リミットコンプレックス

PENICILLIN
앨범 : NUCLEAR BANANA


夏の雪  はかない罪  腕の中でそっと溶け合う
나츠노유키 하카나이츠미 우데노나카데솟토토케아우
여름의 눈 덧 없는 죄 품 안에서 살짝 녹는다
ゆらゆらり落ちるイメ-ジ  搖れていた  AH...  狂い始めた
유라유라리오치루이메지 유레테이타 AH... 쿠루이하지메타
하늘하늘 떨어지는 이미지 흔들리고 있었어 AH... 미치기 시작했어

ギリギリだ砂漠のようだ  どうしよう聲も出ない
기리기리다사바쿠노요우다 도우시요우코에모데나이
한계다 사막같아 어떻게 하지 목소리도 나오지 않아
張り裂けた胸の奧  何もかもが痛い
하리사케타 무네노 오쿠 나니모카모가 이타이
터져버린 가슴 속 모든 게 아파

どれぐらい經ったのだろう  空は高く風は冷たい
도레구라이 탓타노다로우 소라와타카쿠카제와츠메타이
얼마나 지난 걸까 하늘은 높고 바람은 차가워
思い出す眞夏の夢  汗ばんだ君の體
오모이다스마나츠노유메 아세바응다키미노카라다
떠오르는 한 여름의 꿈 땀에 젖은 너의 육체

一瞬のキラメキに  夢中でしがみついた
잇슌노키라메키니 무츄우데시가미츠이타
한 순간의 반짝임에 정신없이 매달렸다
燒きついている  甘く  强く  深く  切なく
야키츠이테루 아마쿠 츠요쿠 후카쿠 세츠나쿠
강하게 아로새겨져 있어 달콤하게 강하게 깊게 안타깝게

ギリギリだ砂漠のままだ  どうしよう拔け出せない
기리기리다사바쿠노마마 도우시요우누케다세나이
한계야 사막 그대로야 어떻게 빠져 나올 수 없어
張り裂けた傷口が  死ぬほど赤く熱い
하리사케타키즈구치가 시누호도아카쿠아츠이
터져버린 상처자리가 죽을 만큼 붉고 뜨거워
とらわれた戀心  なぜだ君が見えない
토라와레타코이고코로 나제다키미가미에나이
사로잡힌 사랑의 마음 왠지 네가 보이지 않아

幼い夢  はかない罪  月は缺けて星は流れた 搖 
오사나이유메 하카나이츠미 츠키와카케테호시와나가레타
어린 꿈 덧없는 죄 달은 이지러지고
ゆりかごからのぞいてごらん  閉じこめかれた眞夏の太陽
유리카고카라노조이테고랑 토지코메카레타마나츠노타이요우
별은 떨어져 요람에서 들여다 봐 갇혀버린 한 여름의 태양

それは  ギリギリだ過激な愛だ  抱かれよう惡魔の夜
소레와 기라기라다카게키나아이다 다카레요우아쿠마노요루
그건 강렬해 과격한 사랑이야  안겨줄게 악마의 밤
張り裂けた胸の奧  何もかもが痛い
하리사케타무네노오쿠 나니모카모가이타이
터져버린 마음 속 모든 게 아파
張り裂けたままでいい  君を抱いていたい
하리사케타마마데이이 키미오다이테이타이
터져버린 채도 좋아 너를 안고 싶어

君に君に屆け
키미니키미니토도케
너에게 너에게 닿아라
ギリギリの愛よ とどけ
기리기리노아이요 토도케
한계에 다다른 사랑이여 닿아라

관련 가사

가수 노래제목  
페니실린 penicillin  
Endo Penicillin  
Dr. Hook, The Medicine Show Penicillin Penny  
패닉 Penicillin Shock  
패닉(Panic) Penicillin Shock (Intro)  
PENICILLIN I want you to want me  
Penicillin Silent  
Penicillin 로망스 (From `멋지다 마사루` 오프닝)  
PENICILLIN ロマンス  
PENICILLIN FIORE  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.