第２次ス?パ?ロボット?? α opening theme
作詞 : 影山ヒロノブ (카게야마 히로노부)
作曲 : 須藤賢一 (스도 켄이치)
編曲 : 河野陽吾 (코노 요고)
歌 : JAM Project < 影山ヒロノブ(카게야마 히로노부)
遠藤正明(엔도 마사키)
松本梨香(마츠모토 리카)
きただにひろし(키타다니 히로시)
?井雅美(오쿠이 마사미)
福山芳樹(후쿠야마 요시키) >
------------------------------------------------------------------------
We will move into the space over the future
We will looking for the peace under the shining star
OH oh oh oh oh oh oh
OH oh oh oh oh oh oh
お前(まえ)の勇?(ゆうき)高(たか)む時(どき)
오마에노 / 유우키 / 타카무도키
너의 / 용기가 / 고무될 때
運命(うんめい)のドア(door)開(ひら)かれる
운메이노 / 도아 / 히라카레루
운명의 / 문이 / 열린다
それは夜明(よあ)けか ドアの闇(やみ)か
소레와 / 요아케카 / 도아노 / 야미카
그것은 / 석양인가 / 문의 / 어둠인가
鋼(はがね)の 拳(こぶし)に聞(き)け
하가네노 / 코부시니 / 키케
강철의 / 주먹에게 / 물어라
はるかな 大空(おおぞら)に、
하루카나 / 오오조라니
드넓은 / 하늘에
光(ひかり)の 矢(や)を 放(はな)つんだ
히카리노 / 야오 / 하나츤다
빛의 / 화살을 / 쏘는거야
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더
Skill my heart 銀河(ぎんが)の はてまで
Skill my heart / 깅가노 / 하테마데
Skill my heart / 은하의 / 저끝까지
熱(あつ)い夢(ゆめ)を 燃(も)やせ All I can do
아츠이 / 유메오 / 모야세 / All I can do
뜨거운 / 꿈을 / 불태워라 / All I can do
Skill my soul 魂(たましい)を 呼(よ)びさませ、
Skill my soul / 타마시이오 / 요비사마세
Skill my soul / 영혼을 / 일깨워라,
時代(じだい)が 俺(おれ)を 導(みちび)く かぎり 無敵(むでき)さ。
지다이가 / 오레오 / 미치비쿠 카기리 / 무데키사
시대가 / 나를 / 이끄는 한 / 무적이다.
Oh oh oh oh oh oh oh (史上空前最?(しじょうくうぜんさいきょう)Battle）
Oh oh oh oh oh oh oh (시죠우/쿠우젠/사이쿄우 Battle)
Oh oh oh oh oh oh oh (사상/공전/최대 Battle）
Oh oh oh oh oh oh oh
天(てん)を 切(き)り 裂(さ)く 巨大(きょだい)な ?(けん)、
텐오 / 키리사쿠 / 쿄다이나 / 켄
하늘을 / 가르는 / 거대한 / 검,
奇跡(きせき)の 力(ちから)よみがえる
키세키노 / 치카라 / 요미가에루
기적의 / 힘이 / 소생한다
愛(あい)する友(とも)よ、熱(あつ)い胸(むね)で
아이스루 / 토모요 / 아츠이 / 무네데
사랑하는 / 친구여 / 뜨거운 / 가슴으로
鋼(はがね)のビ?トを聞(き)け
하가네노 / 비이토오 / 키케
강철의 / 비트를 / 들어라
新(あら)たな??(でんせつ)を 今(いま)この手(て)で刻(きざ)むんだ
아라타나 / 덴세츠오 / 이마 코노 / 테데 / 키자문다
새로운 / 전설을 / 지금 이 / 손으로 / 새기는 거야.
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더
Skill my heart 起原(きげん)のがなたへ、
Skill my heart / 키겐노 / 카나타헤
Skill my heart / 기원의 / 그곳으로,
物語(ものがたり)を飛(と)ばせ I'll never die
모노카타리오 / 토바세 / I'll never die
이야기를 / 날려라 / I'll never die
Skill my soul 何度(なんど)でも 立(た)ち上(あ)がれ
Skill my soul / 난도데모 / 타치아가레
Skill my soul / 몇번이라도 / 다시 일어나
未?(みらい)が 俺(おれ)を 導(みちび)くかぎり 不死身(ふじみ)さ。
미라이가 / 오레오 / 미치비쿠 카기리 / 후지미사
미래가 / 나를 / 이끄는 한 / 불사신이다.
はるかな大空(おおぞら)に、光(ひかり)の 矢(や)を 放(はな)つんだ
하루카나 / 오오조라니 / 히카리노 / 야오 / 하나츤다
드넓은 / 하늘에 / 빛의 / 화살을 / 쏘는거야
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) もっともっと もっともっと もっともっと
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 못 토 못 토 못 토 못 토 못 토 못 토
I can fly,(Hey) You can fly,(Hey) We can fly(Hey) 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더
Skill my heart 銀河(ぎんが)のはてまで
Skill my heart / 깅가노 / 하테마데
Skill my heart / 은하의 / 저끝까지
熱(あつ)い 夢(ゆめ)を 燃(も)やせ All I can do
아츠이 / 유메오 / 모야세 / All I can do
뜨거운 / 꿈을 / 불태워라 / All I can do
Skill my soul 魂(たましい)を 呼(よ)びさませ、
Skill my soul / 타마시이오 / 요비사마세
Skill my soul / 영혼을 / 일깨워라,
時代(じだい)が 俺(おれ)を 導(みちび)くかぎり無敵(むでき)さ。
지다이가 / 오레오 / 미치비쿠 카기리 / 무데키사
시대가 / 나를 / 이끄는 한 / 무적이다.
OH oh oh oh oh oh oh (未?永劫全開(みらいえいごうぜんかい)Battle)
OH oh oh oh oh oh oh (미라이/에이고우/젠카이 Battle)
OH oh oh oh oh oh oh (미래/영겁/전개 Battle)
Oh oh oh oh oh oh oh
We will move into the space over the future
We will looking for the peace under the shining star
It will time to see the soul, you are.