와 우스이 코오리데
나는 얇은 얼음에서

スケ-トしてる氣分だよ
스케토시테루 기분다요
스케이트타는 기분이야

ひだり胸 少しおびえるぐらいでなけりゃ
히다리무네 스코시 오비에루 구라이데 나케랴
왼쪽 가슴이 조금 겁을내지않으면

勇氣は育たない
유키와 소다타 나이
용기는 자라지않아

戀ってさ ディ-プな 冒險
코힛테사 디푸나 보우켄
사랑이란 깊은 모험

次次とくる 試鍊
츠기즈기토 쿠루 시렌
계속계속 오는 시련

せつなくトキメク 冒險
세츠나쿠 토키메쿠 보우켄
애달프고 설레이는 모험

ひとつもおんなじ
히토츠모 온나지
하나도 같은

物話などない
모노가타리나도나이
이야기따윈 없어

戀ってさ ディ-プな 冒險
코힛테사 디푸나 보우켄
사랑이란 깊은 모험

出會いは プロロ-グ
데아이와 프로로그
만남은 프롤로그

日常まるごと 冒險
니치죠우 마루고토 보우켄
일상은 모두 모험

すべてを 知るごろ
스베테오 시루고로
모든것을 아는 때

もう 離れられない
모우 하나레라레나이
더이상 헤어지지 않아

戀ってさ ディ-プな 冒險
코힛테사 디푸나 보우켄
사랑이란 깊은모험

知らずにはまってる
시라즈니 하맛테루
모르는 것에 빠지게되

二人で さ迷う 冒險
후타리데 사마요우 보우켄
둘이서 헤메이는 모험

ステキな 未來は つらそうな方にある
스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루
근사한 미래는 고통스러운 방향에 있어

戀ってさ ディ-プな 冒險
코힛테사 디푸나 보우켄
사랑이란 깊은모험

次次とくる 試鍊
츠기즈기토 쿠루 시렌
계속계속 오는 시련

せつなくトキメク 冒險
세츠나쿠 토키메쿠 보우켄
애달프고 설레이는 모험

一つも同じ
히토츠모 온나지
하나도 같은

物話などない
모노가타리나도나이
이야기 따윈없어

관련 가사

가수 노래제목  
Deep な冒險  
아라시 DEEPな 冒險  
Arashi DEEPな 冒險  
Arashi DEEPな 冒險  
Arashi Deepな冒険  
Arashi deep na bouken  
히카루의 바둑 1기 ed ボクラの冒險  
boystyle 七色冒險  
Arashi deep na bouken  
THE ALFEE 冒險者たち  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.